옵션
뉴스
Google Translate는 AI Assistance와 함께 110 개의 언어를 추가하고 이제 243을 지원합니다.

Google Translate는 AI Assistance와 함께 110 개의 언어를 추가하고 이제 243을 지원합니다.

2025년 4월 17일
226

Google Translate는 AI Assistance와 함께 110 개의 언어를 추가하고 이제 243을 지원합니다.

Google Translate, 110개 신규 언어 지원으로 확장

최근 블로그 포스트를 통해 공유된 흥미로운 업데이트에서 Google은 Google Translate에 대한 지금까지 가장 야심찬 언어 확장을 발표했습니다. 이전에 133개 언어를 지원했던 이 서비스는 이제 그 기능을 거의 두 배로 늘려 총 243개 언어를 지원하는 인상적인 성과를 달성했습니다.

이번 확장은 전 세계 6억 1,400만 명 이상의 화자를 대상으로 하며, 이는 전 세계 인구의 약 8%에 해당합니다. 추가된 언어는 수백만 명이 사용하는 언어부터 소규모 원주민 공동체에서 사용하는 언어, 심지어 원어 화자가 남아 있지 않음에도 불구하고 적극적으로 부활되고 있는 언어까지 다양합니다.

아프리카 언어가 중심 무대에

신규 추가된 언어의 약 25%는 아프리카 출신입니다. 이는 Google의 아프리카 언어에 대한 사상 최대 확장으로, Fon, Kikongo, Luo, Ga, Swati, Venda, Wolof 등이 포함됩니다. 이 조치는 접근성을 높일 뿐만 아니라 대륙의 언어적 다양성을 기념합니다.

주목할 만한 신규 언어 강조

Google은 플랫폼에 추가된 몇 가지 언어를 강조했습니다. 가장 많이 요청된 언어 중 하나인 Cantonese는 Mandarin과 겹치는 문자 때문에 추가가 어려웠습니다. 맨 섬(Isle of Man)의 켈트어인 Manx는 한때 거의 멸종 위기였으나, 이제 수천 명이 유창하게 구사하며 부활했습니다. 파키스탄에서 사용되며 페르시아-아랍 문자로 작성된 Punjabi (Shahmukhi)도 목록에 추가되었습니다.

언어 번역의 도전 과제

언어 번역은 특히 지역적 변이, 방언, 상이한 철자 표준 때문에 간단하지 않습니다. 예를 들어, 유럽 전역에서 사용되는 Romani는 다양한 방언을 가지고 있어 표준화가 어렵습니다. 이러한 도전을 해결하기 위해 Google은 AI 기반 PaLM 2 LLM을 활용했으며, 이는 특히 프랑스 크레올 언어와 같은 밀접하게 관련된 언어 간의 번역 정확도를 높이는 데 중요한 역할을 했습니다.

Google의 더 큰 언어 목표

전 세계적으로 약 7,000개의 언어가 사용되고 있지만, Google Translate는 여전히 그 중 소수만을 다룹니다. 그러나 회사는 이를 점진적으로 변화시키고 있습니다. 2022년에는 직접적인 예시 없이 언어를 학습할 수 있는 머신 러닝 모델을 사용해 24개의 신규 언어를 추가했습니다. 또한, 1,000 Languages Initiative를 시작하여 전 세계에서 가장 많이 사용되는 언어 간 번역이 가능한 AI 모델을 개발하고 있습니다.

Google Translate는 웹, Chrome 브라우저, 그리고 iOS 및 Android 기기용 모바일 앱을 통해 접근할 수 있어 사용자가 언어적 경계를 넘어 연결하기가 그 어느 때보다 쉬워졌습니다.

관련 기사
OpenAI, o3 및 GPT-4.5 대규모 모델 지원 중단 OpenAI, o3 및 GPT-4.5 대규모 모델 지원 중단 인공지능 분야의 선두주자인 OpenAI의 모든 기술적 움직임은 업계에 큰 파장을 일으킵니다. 최근 이 회사는 ChatGPT 플랫폼에서 o3와 GPT-4.5라는 두 가지 기존 모델을 단종하겠다는 중대한 발표를 했습니다. 흔히 '인문학의 천재'라 불리는 GPT-4.5는 6월 27일에 서비스가 종료되며, 강력한 추론 능력으로 유명한 o3는 8월
AIGCPanel 2.0.0 주요 업데이트: 워크플로 엔진이 디지털 휴먼 자동 생성 시대의 새로운 장을 열다 AIGCPanel 2.0.0 주요 업데이트: 워크플로 엔진이 디지털 휴먼 자동 생성 시대의 새로운 장을 열다 지역 기반 디지털 휴먼 제작을 위한 강력한 도구인 AIGCPanel이 “지금까지 가장 중요한 업데이트”로 평가받는 2.0.0 버전을 출시했습니다. 이번 핵심 기능 개편은 워크플로 엔진과 CLI(명령줄 인터페이스) 도구를 통해 디지털 휴먼 합성, 음성 복제, 오디오-비디오 처리를 연동함으로써 AI 제작 도구의 분절화를 해소하고, 수동 조립 방식에서 자동화된
버즈피드, AI 기반 스팸 앱 전문 자회사 출범 버즈피드, AI 기반 스팸 앱 전문 자회사 출범 심각한 경영 위기에 직면한 전직 디지털 미디어 거대 기업 버즈피드(BuzzFeed)가 인공지능을 기반으로 한 야심 찬 자구책을 시도하고 있다. 최근 열린 SXSW 컨퍼런스에서 공동 창립자이자 CEO인 조나 페레티는 '브랜치 오피스(Branch Office)'라는 자회사를 설립한다고 발표했으며, 이 회사는 일련의 AI 기반 소비자 애플리케이션을 통해 '소프트
관련 특별 주제 추천
글쓰기 최고의 무료 AI 탐지 방지 글쓰기 도구: 기계적인 초안을 자연스럽고 사람처럼 읽히는 문장으로 바꿔보세요
최고의 무료 AI 탐지 방지 글쓰기 도구: 기계적인 초안을 자연스럽고 사람처럼 읽히는 문장으로 바꿔보세요

XIX.AI에서 2026년 최고의 무료 AI 글쓰기 도구를 만나보세요. 엄선된 최고 평점 목록을 통해 기계적인 초안을 자연스럽고 사람처럼 읽히는 문장으로 다듬을 수 있습니다. 실제 테스트와 매주 업데이트되는 순위를 통해 무료 및 유료 옵션을 비교해 보세요. 지금 바로 AI 글쓰기의 경쟁력을 확보하세요.

10 도구
xix.ai
이미지 편집 단편 드라마 스토리보드를 위한 AI 아트 제너레이터: 판타지 및 도시 로맨스 캐릭터들
단편 드라마 스토리보드를 위한 AI 아트 제너레이터: 판타지 및 도시 로맨스 캐릭터들

2026 최신 정보: 단편 드라마 스토리보드 제작에 가장 적합한 AI 아트 생성 도구를 만나보세요. 저희가 엄선한 이 목록에는 매력적인 판타지 및 도시 로맨스 캐릭터를 제작하는 데 유용한 최고의 도구들이 포함되어 있습니다. 무료 옵션과 유료 옵션을 비교하고, 실제 사용 결과를 확인하여 자신에게 가장 맞는 창작 도구를 찾아보세요. XIX.AI에서 제공하는 주간 업데이트 순위와 전문가의 조언도 함께 확인해 보세요. 오늘 바로 여러분의 이야기를 시각적으로 구현해 보세요!

10 도구
xix.ai
글쓰기 라디오 및 팟캐스팅을 위한 최고의 AI 스크립팅 도구들: 매력적인 오디오 광고를 제작하기
라디오 및 팟캐스팅을 위한 최고의 AI 스크립팅 도구들: 매력적인 오디오 광고를 제작하기

XIX.AI에서 2026년 최고의 라디오 및 팟캐스팅용 AI 스크립팅 도구들을 발견해 보세요. 저희가 엄선하여 선정한 이 목록에는 매력적인 오디오 광고를 빠르게 제작할 수 있도록 해주는 강력하고 혁신적인 도구들이 포함되어 있습니다. 무료 옵션과 유료 옵션을 실제 사용 사례를 통해 비교해 보고, 매주 업데이트되는 순위를 확인해 보세요. 오늘 바로 여러분의 창의성을 발휘해 보세요!

10 도구
xix.ai
사업 최고의 AI 계약서 검토 소프트웨어: 법적 허점과 규정 준수 위험을 즉시 파악하세요
최고의 AI 계약서 검토 소프트웨어: 법적 허점과 규정 준수 위험을 즉시 파악하세요

XIX.AI에서 2026년 최고의 AI 계약서 검토 소프트웨어를 만나보세요. 엄선된 최고 평점 목록에는 법적 허점과 규정 준수 위험을 즉시 파악하는 강력한 도구들이 포함되어 있습니다. 실제 테스트 결과와 매주 업데이트되는 순위를 통해 무료 및 유료 옵션을 비교해 보세요. 안전하고 효율적인 계약서 분석을 위한 획기적인 솔루션을 찾아보세요. 지금 바로 이 결정적인 가이드를 확인해 보세요.

10 도구
xix.ai
애니메이션 제작 동화를 위한 AI 애니메이션 생성기: 웹 소설 캐릭터 및 코믹 아바타 제작하기
동화를 위한 AI 애니메이션 생성기: 웹 소설 캐릭터 및 코믹 아바타 제작하기

2026년 최고의 동화용 AI 애니메이션 제작 도구를 발견해 보세요. 저희가 엄선한 이 목록에는 멋진 웹소설 캐릭터와 코믹 아바타를 만들 수 있는 강력한 도구들이 포함되어 있습니다. 무료 옵션과 유료 옵션을 실제 사용 테스트를 통해 비교해 보세요. XIX.AI에서 여러분에게 가장 적합한 창작 도구를 찾아내고 오늘 바로 여러분의 이야기를 현실로 만들어 보세요.

10 도구
xix.ai
만화 창작 만화용 최고의 AI 자동 채색 도구: 일관성 오류 없이 플랫 컬러 적용하기
만화용 최고의 AI 자동 채색 도구: 일관성 오류 없이 플랫 컬러 적용하기

XIX.AI에서 2026년 최고의 만화 AI 자동 채색 도구를 만나보세요. 저희가 엄선한 이 목록에는 일관성 오류 없이 평면 색상을 적용하여 생산성을 높여주는, 최고 평점을 받은 혁신적인 솔루션들이 포함되어 있습니다. 무료 버전과 유료 버전의 비교 분석, 실제 테스트 결과, 매주 업데이트되는 순위 정보를 확인하여 여러분에게 딱 맞는 도구를 찾아보세요. 지금 바로 AI의 힘을 경험해 보세요.

10 도구
xix.ai
의견 (23)
0/500
FredLee
FredLee 2026년 2월 9일 오전 7시 0분 42초 GMT+09:00

That's an insane jump in coverage! As someone who's tried to use it for obscure dialects before, this is game-changing for global communication. Makes you wonder if we're getting closer to that universal translator sci-fi dream... or if it'll be a Google/Apple/OpenAI language war first 😅

RogerJackson
RogerJackson 2026년 1월 29일 오전 3시 0분 17초 GMT+09:00

110개 언어 추가라니 혁신적이네요! 🇰🇷 구글 번역이 이런 속도로 발전할 줄이야. 한국어 번역 품질도 향상되길 바랍니다.

WalterWilliams
WalterWilliams 2025년 7월 31일 오전 10시 41분 20초 GMT+09:00

Wow, 243 languages on Google Translate? That's wild! AI's really flexing its muscles here. Wonder how accurate it is for niche dialects though? 🤔

BruceClark
BruceClark 2025년 4월 22일 오전 1시 1분 31초 GMT+09:00

Google翻訳が243言語に対応して本当に驚きました!😲 珍しい言語も試してみましたが、翻訳の精度は意外と高いです。ただ、時々おかしな翻訳もありますが、旅行者には必須のアプリですね。🌍✨

NicholasSanchez
NicholasSanchez 2025년 4월 21일 오전 4시 16분 31초 GMT+09:00

구글 번역의 새로운 언어는 멋지지만, 때때로 번역이 조금 어긋날 때가 있어요. 빠른 확인에는 유용하지만 중요한 일에는 의존하지 마세요. 그래도 지금 지원하는 언어의 수는 정말 놀랍네요! 🌍

RalphGarcia
RalphGarcia 2025년 4월 21일 오전 4시 8분 37초 GMT+09:00

Google翻訳の新しい言語はクールですが、時々翻訳が少しずれることがあります。素早い確認には便利ですが、重要なものには頼らないでください。それでも、今サポートしている言語の数は驚くべきものです!🌍

OR