Дом
Tencent открыла исходный код Hy-MT: автономная модель объемом 440 МБ превосходит Google Translate
Компания Tencent выпустила свою компактную модель искусственного интеллекта для перевода Hy-MT1.5-1.8B-1.25bit в формате открытого исходного кода. Компания заявляет, что модель может работать в полностью автономном режиме на смартфонах без потери производительности. В настоящее время модель поддерживает 33 языка и пять диалектов, включая китайский, английский, немецкий, французский, японский, тибетский и монгольский, охватывая 1 056 направлений перевода. Она заняла 30 первых мест на международных соревнованиях по машинному переводу.

Ключевой технический прорыв связан с применением агрессивного подхода к сжатию. Благодаря квантованию, требующему всего 1,25 бита на параметр, размер модели сокращается с 3,3 ГБ до 440 МБ — что примерно на 25 % меньше, чем у предыдущей версии с квантованием 1,67 бита — при этом скорость вывода увеличивается на 10 % без потери качества. В стандартных тестах модель Hy-MT объемом 440 МБ обеспечивает качество перевода, сопоставимое с коммерческими переводческими сервисами и крупными моделями, такими как Qwen3-32B, демонстрируя, что даже очень небольшая модель может составить конкуренцию моделям размером в сотни гигабайт.
Компания Tencent предоставила демонстрационное приложение для Android (в формате APK), которое поддерживает межэкранный автономный перевод текста из любого мобильного приложения. Отраслевые обозреватели отмечают, что с выпуском Google локализованной модели Gemma4 искусственный интеллект на устройствах стал новым фронтом технологической конкуренции. Благодаря усовершенствованию технологии квантования система Hy-MT от Tencent существенно снижает вычислительные требования к высококачественному переводу с помощью ИИ, предлагая высококонкурентную платформу с открытым исходным кодом для автономного использования на смарт-устройствах в условиях, требующих соблюдения конфиденциальности.
Связанная статья
Генеральный директор Anthropic изложил план по освоению новых горизонтов
Исследователи в области искусственного интеллекта все чаще высказывают тревожные предупреждения о рисках, связанных с ИИ, а генеральный директор OpenAI Сэм Альтман высказал мнение, что, возможно, приш
48 часов до TechCrunch Disrupt 2026: Узнайте от создателей, формирующих будущее
Осталось менее 48 часов до старта TechCrunch Disrupt 2026 в Moscone West в Сан-Франциско. Забронируйте билет со скидкой до 100 долларов до повышения цен у входа. Кроме того, вы можете получить второй пропуск со скидкой 50%. Зарегистрируйтесь сегодня.
Отчеты о взломах OpenAI теперь передаются в Совет ООН по безопасности ИИ
Йошуа Бенжио выступил с вступительной речью на заседании Совета Безопасности ООН, посвящённом безопасности искусственного интеллекта. Источник: ООНПосле заседания Совета Безопасности ООН, посвященного
Рекомендации по связанным специальным темам
Комментарии (0)
Компания Tencent выпустила свою компактную модель искусственного интеллекта для перевода Hy-MT1.5-1.8B-1.25bit в формате открытого исходного кода. Компания заявляет, что модель может работать в полностью автономном режиме на смартфонах без потери производительности. В настоящее время модель поддерживает 33 языка и пять диалектов, включая китайский, английский, немецкий, французский, японский, тибетский и монгольский, охватывая 1 056 направлений перевода. Она заняла 30 первых мест на международных соревнованиях по машинному переводу.

Ключевой технический прорыв связан с применением агрессивного подхода к сжатию. Благодаря квантованию, требующему всего 1,25 бита на параметр, размер модели сокращается с 3,3 ГБ до 440 МБ — что примерно на 25 % меньше, чем у предыдущей версии с квантованием 1,67 бита — при этом скорость вывода увеличивается на 10 % без потери качества. В стандартных тестах модель Hy-MT объемом 440 МБ обеспечивает качество перевода, сопоставимое с коммерческими переводческими сервисами и крупными моделями, такими как Qwen3-32B, демонстрируя, что даже очень небольшая модель может составить конкуренцию моделям размером в сотни гигабайт.
Компания Tencent предоставила демонстрационное приложение для Android (в формате APK), которое поддерживает межэкранный автономный перевод текста из любого мобильного приложения. Отраслевые обозреватели отмечают, что с выпуском Google локализованной модели Gemma4 искусственный интеллект на устройствах стал новым фронтом технологической конкуренции. Благодаря усовершенствованию технологии квантования система Hy-MT от Tencent существенно снижает вычислительные требования к высококачественному переводу с помощью ИИ, предлагая высококонкурентную платформу с открытым исходным кодом для автономного использования на смарт-устройствах в условиях, требующих соблюдения конфиденциальности.
Генеральный директор Anthropic изложил план по освоению новых горизонтов
Исследователи в области искусственного интеллекта все чаще высказывают тревожные предупреждения о рисках, связанных с ИИ, а генеральный директор OpenAI Сэм Альтман высказал мнение, что, возможно, приш
48 часов до TechCrunch Disrupt 2026: Узнайте от создателей, формирующих будущее
Осталось менее 48 часов до старта TechCrunch Disrupt 2026 в Moscone West в Сан-Франциско. Забронируйте билет со скидкой до 100 долларов до повышения цен у входа. Кроме того, вы можете получить второй пропуск со скидкой 50%. Зарегистрируйтесь сегодня.
Отчеты о взломах OpenAI теперь передаются в Совет ООН по безопасности ИИ
Йошуа Бенжио выступил с вступительной речью на заседании Совета Безопасности ООН, посвящённом безопасности искусственного интеллекта. Источник: ООНПосле заседания Совета Безопасности ООН, посвященного











