HogarGoogle Translate agrega 110 idiomas con asistencia de IA, ahora admite 243
Google Translate se expande para admitir 110 nuevos idiomas
En una emocionante actualización compartida a través de una reciente publicación de blog, Google ha anunciado su expansión de idiomas más ambiciosa hasta la fecha para Google Translate. El servicio, que anteriormente admitía 133 idiomas, ahora ha casi duplicado sus capacidades, alcanzando un impresionante total de 243 idiomas.
Esta expansión se dirige a una amplia audiencia, llegando a más de 614 millones de hablantes en todo el mundo, lo que representa aproximadamente el 8% de la población global. Los idiomas añadidos van desde aquellos hablados por millones hasta los utilizados por comunidades indígenas más pequeñas, e incluso incluyen idiomas que están siendo activamente revitalizados a pesar de no tener hablantes nativos.
Los idiomas africanos toman el centro del escenario
Una parte significativa de las nuevas incorporaciones, aproximadamente el 25%, proviene de África. Esto marca la mayor expansión de Google hacia idiomas africanos hasta ahora, incluyendo Fon, Kikongo, Luo, Ga, Swati, Venda y Wolof. Esta iniciativa no solo mejora la accesibilidad, sino que también celebra la diversidad lingüística en el continente.
Destacando nuevos idiomas notables
Google destacó varios idiomas que han sido añadidos a la plataforma. El cantonés, uno de los idiomas más solicitados, fue un desafío para incluir debido a que sus caracteres escritos se superponen con el mandarín. El manés, un idioma celta de la Isla de Man, que alguna vez estuvo casi extinto, ha experimentado un renacimiento con miles de personas ahora fluidas en él. El punjabí (Shahmukhi), utilizado en Pakistán y escrito en el alfabeto perso-arábigo, también se une a la lista.
Desafíos en la traducción de idiomas
Traducir idiomas no es sencillo, especialmente con variaciones regionales, dialectos y estándares de ortografía diferentes. Por ejemplo, el romaní, hablado en toda Europa, tiene numerosos dialectos, lo que dificulta su estandarización. Para abordar estos desafíos, Google ha empleado su modelo de lenguaje PaLM 2 impulsado por IA, que ha sido fundamental para mejorar la precisión de la traducción, particularmente entre idiomas estrechamente relacionados, como los idiomas criollos franceses.
Objetivos lingüísticos más amplios de Google
A pesar de la enorme cantidad de idiomas hablados en todo el mundo —alrededor de 7,000— Google Translate aún cubre solo una pequeña fracción. Sin embargo, la compañía está trabajando constantemente para cambiar esto. En 2022, añadieron 24 nuevos idiomas utilizando un modelo de aprendizaje automático que puede aprender un idioma sin ejemplos directos. Además, se lanzó la Iniciativa de los 1,000 Idiomas para desarrollar modelos de IA capaces de traducir entre los idiomas más hablados del mundo.
Google Translate está accesible en la web, a través del navegador Chrome y como una aplicación móvil para dispositivos iOS y Android, facilitando más que nunca la conexión de los usuarios a través de las barreras lingüísticas.
Artículo relacionado
Sandberg y Clegg se incorporan al consejo de administración de Nscale mientras la startup «Stargate Norway» alcanza una valoración de 14 600 millones de dólares
Ante el aumento de la demanda de centros de datos capaces de ofrecer capacidad de computación para IA a gran escala, Nscale, una empresa británica de infraestructura de IA respaldada por Nvidia, ha al
La valoración de 5.300 millones de dólares de Runway desafía a Google, mientras la IA aplicada al vídeo supera a la del lenguaje
Mientras que la mayoría de los gigantes de la IA han invertido miles de millones en modelos de lenguaje, la startup de vídeo generativo con IA Runway avanza a toda velocidad por un camino muy diferent
Google aumentará su inversión en Anthropic; la inversión total podría ascender a 40 000 millones de dólares
En la vertiginosa carrera armamentística de la IA, las grandes empresas tecnológicas están dando pasos cada vez más audaces. Según los últimos informes, Google tiene previsto invertir hasta 10 000 mil
Recomendaciones de temas especiales relacionados
Salud y bienestar
Asistentes de IA para el embarazo: genera planes seguros de entrenamiento y nutrición trimestre a trimestre
Descubre los mejores asistentes de IA para el embarazo de 2026, que te ofrecen planes de entrenamiento y nutrición seguros y personalizados trimestre a trimestre. Obtén recomendaciones cuidadosamente seleccionadas y con las mejores valoraciones, con comparativas entre opciones gratuitas y de pago, y opiniones reales. Disfruta de un embarazo más saludable con la guía de expertos de XIX.AI. Explora ahora.
10 herramientas
xix.ai
escribiendo
Los mejores generadores de texto gratuitos e indetectables por la IA: convierte borradores robóticos en prosa natural y de estilo humano
Descubre los mejores generadores de texto con IA indetectables y gratuitos de 2026 en XIX.AI. Nuestra lista, cuidadosamente seleccionada y con las mejores valoraciones, te ayuda a transformar borradores robóticos en prosa natural y de estilo humano. Compara las opciones gratuitas con las de pago mediante pruebas reales y clasificaciones que se actualizan semanalmente. Aprovecha hoy mismo las ventajas de la escritura con IA.
10 herramientas
xix.ai
Edición de imágenes
Generadores de arte por IA para guiones de cortometrajes: Personajes de fantasía y romance urbano
2026 Últimas novedades: Descubra los mejores generadores de arte por IA para guiones de historias cortas. Nuestra lista seleccionada incluye las herramientas más valoradas para crear personajes fascinantes de fantasía y romance urbano. Compare opciones gratuitas y pagas, vea resultados de pruebas reales y encuentre el compañero creativo perfecto para usted. Reciba clasificaciones actualizadas semanalmente y opiniones de expertos de XIX.AI. ¡Comience a visualizar su historia hoy mismo!
10 herramientas
xix.ai
escribiendo
Los mejores herramientas de scripting AI para la radio y los podcasts: Crea anuncios de audio atractivos.
Descubra los mejores herramientas de scripting de IA para la radio y los podcasts en 2026 en XIX.AI. Nuestra lista seleccionada y altamente valorada incluye soluciones poderosas que cambiarán completamente la forma en que crea anuncios de audio atractivos. Compare opciones gratuitas y pagadas mediante pruebas reales y clasificaciones actualizadas semanalmente. ¡Despliegue todo su potencial creativo hoy mismo!
10 herramientas
xix.ai
Negocio
El mejor software de revisión de contratos con IA: detecta al instante las lagunas legales y los riesgos de cumplimiento normativo
Descubre el mejor software de revisión de contratos con IA de 2026 en XIX.AI. Nuestra lista, cuidadosamente seleccionada y con las mejores valoraciones, incluye potentes herramientas que detectan al instante las lagunas legales y los riesgos de cumplimiento normativo. Compara las opciones gratuitas con las de pago gracias a pruebas en condiciones reales y a clasificaciones que se actualizan semanalmente. Encuentra la solución revolucionaria que necesitas para un análisis de contratos seguro y eficiente. Explora ahora la guía definitiva.
10 herramientas
xix.ai
Creación de animación
Generador de anime AI para Donghua: Crea personajes para novelas web y avatares para cómics
Descubra los mejores generadores de anime de IA para donghua en 2026. Nuestra lista seleccionada y calificada incluye herramientas poderosas para crear increíbles personajes para novelas web y avatares de cómics. Compare opciones gratuitas y pagadas a través de pruebas reales. Encuentre su compañero creativo ideal y dé vida a sus historias hoy mismo en XIX.AI.
10 herramientas
xix.ai
comentario (23)
0/500
![FredLee]()
That's an insane jump in coverage! As someone who's tried to use it for obscure dialects before, this is game-changing for global communication. Makes you wonder if we're getting closer to that universal translator sci-fi dream... or if it'll be a Google/Apple/OpenAI language war first 😅
![RogerJackson]()
110개 언어 추가라니 혁신적이네요! 🇰🇷 구글 번역이 이런 속도로 발전할 줄이야. 한국어 번역 품질도 향상되길 바랍니다.
![WalterWilliams]()
Wow, 243 languages on Google Translate? That's wild! AI's really flexing its muscles here. Wonder how accurate it is for niche dialects though? 🤔
![BruceClark]()
Google翻訳が243言語に対応して本当に驚きました！😲 珍しい言語も試してみましたが、翻訳の精度は意外と高いです。ただ、時々おかしな翻訳もありますが、旅行者には必須のアプリですね。🌍✨
![NicholasSanchez]()
구글 번역의 새로운 언어는 멋지지만, 때때로 번역이 조금 어긋날 때가 있어요. 빠른 확인에는 유용하지만 중요한 일에는 의존하지 마세요. 그래도 지금 지원하는 언어의 수는 정말 놀랍네요! 🌍
![RalphGarcia]()
Google翻訳の新しい言語はクールですが、時々翻訳が少しずれることがあります。素早い確認には便利ですが、重要なものには頼らないでください。それでも、今サポートしている言語の数は驚くべきものです！🌍
Google Translate se expande para admitir 110 nuevos idiomas
En una emocionante actualización compartida a través de una reciente publicación de blog, Google ha anunciado su expansión de idiomas más ambiciosa hasta la fecha para Google Translate. El servicio, que anteriormente admitía 133 idiomas, ahora ha casi duplicado sus capacidades, alcanzando un impresionante total de 243 idiomas.
Esta expansión se dirige a una amplia audiencia, llegando a más de 614 millones de hablantes en todo el mundo, lo que representa aproximadamente el 8% de la población global. Los idiomas añadidos van desde aquellos hablados por millones hasta los utilizados por comunidades indígenas más pequeñas, e incluso incluyen idiomas que están siendo activamente revitalizados a pesar de no tener hablantes nativos.
Los idiomas africanos toman el centro del escenario
Una parte significativa de las nuevas incorporaciones, aproximadamente el 25%, proviene de África. Esto marca la mayor expansión de Google hacia idiomas africanos hasta ahora, incluyendo Fon, Kikongo, Luo, Ga, Swati, Venda y Wolof. Esta iniciativa no solo mejora la accesibilidad, sino que también celebra la diversidad lingüística en el continente.
Destacando nuevos idiomas notables
Google destacó varios idiomas que han sido añadidos a la plataforma. El cantonés, uno de los idiomas más solicitados, fue un desafío para incluir debido a que sus caracteres escritos se superponen con el mandarín. El manés, un idioma celta de la Isla de Man, que alguna vez estuvo casi extinto, ha experimentado un renacimiento con miles de personas ahora fluidas en él. El punjabí (Shahmukhi), utilizado en Pakistán y escrito en el alfabeto perso-arábigo, también se une a la lista.
Desafíos en la traducción de idiomas
Traducir idiomas no es sencillo, especialmente con variaciones regionales, dialectos y estándares de ortografía diferentes. Por ejemplo, el romaní, hablado en toda Europa, tiene numerosos dialectos, lo que dificulta su estandarización. Para abordar estos desafíos, Google ha empleado su modelo de lenguaje PaLM 2 impulsado por IA, que ha sido fundamental para mejorar la precisión de la traducción, particularmente entre idiomas estrechamente relacionados, como los idiomas criollos franceses.
Objetivos lingüísticos más amplios de Google
A pesar de la enorme cantidad de idiomas hablados en todo el mundo —alrededor de 7,000— Google Translate aún cubre solo una pequeña fracción. Sin embargo, la compañía está trabajando constantemente para cambiar esto. En 2022, añadieron 24 nuevos idiomas utilizando un modelo de aprendizaje automático que puede aprender un idioma sin ejemplos directos. Además, se lanzó la Iniciativa de los 1,000 Idiomas para desarrollar modelos de IA capaces de traducir entre los idiomas más hablados del mundo.
Google Translate está accesible en la web, a través del navegador Chrome y como una aplicación móvil para dispositivos iOS y Android, facilitando más que nunca la conexión de los usuarios a través de las barreras lingüísticas.
Sandberg y Clegg se incorporan al consejo de administración de Nscale mientras la startup «Stargate Norway» alcanza una valoración de 14 600 millones de dólares
Ante el aumento de la demanda de centros de datos capaces de ofrecer capacidad de computación para IA a gran escala, Nscale, una empresa británica de infraestructura de IA respaldada por Nvidia, ha al
La valoración de 5.300 millones de dólares de Runway desafía a Google, mientras la IA aplicada al vídeo supera a la del lenguaje
Mientras que la mayoría de los gigantes de la IA han invertido miles de millones en modelos de lenguaje, la startup de vídeo generativo con IA Runway avanza a toda velocidad por un camino muy diferent
Google aumentará su inversión en Anthropic; la inversión total podría ascender a 40 000 millones de dólares
En la vertiginosa carrera armamentística de la IA, las grandes empresas tecnológicas están dando pasos cada vez más audaces. Según los últimos informes, Google tiene previsto invertir hasta 10 000 mil
Descubre los mejores asistentes de IA para el embarazo de 2026, que te ofrecen planes de entrenamiento y nutrición seguros y personalizados trimestre a trimestre. Obtén recomendaciones cuidadosamente seleccionadas y con las mejores valoraciones, con comparativas entre opciones gratuitas y de pago, y opiniones reales. Disfruta de un embarazo más saludable con la guía de expertos de XIX.AI. Explora ahora.
10 herramientas
xix.ai
Descubre los mejores generadores de texto con IA indetectables y gratuitos de 2026 en XIX.AI. Nuestra lista, cuidadosamente seleccionada y con las mejores valoraciones, te ayuda a transformar borradores robóticos en prosa natural y de estilo humano. Compara las opciones gratuitas con las de pago mediante pruebas reales y clasificaciones que se actualizan semanalmente. Aprovecha hoy mismo las ventajas de la escritura con IA.
10 herramientas
xix.ai
2026 Últimas novedades: Descubra los mejores generadores de arte por IA para guiones de historias cortas. Nuestra lista seleccionada incluye las herramientas más valoradas para crear personajes fascinantes de fantasía y romance urbano. Compare opciones gratuitas y pagas, vea resultados de pruebas reales y encuentre el compañero creativo perfecto para usted. Reciba clasificaciones actualizadas semanalmente y opiniones de expertos de XIX.AI. ¡Comience a visualizar su historia hoy mismo!
10 herramientas
xix.ai
Descubra los mejores herramientas de scripting de IA para la radio y los podcasts en 2026 en XIX.AI. Nuestra lista seleccionada y altamente valorada incluye soluciones poderosas que cambiarán completamente la forma en que crea anuncios de audio atractivos. Compare opciones gratuitas y pagadas mediante pruebas reales y clasificaciones actualizadas semanalmente. ¡Despliegue todo su potencial creativo hoy mismo!
10 herramientas
xix.ai
Descubre el mejor software de revisión de contratos con IA de 2026 en XIX.AI. Nuestra lista, cuidadosamente seleccionada y con las mejores valoraciones, incluye potentes herramientas que detectan al instante las lagunas legales y los riesgos de cumplimiento normativo. Compara las opciones gratuitas con las de pago gracias a pruebas en condiciones reales y a clasificaciones que se actualizan semanalmente. Encuentra la solución revolucionaria que necesitas para un análisis de contratos seguro y eficiente. Explora ahora la guía definitiva.
10 herramientas
xix.ai
Descubra los mejores generadores de anime de IA para donghua en 2026. Nuestra lista seleccionada y calificada incluye herramientas poderosas para crear increíbles personajes para novelas web y avatares de cómics. Compare opciones gratuitas y pagadas a través de pruebas reales. Encuentre su compañero creativo ideal y dé vida a sus historias hoy mismo en XIX.AI.
10 herramientas
xix.ai
That's an insane jump in coverage! As someone who's tried to use it for obscure dialects before, this is game-changing for global communication. Makes you wonder if we're getting closer to that universal translator sci-fi dream... or if it'll be a Google/Apple/OpenAI language war first 😅
110개 언어 추가라니 혁신적이네요! 🇰🇷 구글 번역이 이런 속도로 발전할 줄이야. 한국어 번역 품질도 향상되길 바랍니다.
Wow, 243 languages on Google Translate? That's wild! AI's really flexing its muscles here. Wonder how accurate it is for niche dialects though? 🤔
Google翻訳が243言語に対応して本当に驚きました！😲 珍しい言語も試してみましたが、翻訳の精度は意外と高いです。ただ、時々おかしな翻訳もありますが、旅行者には必須のアプリですね。🌍✨
구글 번역의 새로운 언어는 멋지지만, 때때로 번역이 조금 어긋날 때가 있어요. 빠른 확인에는 유용하지만 중요한 일에는 의존하지 마세요. 그래도 지금 지원하는 언어의 수는 정말 놀랍네요! 🌍
Google翻訳の新しい言語はクールですが、時々翻訳が少しずれることがあります。素早い確認には便利ですが、重要なものには頼らないでください。それでも、今サポートしている言語の数は驚くべきものです！🌍
