주요 비디오 시험 AI 선택 영화 및 시리즈에 대한 Dubbing
프라임 비디오가 새로운 기술을 선보였습니다—라이선스 영화와 TV 프로그램 일부에 AI 지원 더빙을 테스트 중입니다. 이 소식은 수요일에 발표되었으며, 제 생각엔 꽤 멋진 일입니다. 영어와 라틴 아메리카 스페인어 더빙으로 시작하며, AI 마법과 인간 현지화 전문가의 기술을 결합해 최고 품질을 유지합니다.
소규모로 시작해, 이전에 더빙이 없던 12개 타이틀을 선정했습니다. 스페인 애니메이션 영화 "El Cid: La Leyenda", 따뜻한 가족 드라마 "Mi Mamá Lora", 그리고 인디 명작 "Long Lost"가 포함되어 있습니다. 더 많은 사람들에게 이 이야기를 전하는 멋진 방법입니다.
AI 더빙은 엔터테인먼트 세계에서 큰 화제가 되고 있습니다. 더 많은 관객에게 콘텐츠를 접근 가능하게 만드는 것이 핵심입니다. Paramount+ 같은 대기업도 Deepdub 같은 회사와 협력하며 이 흐름에 동참하고 있습니다. YouTube도 이에 투자하며, 크리에이터가 동영상을 여러 언어로 번역할 수 있는 자동 더빙 기능을 출시했습니다.
프라임 비디오는 AI 기술에 익숙합니다. 시즌과 에피소드 요약을 제공하는 "X-Ray Recaps"와 대사가 잘 들리지 않을 때도 모든 단어를 들을 수 있게 해주는 "Dialogue Boost"가 있죠. 이번 AI 더빙은 시청 경험을 더 향상시키려는 또 다른 시도입니다.
관련 기사
아마존, 향상된 쇼핑 경험을 위한 AI 기반 오디오 요약 소개
아마존은 수요일, 선택된 상품 페이지에서 AI 생성 오디오 제품 요약을 시범 운영한다고 밝혔다. 아마존의 “AI 기반 쇼핑 어드바이저”가 내레이션을 맡은 이 요약은 주요 제품 특징, 고객 피드백, 그리고 선별된 웹 인사이트를 강조한다.쇼퍼들은 아마존 쇼핑 앱에서 “하이라이트 듣기” 옵션을 선택하여 이 AI 제작 오디오 요약에 접근할 수 있다. 아마존에 따르
Amazon, 향상된 AI 기능으로 Alexa+ 출시
수요일 뉴욕 이벤트에서 Amazon은 최첨단 생성 AI 기술로 구동되는 향상된 Alexa+ 경험을 소개했습니다. Amazon의 디바이스 및 서비스 책임자인 Panos Panay는 이를 AI 비서의 “완전한 개혁”이라고 묘사했습니다.“Alexa의 비전은 항상 대담하고 매력적이었습니다. 하지만 지금까지 기술적 제약이 우리를 가로막았습니다,”라고 Panay는 말
아마존, 촉각 감지 기능 창고 로봇 공개
아마존이 최신 창고 기술 혁신을 공개했습니다: '불칸(Vulcan)'이라는 촉각 방식으로 물건을 다루는 양팔 로봇입니다. "감촉"이 가능한 로봇으로 불리는 불칸은 힘 센서를 사용해 물건과 접촉하는 순간을 감지해, 제품을 보다 세심하게 처리할 수 있는 능력을 갖추고 있습니다.한쪽 팔은 저장 구획 내에서 물건을 재배치하는 데
의견 (23)
0/200
![WilliamRamirez]()
WilliamRamirez
2025년 8월 20일 오전 2시 1분 10초 GMT+09:00
Whoa, AI dubbing on Prime Video sounds like a game-changer! Can't wait to hear how natural it feels, but I hope it doesn't make voice actors obsolete. 😅 What's next, AI directing the whole show?
0
![RalphPerez]()
RalphPerez
2025년 8월 16일 오후 12시 0분 59초 GMT+09:00
This AI dubbing thing on Prime Video sounds wild! I’m curious how it stacks up against human dubbing—hope it doesn’t make the actors sound like robots 🤖. Excited to check it out in Spanish!
0
![AlbertMiller]()
AlbertMiller
2025년 8월 8일 오전 4시 1분 0초 GMT+09:00
Whoa, AI dubbing on Prime Video? That's wild! Imagine watching your favorite show in a new language with voices that sound almost human. I wonder if the AI can nail the emotions like a real actor. Excited to see where this goes! 😎
0
![KeithLopez]()
KeithLopez
2025년 4월 20일 오전 12시 8분 2초 GMT+09:00
Prime Video's AI dubbing is pretty slick! Watched a few films with it and the voices sound so natural, it's like they were always meant to be in Spanish! Only downside is sometimes the lip-sync is a bit off, but hey, it's still early days. Can't wait to see more languages added! 🤞
0
![JohnRoberts]()
JohnRoberts
2025년 4월 19일 오전 10시 14분 33초 GMT+09:00
¡El doblaje con IA de Prime Video es genial! He visto algunas películas y las voces suenan tan naturales, ¡parece que siempre fueron en español! El único inconveniente es que a veces la sincronización de labios no es perfecta, pero aún estamos en las primeras etapas. ¡Espero que añadan más idiomas! 🤞
0
![GeorgeJones]()
GeorgeJones
2025년 4월 19일 오전 6시 2분 55초 GMT+09:00
Prime Video의 AI 더빙 정말 좋아요! 몇 편의 영화를 봤는데 목소리가 너무 자연스러워서 원래 스페인어였던 것 같아요! 단점은 가끔 입 모양이 맞지 않는다는 점인데, 그래도 초기 단계니까요. 더 많은 언어가 추가되길 기대해요! 🤞
0
프라임 비디오가 새로운 기술을 선보였습니다—라이선스 영화와 TV 프로그램 일부에 AI 지원 더빙을 테스트 중입니다. 이 소식은 수요일에 발표되었으며, 제 생각엔 꽤 멋진 일입니다. 영어와 라틴 아메리카 스페인어 더빙으로 시작하며, AI 마법과 인간 현지화 전문가의 기술을 결합해 최고 품질을 유지합니다.
소규모로 시작해, 이전에 더빙이 없던 12개 타이틀을 선정했습니다. 스페인 애니메이션 영화 "El Cid: La Leyenda", 따뜻한 가족 드라마 "Mi Mamá Lora", 그리고 인디 명작 "Long Lost"가 포함되어 있습니다. 더 많은 사람들에게 이 이야기를 전하는 멋진 방법입니다.
AI 더빙은 엔터테인먼트 세계에서 큰 화제가 되고 있습니다. 더 많은 관객에게 콘텐츠를 접근 가능하게 만드는 것이 핵심입니다. Paramount+ 같은 대기업도 Deepdub 같은 회사와 협력하며 이 흐름에 동참하고 있습니다. YouTube도 이에 투자하며, 크리에이터가 동영상을 여러 언어로 번역할 수 있는 자동 더빙 기능을 출시했습니다.
프라임 비디오는 AI 기술에 익숙합니다. 시즌과 에피소드 요약을 제공하는 "X-Ray Recaps"와 대사가 잘 들리지 않을 때도 모든 단어를 들을 수 있게 해주는 "Dialogue Boost"가 있죠. 이번 AI 더빙은 시청 경험을 더 향상시키려는 또 다른 시도입니다.
아마존, 향상된 쇼핑 경험을 위한 AI 기반 오디오 요약 소개
아마존은 수요일, 선택된 상품 페이지에서 AI 생성 오디오 제품 요약을 시범 운영한다고 밝혔다. 아마존의 “AI 기반 쇼핑 어드바이저”가 내레이션을 맡은 이 요약은 주요 제품 특징, 고객 피드백, 그리고 선별된 웹 인사이트를 강조한다.쇼퍼들은 아마존 쇼핑 앱에서 “하이라이트 듣기” 옵션을 선택하여 이 AI 제작 오디오 요약에 접근할 수 있다. 아마존에 따르
Amazon, 향상된 AI 기능으로 Alexa+ 출시
수요일 뉴욕 이벤트에서 Amazon은 최첨단 생성 AI 기술로 구동되는 향상된 Alexa+ 경험을 소개했습니다. Amazon의 디바이스 및 서비스 책임자인 Panos Panay는 이를 AI 비서의 “완전한 개혁”이라고 묘사했습니다.“Alexa의 비전은 항상 대담하고 매력적이었습니다. 하지만 지금까지 기술적 제약이 우리를 가로막았습니다,”라고 Panay는 말
아마존, 촉각 감지 기능 창고 로봇 공개
아마존이 최신 창고 기술 혁신을 공개했습니다: '불칸(Vulcan)'이라는 촉각 방식으로 물건을 다루는 양팔 로봇입니다. "감촉"이 가능한 로봇으로 불리는 불칸은 힘 센서를 사용해 물건과 접촉하는 순간을 감지해, 제품을 보다 세심하게 처리할 수 있는 능력을 갖추고 있습니다.한쪽 팔은 저장 구획 내에서 물건을 재배치하는 데
2025년 8월 20일 오전 2시 1분 10초 GMT+09:00
Whoa, AI dubbing on Prime Video sounds like a game-changer! Can't wait to hear how natural it feels, but I hope it doesn't make voice actors obsolete. 😅 What's next, AI directing the whole show?
0
2025년 8월 16일 오후 12시 0분 59초 GMT+09:00
This AI dubbing thing on Prime Video sounds wild! I’m curious how it stacks up against human dubbing—hope it doesn’t make the actors sound like robots 🤖. Excited to check it out in Spanish!
0
2025년 8월 8일 오전 4시 1분 0초 GMT+09:00
Whoa, AI dubbing on Prime Video? That's wild! Imagine watching your favorite show in a new language with voices that sound almost human. I wonder if the AI can nail the emotions like a real actor. Excited to see where this goes! 😎
0
2025년 4월 20일 오전 12시 8분 2초 GMT+09:00
Prime Video's AI dubbing is pretty slick! Watched a few films with it and the voices sound so natural, it's like they were always meant to be in Spanish! Only downside is sometimes the lip-sync is a bit off, but hey, it's still early days. Can't wait to see more languages added! 🤞
0
2025년 4월 19일 오전 10시 14분 33초 GMT+09:00
¡El doblaje con IA de Prime Video es genial! He visto algunas películas y las voces suenan tan naturales, ¡parece que siempre fueron en español! El único inconveniente es que a veces la sincronización de labios no es perfecta, pero aún estamos en las primeras etapas. ¡Espero que añadan más idiomas! 🤞
0
2025년 4월 19일 오전 6시 2분 55초 GMT+09:00
Prime Video의 AI 더빙 정말 좋아요! 몇 편의 영화를 봤는데 목소리가 너무 자연스러워서 원래 스페인어였던 것 같아요! 단점은 가끔 입 모양이 맞지 않는다는 점인데, 그래도 초기 단계니까요. 더 많은 언어가 추가되길 기대해요! 🤞
0
