ДомGoogle Translate добавляет 110 новых языков
Google Translate стремится разрушать языковые барьеры и помогать людям лучше понимать мир и взаимодействовать друг с другом. Мы постоянно ищем новейшие технологии, чтобы сделать этот инструмент более доступным. В 2022 году мы добавили 24 новых языка с использованием машинного перевода с нулевым обучением, при котором модель машинного обучения учится переводить на другой язык, не видя ни одного примера. Кроме того, мы запустили инициативу «1000 языков», направленную на создание моделей ИИ, поддерживающих 1000 наиболее распространённых языков в мире.
Теперь мы используем ИИ для дальнейшего расширения разнообразия поддерживаемых языков. Благодаря нашей большой языковой модели PaLM 2 мы добавляем в Google Translate 110 новых языков, что является нашим крупнейшим расширением на данный момент.
Поддержка перевода для более чем полумиллиарда человек
-------------------------------------------------------
От кантонского до кекчи, эти новые языки охватывают более 614 миллионов носителей, открывая переводы примерно для 8% населения мира. Некоторые из них — крупные мировые языки с более чем 100 миллионами носителей, в то время как другие используются небольшими коренными сообществами. Некоторые языки даже активно возрождаются, несмотря на почти полное отсутствие носителей. Около четверти этих новых языков — из Африки, что является нашим крупнейшим расширением африканских языков, включая фон, киконго, луо, га, свази, венда и волоф.
Вот некоторые из недавно добавленных языков в Google Translate:
- Афар, тональный язык, на котором говорят в Джибути, Эритрее и Эфиопии, получил наибольшее количество добровольных вкладов от сообщества среди всех языков в этом запуске.
- Кантонский, долгое время один из самых востребованных языков для Google Translate, сложен в обработке, поскольку часто пересекается с мандаринским в письменной форме, что затрудняет поиск данных и обучение моделей.
- Мэнский, кельтский язык острова Мэн, почти вымер после смерти последнего носителя в 1974 году. Но благодаря движению за возрождение теперь на нём говорят тысячи людей.
- Нко, стандартизированная форма западноафриканских языков манде, объединяет множество диалектов в общий язык. Его уникальный алфавит был изобретён в 1949 году, и сегодня у него есть активное исследовательское сообщество.
- Пенджабский (шахмукхи), разновидность пенджабского языка, написанная персо-арабским письмом, является самым распространённым языком в Пакистане.
- Тамазигхт (амазигх), берберский язык, распространённый в Северной Африке, имеет множество диалектов, но в целом взаимопонимаемую письменную форму. Он пишется как на латинском, так и на тифинагском письме, оба из которых поддерживаются Google Translate.
- Ток-писин, креольский язык на основе английского и лингва франка Папуа — Новой Гвинеи, может быть понятен англоговорящим при переводе.
Как мы выбираем языковые разновидности
Добавление новых языков в Translate требует множества размышлений, от выбора включаемых разновидностей до принятия решений о конкретных орфографических стандартах.
Языки имеют огромное разнообразие: региональные разновидности, диалекты, различные орфографические стандарты. У многих нет единой стандартной формы, поэтому выбрать «правильную» разновидность сложно. Мы сосредотачиваемся на наиболее часто используемых вариантах. Например, романи имеет множество диалектов по всей Европе. Наши модели создают текст, наиболее близкий к южному влахскому романи, широко используемому в Интернете, но также включают элементы других, таких как северный влахский и балканский романи.
PaLM 2 сыграла ключевую роль в обучении Translate языкам, которые тесно связаны, например, близким к хинди, таким как авади и марвади, а также французским креольским, таким как сейшельский и маврикийский креольский. По мере развития технологий и продолжения работы с экспертными лингвистами и носителями языка мы будем поддерживать ещё больше языковых разновидностей и орфографических стандартов со временем.
Ознакомьтесь с Центром помощи, чтобы узнать больше о недавно добавленных языках. И начните переводить на translate.google.com или в приложении Google Translate для Android и iOS.
Связанная статья
Warner Music приобретает стартап в области атрибуции с использованием искусственного интеллекта Sureel AI
Warner Music Group (WMG) подтвердила в среду, что приобретает Sureel AI, стартап в области атрибуции с использованием искусственного интеллекта. Собственная технология Sureel создает «ИИ-ДНК» для музыкальных треков, разбивая их на составляющие элемен
Amazon представляет Alexa для покупок, отодвигая Rufus на второй план
Amazon запустила Alexa for Shopping, объединив своего чат-бота для покупок Rufus с Alexa+ в приложении, на веб-сайте и устройствах Echo Show.Ассистент отвечает на запросы о товарах, сравнивает товары, отслеживает цены и поддерживает напоминания о по
Microsoft, Azure и технологии искусственного интеллекта борются с рисками лесных пожаров в Калифорнии
Компания Microsoft инвестирует в разработку систем обнаружения лесных пожаров на основе искусственного интеллекта; Хуан Лависта Феррес, старший вице-президент и главный специалист по данным, обсуждает
Рекомендации по связанным специальным темам
чат-бот
Лучшие приложения для ролевых чатов с ИИ для практики языка, подготовки к собеседованиям и ежедневной разговорной практики
2026 г. — новейшие, лучшие и наиболее рейтинговые приложения для ИИ-ролевых чатов, предназначенные для практики языка, подготовки к собеседованиям и ежедневной беглости речи! XIX.AI предлагает мощную коллекцию, меняющую правила игры: бесплатные и платные варианты, реальные тесты и обновляемые еженедельно рейтинги. Эти обязательные к использованию инструменты помогут вам улучшить навыки письма, преодолеть трудности с беглостью и повысить эффективность общения во всех повседневных ситуациях. Исследуйте сейчас, чтобы найти идеальный инструмент для развития вашего языка!
10 инструментов
xix.ai
Музыкальная композиция
Инструменты разделения стемов с использованием ИИ для создания ремиксов, подготовки образцов звука и формирования финальных версий караоке.
2026 год: лучшие и наиболее высоко оценённые инструменты для разделения аудиосигналов с использованием ИИ, отобранные специально для работы над ремиксами, подготовки образцов звука и создания караоке-версий. Эти мощные революционные инструменты проходят реальные тесты, обеспечивая точную изоляцию аудиосигналов и значительно повышая производительность. XIX.AI предоставляет еженедельно обновляемый бесплатный справочник сравнения платных и бесплатных решений, который поможет вам найти оптимальный вариант, соответствующий вашим потребностям. Ознакомьтесь с ним прямо сейчас, чтобы раскрыть потенциал ИИ в вашей работе.
8 инструментов
xix.ai
Анализ данных
ИИ-копилоты для SQL, предназначенные для создания панелей управления доходами, анализа воронки продаж и отслеживания показателей продуктов.
2026 год: лучшие AI-ассистенты для SQL, занявшие верхние строчки рейтингов! XIX.AI собрал мощный набор инструментов, регулярно обновляемый на основе реальных тестов. Эти неотъемлемые инструменты помогают создавать точные дашборды с данными о доходах, анализировать каналы продаж и оперативно отслеживать показатели продуктов, значительно повышая производительность. Ознакомьтесь сейчас, чтобы найти идеальный инструмент для принятия решений на основе данных! 238 символов
9 инструментов
xix.ai
Музыкальная композиция
Лучшие инструменты для написания мелодий с помощью ИИ для черновиков песен
2026 год: лучшие, топовые и высокооценённые инструменты ИИ для написания мелодий для черновиков песен! XIX.AI подобрал высокоэффективную коллекцию, меняющую правила игры, которая прошла строгие реальные испытания, чтобы обеспечить лучший опыт написания. Вы можете найти подробные сравнения бесплатных и платных версий, точные рейтинги и обязательные к использованию варианты, разработанные, чтобы помочь вам создавать потрясающие черновики песен без усилий и значительно повысить вашу творческую продуктивность. Исследуйте сейчас, чтобы найти свой идеальный инструмент!
8 инструментов
xix.ai
чат-бот
Лучшие инструменты для тренировки разговоров с помощью ИИ для подготовки к собеседованиям
2026 г. — новейшие, лучшие и наиболее высоко оцененные инструменты для тренировки разговорных навыков с помощью ИИ для подготовки к собеседованиям уже доступны на XIX.AI! Эта тщательно отобранная подборка включает мощные, революционные инструменты, прошедшие строгие реальные испытания и обеспечивающие точную обратную связь. Вы найдете сравнение бесплатных и платных вариантов, а также подробные рейтинги, которые помогут вам выбрать наиболее подходящий инструмент, повышающий вашу уверенность и навыки. Исследуйте сейчас, чтобы найти идеальный инструмент для успешного прохождения собеседований!
12 инструментов
xix.ai
Дизайн и искусство
Лучшие инструменты для переноса стилей с помощью ИИ для творческих экспериментов
2026: лучшие и самые популярные инструменты для переноса стиля с помощью ИИ для творческих экспериментов! XIX.AI подготовила подборку мощных, революционных инструментов, которые обязательно стоит попробовать: они демонстрируют исключительные результаты, подтвержденные реальными тестами и тщательным рейтингом. Эти ведущие решения помогают творческим людям значительно повысить продуктивность, ускоряя создание контента и открывая безграничные творческие возможности. Ознакомьтесь с ними прямо сейчас, чтобы найти идеальный инструмент и начать творить уже сегодня!
9 инструментов
xix.ai
Комментарии (31)
![BrianMartinez]()
Wow, 110 new languages on Google Translate? That's like opening a door to a whole new world of conversations! 🌍 I wonder how accurate the translations are for lesser-known dialects—might try it out with some obscure phrases!
![MatthewHill]()
Wow, 110 new languages is a game-changer! Google Translate keeps pushing boundaries, making the world feel smaller. Curious how well it handles rare dialects though—any quirky mistranslations yet? 😄
![JackHernández]()
Wow, 110 new languages is wild! Google Translate's really stepping up, making the world feel smaller. Wonder how accurate these new additions are though? 😄
![BillyGreen]()
Wow, 110 new languages on Google Translate? That's like opening a door to a whole new world of conversations! 🌍 I’m curious how accurate the translations are for lesser-known dialects. Anyone tried it yet?
![ArthurBrown]()
Wow, 110 new languages is a game-changer for Google Translate! It's like opening a door to countless cultures. Can't wait to try chatting with someone in a rare dialect 😎. Wonder how accurate the translations are for these new additions, though?
![KevinDavis]()
Super cool to see Google Translate expanding with 110 new languages! 🌍 It’s wild how tech keeps connecting us across borders. Anyone tried translating some obscure dialects yet?
Google Translate стремится разрушать языковые барьеры и помогать людям лучше понимать мир и взаимодействовать друг с другом. Мы постоянно ищем новейшие технологии, чтобы сделать этот инструмент более доступным. В 2022 году мы добавили 24 новых языка с использованием машинного перевода с нулевым обучением, при котором модель машинного обучения учится переводить на другой язык, не видя ни одного примера. Кроме того, мы запустили инициативу «1000 языков», направленную на создание моделей ИИ, поддерживающих 1000 наиболее распространённых языков в мире.
Теперь мы используем ИИ для дальнейшего расширения разнообразия поддерживаемых языков. Благодаря нашей большой языковой модели PaLM 2 мы добавляем в Google Translate 110 новых языков, что является нашим крупнейшим расширением на данный момент.
От кантонского до кекчи, эти новые языки охватывают более 614 миллионов носителей, открывая переводы примерно для 8% населения мира. Некоторые из них — крупные мировые языки с более чем 100 миллионами носителей, в то время как другие используются небольшими коренными сообществами. Некоторые языки даже активно возрождаются, несмотря на почти полное отсутствие носителей. Около четверти этих новых языков — из Африки, что является нашим крупнейшим расширением африканских языков, включая фон, киконго, луо, га, свази, венда и волоф.
Вот некоторые из недавно добавленных языков в Google Translate:
- Афар, тональный язык, на котором говорят в Джибути, Эритрее и Эфиопии, получил наибольшее количество добровольных вкладов от сообщества среди всех языков в этом запуске.
- Кантонский, долгое время один из самых востребованных языков для Google Translate, сложен в обработке, поскольку часто пересекается с мандаринским в письменной форме, что затрудняет поиск данных и обучение моделей.
- Мэнский, кельтский язык острова Мэн, почти вымер после смерти последнего носителя в 1974 году. Но благодаря движению за возрождение теперь на нём говорят тысячи людей.
- Нко, стандартизированная форма западноафриканских языков манде, объединяет множество диалектов в общий язык. Его уникальный алфавит был изобретён в 1949 году, и сегодня у него есть активное исследовательское сообщество.
- Пенджабский (шахмукхи), разновидность пенджабского языка, написанная персо-арабским письмом, является самым распространённым языком в Пакистане.
- Тамазигхт (амазигх), берберский язык, распространённый в Северной Африке, имеет множество диалектов, но в целом взаимопонимаемую письменную форму. Он пишется как на латинском, так и на тифинагском письме, оба из которых поддерживаются Google Translate.
- Ток-писин, креольский язык на основе английского и лингва франка Папуа — Новой Гвинеи, может быть понятен англоговорящим при переводе.
Как мы выбираем языковые разновидности
Добавление новых языков в Translate требует множества размышлений, от выбора включаемых разновидностей до принятия решений о конкретных орфографических стандартах.
Языки имеют огромное разнообразие: региональные разновидности, диалекты, различные орфографические стандарты. У многих нет единой стандартной формы, поэтому выбрать «правильную» разновидность сложно. Мы сосредотачиваемся на наиболее часто используемых вариантах. Например, романи имеет множество диалектов по всей Европе. Наши модели создают текст, наиболее близкий к южному влахскому романи, широко используемому в Интернете, но также включают элементы других, таких как северный влахский и балканский романи.
PaLM 2 сыграла ключевую роль в обучении Translate языкам, которые тесно связаны, например, близким к хинди, таким как авади и марвади, а также французским креольским, таким как сейшельский и маврикийский креольский. По мере развития технологий и продолжения работы с экспертными лингвистами и носителями языка мы будем поддерживать ещё больше языковых разновидностей и орфографических стандартов со временем.
Ознакомьтесь с Центром помощи, чтобы узнать больше о недавно добавленных языках. И начните переводить на translate.google.com или в приложении Google Translate для Android и iOS.
Warner Music приобретает стартап в области атрибуции с использованием искусственного интеллекта Sureel AI
Warner Music Group (WMG) подтвердила в среду, что приобретает Sureel AI, стартап в области атрибуции с использованием искусственного интеллекта. Собственная технология Sureel создает «ИИ-ДНК» для музыкальных треков, разбивая их на составляющие элемен
Amazon представляет Alexa для покупок, отодвигая Rufus на второй план
Amazon запустила Alexa for Shopping, объединив своего чат-бота для покупок Rufus с Alexa+ в приложении, на веб-сайте и устройствах Echo Show.Ассистент отвечает на запросы о товарах, сравнивает товары, отслеживает цены и поддерживает напоминания о по
Microsoft, Azure и технологии искусственного интеллекта борются с рисками лесных пожаров в Калифорнии
Компания Microsoft инвестирует в разработку систем обнаружения лесных пожаров на основе искусственного интеллекта; Хуан Лависта Феррес, старший вице-президент и главный специалист по данным, обсуждает
2026 г. — новейшие, лучшие и наиболее рейтинговые приложения для ИИ-ролевых чатов, предназначенные для практики языка, подготовки к собеседованиям и ежедневной беглости речи! XIX.AI предлагает мощную коллекцию, меняющую правила игры: бесплатные и платные варианты, реальные тесты и обновляемые еженедельно рейтинги. Эти обязательные к использованию инструменты помогут вам улучшить навыки письма, преодолеть трудности с беглостью и повысить эффективность общения во всех повседневных ситуациях. Исследуйте сейчас, чтобы найти идеальный инструмент для развития вашего языка!
10 инструментов
xix.ai
2026 год: лучшие и наиболее высоко оценённые инструменты для разделения аудиосигналов с использованием ИИ, отобранные специально для работы над ремиксами, подготовки образцов звука и создания караоке-версий. Эти мощные революционные инструменты проходят реальные тесты, обеспечивая точную изоляцию аудиосигналов и значительно повышая производительность. XIX.AI предоставляет еженедельно обновляемый бесплатный справочник сравнения платных и бесплатных решений, который поможет вам найти оптимальный вариант, соответствующий вашим потребностям. Ознакомьтесь с ним прямо сейчас, чтобы раскрыть потенциал ИИ в вашей работе.
8 инструментов
xix.ai
2026 год: лучшие AI-ассистенты для SQL, занявшие верхние строчки рейтингов! XIX.AI собрал мощный набор инструментов, регулярно обновляемый на основе реальных тестов. Эти неотъемлемые инструменты помогают создавать точные дашборды с данными о доходах, анализировать каналы продаж и оперативно отслеживать показатели продуктов, значительно повышая производительность. Ознакомьтесь сейчас, чтобы найти идеальный инструмент для принятия решений на основе данных! 238 символов
9 инструментов
xix.ai
2026 год: лучшие, топовые и высокооценённые инструменты ИИ для написания мелодий для черновиков песен! XIX.AI подобрал высокоэффективную коллекцию, меняющую правила игры, которая прошла строгие реальные испытания, чтобы обеспечить лучший опыт написания. Вы можете найти подробные сравнения бесплатных и платных версий, точные рейтинги и обязательные к использованию варианты, разработанные, чтобы помочь вам создавать потрясающие черновики песен без усилий и значительно повысить вашу творческую продуктивность. Исследуйте сейчас, чтобы найти свой идеальный инструмент!
8 инструментов
xix.ai
2026 г. — новейшие, лучшие и наиболее высоко оцененные инструменты для тренировки разговорных навыков с помощью ИИ для подготовки к собеседованиям уже доступны на XIX.AI! Эта тщательно отобранная подборка включает мощные, революционные инструменты, прошедшие строгие реальные испытания и обеспечивающие точную обратную связь. Вы найдете сравнение бесплатных и платных вариантов, а также подробные рейтинги, которые помогут вам выбрать наиболее подходящий инструмент, повышающий вашу уверенность и навыки. Исследуйте сейчас, чтобы найти идеальный инструмент для успешного прохождения собеседований!
12 инструментов
xix.ai
2026: лучшие и самые популярные инструменты для переноса стиля с помощью ИИ для творческих экспериментов! XIX.AI подготовила подборку мощных, революционных инструментов, которые обязательно стоит попробовать: они демонстрируют исключительные результаты, подтвержденные реальными тестами и тщательным рейтингом. Эти ведущие решения помогают творческим людям значительно повысить продуктивность, ускоряя создание контента и открывая безграничные творческие возможности. Ознакомьтесь с ними прямо сейчас, чтобы найти идеальный инструмент и начать творить уже сегодня!
9 инструментов
xix.ai
Wow, 110 new languages on Google Translate? That's like opening a door to a whole new world of conversations! 🌍 I wonder how accurate the translations are for lesser-known dialects—might try it out with some obscure phrases!
Wow, 110 new languages is a game-changer! Google Translate keeps pushing boundaries, making the world feel smaller. Curious how well it handles rare dialects though—any quirky mistranslations yet? 😄
Wow, 110 new languages is wild! Google Translate's really stepping up, making the world feel smaller. Wonder how accurate these new additions are though? 😄
Wow, 110 new languages on Google Translate? That's like opening a door to a whole new world of conversations! 🌍 I’m curious how accurate the translations are for lesser-known dialects. Anyone tried it yet?
Wow, 110 new languages is a game-changer for Google Translate! It's like opening a door to countless cultures. Can't wait to try chatting with someone in a rare dialect 😎. Wonder how accurate the translations are for these new additions, though?
Super cool to see Google Translate expanding with 110 new languages! 🌍 It’s wild how tech keeps connecting us across borders. Anyone tried translating some obscure dialects yet?
