opção
Lar
Notícias
O Google Translate adiciona 110 novos idiomas

O Google Translate adiciona 110 novos idiomas

10 de Abril de 2025
234

O Google Translate adiciona 110 novos idiomas

O Google Translate é totalmente dedicado a quebrar barreiras linguísticas e ajudar as pessoas a se conectarem e entenderem melhor o mundo. Estamos sempre em busca das mais recentes tecnologias para tornar essa ferramenta mais acessível. Em 2022, adicionamos 24 novos idiomas usando a Tradução Automática de Zero-Shot, onde um modelo de aprendizado de máquina aprende a traduzir para outro idioma sem nunca ter visto um exemplo. Além disso, lançamos a Iniciativa dos 1.000 Idiomas, com o objetivo de construir modelos de IA que suportem os 1.000 idiomas mais falados no mundo.

Agora, estamos usando IA para expandir ainda mais a variedade de idiomas que suportamos. Graças ao nosso modelo de linguagem de grande escala PaLM 2, estamos lançando 110 novos idiomas no Google Translate, que é a nossa maior expansão até agora.

Suporte de tradução para mais de meio bilhão de pessoas -------------------------------------------------------

Do cantonês ao Qʼeqchiʼ, esses novos idiomas abrangem mais de 614 milhões de falantes, abrindo traduções para cerca de 8% da população mundial. Alguns são idiomas mundiais importantes com mais de 100 milhões de falantes, enquanto outros são falados por pequenas comunidades indígenas. Alguns estão até sendo ativamente revitalizados, apesar de quase não terem mais falantes nativos. Cerca de um quarto desses novos idiomas são da África, marcando nossa maior expansão de idiomas africanos até agora, incluindo Fon, Kikongo, Luo, Ga, Swati, Venda e Wolof.

Aqui estão alguns dos idiomas recém-suportados no Google Translate:

  • Afar, um idioma tonal falado em Djibouti, Eritreia e Etiópia, teve a maior quantidade de contribuições da comunidade voluntária de todos os idiomas neste lançamento.
  • Cantonês, há muito um dos idiomas mais solicitados para o Google Translate, é complicado de lidar porque frequentemente se sobrepõe ao mandarim na escrita, dificultando a localização de dados e o treinamento de modelos.
  • Manx, o idioma celta da Ilha de Man, estava quase extinto após a morte do último falante nativo em 1974. Mas, graças a um movimento de revitalização, agora há milhares de falantes.
  • NKo, uma forma padronizada das línguas mandingas da África Ocidental, unifica muitos dialetos em um idioma comum. Seu alfabeto único foi inventado em 1949, e hoje possui uma comunidade de pesquisa ativa.
  • Punjabi (Shahmukhi), a variante do punjabi escrita em alfabeto perso-arábico, é o idioma mais falado no Paquistão.
  • Tamazight (Amazigh), uma língua berbere falada em toda a África do Norte, tem muitos dialetos, mas uma forma escrita geralmente compreensível. É escrita em alfabetos latino e tifinagh, ambos suportados pelo Google Translate.
  • Tok Pisin, um crioulo baseado em inglês e a língua franca da Papua-Nova Guiné, pode ser compreensível para falantes de inglês quando traduzido.

Como escolhemos as variedades de idiomas

Adicionar novos idiomas ao Translate envolve muita reflexão, desde a escolha de quais variedades incluir até a decisão sobre grafias específicas.

Os idiomas têm muita variação: variedades regionais, dialetos, diferentes padrões de grafia. Muitos não têm uma forma padrão única, então escolher a variedade "certa" é difícil. Nós nos concentramos nas variedades mais comumente usadas. Por exemplo, o romani tem muitos dialetos pela Europa. Nossos modelos produzem textos mais próximos do romani Vlax do sul, uma variedade comumente usada online, mas também incorporam elementos de outros, como o Vlax do norte e o romani dos Bálcãs.

O PaLM 2 foi crucial para ajudar o Translate a aprender idiomas que são muito próximos, como aqueles próximos ao hindi, como o awadhi e o marwadi, e crioulos franceses como o crioulo seichelense e o crioulo mauriciano. À medida que a tecnologia avança e continuamos trabalhando com linguistas especialistas e falantes nativos, suportaremos ainda mais variedades de idiomas e convenções de grafia ao longo do tempo.

Confira o Centro de Ajuda para saber mais sobre esses idiomas recém-suportados. E comece a traduzir em translate.google.com ou no aplicativo Google Translate para Android e iOS.

Artigo relacionado
A Warner Music adquire a startup de atribuição de IA Sureel AI A Warner Music adquire a startup de atribuição de IA Sureel AI A Warner Music Group (WMG) confirmou na quarta-feira que está adquirindo a Sureel AI, uma startup de atribuição por inteligência artificial. A tecnologia proprietária da Sureel gera “DNA de IA” para faixas musicais, desconstruindo-as em elementos con
A Amazon apresenta a Alexa para Compras, enquanto coloca o Rufus em segundo plano A Amazon apresenta a Alexa para Compras, enquanto coloca o Rufus em segundo plano A Amazon lançou a Alexa para Compras, integrando seu chatbot de compras Rufus com o Alexa+ em todo o aplicativo, site e dispositivos Echo Show.O assistente responde a consultas sobre produtos, compara itens, rastreia preços e oferece suporte para le
A Microsoft, o Azure e a tecnologia de IA combatem os riscos de incêndios florestais na Califórnia A Microsoft, o Azure e a tecnologia de IA combatem os riscos de incêndios florestais na Califórnia A Microsoft investe na detecção de incêndios florestais com tecnologia de IA, e Juan Lavista Ferres, vice-presidente corporativo e cientista-chefe de dados, discute estratégias para mitigar os danos a
Recomendações de tópicos especiais relacionados
Composição musical Melhores Ferramentas de IA para Criação de Melodias para Rascunhos de Músicas
Melhores Ferramentas de IA para Criação de Melodias para Rascunhos de Músicas

2026 Últimas Melhores Ferramentas de Escrita de Melodias por IA Mais Bem Avaliadas para Rascunhos de Músicas! A XIX.AI reuniu uma coleção altamente poderosa e transformadora, que passou por rigorosos testes no mundo real para oferecer a melhor experiência de escrita. Você pode encontrar comparações detalhadas entre as versões gratuita e paga, classificações precisas e opções imperdíveis projetadas para ajudá-lo a criar rascunhos de músicas impressionantes sem esforço e aumentar significativamente sua produtividade criativa. Explore agora para descobrir a ferramenta perfeita para você!

8 ferramentas
xix.ai
chatbot Melhores ferramentas de treinamento de conversação com IA para prática de entrevistas
Melhores ferramentas de treinamento de conversação com IA para prática de entrevistas

As melhores ferramentas de treinamento de conversação com IA mais recentes e altamente avaliadas para 2026, ideais para prática de entrevistas, estão disponíveis no XIX.AI! Esta coleção selecionada apresenta ferramentas poderosas e transformadoras, submetidas a rigorosos testes do mundo real para fornecer feedback preciso. Você encontrará uma comparação entre opções gratuitas e pagas, além de classificações detalhadas, para ajudá-lo a escolher a opção imperdível que aumenta sua confiança e habilidades. Explore agora para descobrir a ferramenta perfeita para o sucesso nas entrevistas!

12 ferramentas
xix.ai
Design e Arte As melhores ferramentas de transferência de estilo com IA para experimentos criativos
As melhores ferramentas de transferência de estilo com IA para experimentos criativos

As melhores e mais bem avaliadas ferramentas de transferência de estilo com IA de 2026 para experimentos criativos! A XIX.AI selecionou uma coleção poderosa e revolucionária de ferramentas imperdíveis, que oferecem resultados excepcionais por meio de testes reais e classificações rigorosas. Essas soluções de ponta ajudam os profissionais criativos a aumentar significativamente a produtividade, acelerando a criação de conteúdo e revelando possibilidades criativas infinitas. Explore agora para descobrir a ferramenta perfeita para você e comece a criar hoje mesmo!

9 ferramentas
xix.ai
Criação de quadrinhos As melhores ferramentas de balões de diálogo com IA para a narrativa visual
As melhores ferramentas de balões de diálogo com IA para a narrativa visual

As melhores e mais bem avaliadas ferramentas de balões de diálogo com IA para narrativa visual de 2026 já estão disponíveis no XIX.AI! Esta coleção selecionada apresenta ferramentas poderosas e revolucionárias que ajudam os criadores a aumentar a produtividade e superar gargalos criativos. Veja uma comparação entre versões gratuitas e pagas, confira testes reais e verifique os rankings mais recentes para encontrar as soluções imperdíveis, perfeitas para criar narrativas visuais envolventes. Explore agora e descubra sua ferramenta ideal!

10 ferramentas
xix.ai
Assistente de Reunião As melhores ferramentas de resumo de reuniões com IA: acompanhe decisões e ações de acompanhamento com clareza
As melhores ferramentas de resumo de reuniões com IA: acompanhe decisões e ações de acompanhamento com clareza

As melhores e mais bem avaliadas ferramentas de resumo de reuniões com IA de 2026 para um acompanhamento claro das decisões e acompanhamentos sem esforço. Esta lista selecionada apresenta soluções poderosas e revolucionárias que aumentam drasticamente a produtividade ao automatizar notas de reuniões, identificar ações-chave e otimizar a coordenação da equipe em todos os projetos. Veja uma comparação entre versões gratuitas e pagas, além de testes práticos e rankings atualizados semanalmente para ajudá-lo a encontrar a ferramenta perfeita. Explore agora para aproveitar ao máximo as vantagens da IA!

9 ferramentas
xix.ai
Análise de dados Melhores ferramentas de limpeza de dados com IA: corrija valores faltantes e duplicatas rapidamente
Melhores ferramentas de limpeza de dados com IA: corrija valores faltantes e duplicatas rapidamente

2026 – Os melhores e mais bem avaliados ferramentas de limpeza de dados com IA, atualizadas para corrigir rapidamente valores faltantes e duplicatas. Esta lista selecionada apresenta soluções poderosas e revolucionárias que aumentam significativamente a produtividade. Cada opção passou por testes rigorosos em condições reais para garantir sua confiabilidade. Acesse uma comparação gratuita entre as versões pagas e gratuitas e descubra a ferramenta indispensável que melhor atende às suas necessidades. Explore agora em XIX.AI para aproveitar todos os benefícios oferecidos pela IA.

11 ferramentas
xix.ai
Comentários (31)
0/500
BrianMartinez
BrianMartinez 27 de Agosto de 2025 à35 20:01:35 WEST

Wow, 110 new languages on Google Translate? That's like opening a door to a whole new world of conversations! 🌍 I wonder how accurate the translations are for lesser-known dialects—might try it out with some obscure phrases!

MatthewHill
MatthewHill 25 de Agosto de 2025 à2 08:01:02 WEST

Wow, 110 new languages is a game-changer! Google Translate keeps pushing boundaries, making the world feel smaller. Curious how well it handles rare dialects though—any quirky mistranslations yet? 😄

JackHernández
JackHernández 9 de Agosto de 2025 à59 08:00:59 WEST

Wow, 110 new languages is wild! Google Translate's really stepping up, making the world feel smaller. Wonder how accurate these new additions are though? 😄

BillyGreen
BillyGreen 29 de Julho de 2025 à16 13:25:16 WEST

Wow, 110 new languages on Google Translate? That's like opening a door to a whole new world of conversations! 🌍 I’m curious how accurate the translations are for lesser-known dialects. Anyone tried it yet?

ArthurBrown
ArthurBrown 28 de Julho de 2025 à5 02:19:05 WEST

Wow, 110 new languages is a game-changer for Google Translate! It's like opening a door to countless cultures. Can't wait to try chatting with someone in a rare dialect 😎. Wonder how accurate the translations are for these new additions, though?

KevinDavis
KevinDavis 22 de Julho de 2025 à7 07:33:07 WEST

Super cool to see Google Translate expanding with 110 new languages! 🌍 It’s wild how tech keeps connecting us across borders. Anyone tried translating some obscure dialects yet?

OR