LarGrammarly apresenta correção gramatical para espanhol e francês
Durante 16 anos, os linguistas da Grammarly aperfeiçoaram seu verificador gramatical para seguir os padrões naturais do inglês. Agora, a IA ajuda a empresa a lançar suporte para mais cinco idiomas: espanhol, francês, alemão, português e italiano. O vice-presidente de produtos empresariais da Grammarly, Luke Behnke, considera esse o recurso mais solicitado pela empresa desde o primeiro dia.
Além da verificação ortográfica básica, a ferramenta refina a estrutura das frases e o fluxo dos parágrafos para corresponder ao tom nativo e melhorar a clareza — agora em seis idiomas. Ela também traduz conteúdo entre esses seis idiomas principais e outros 19, sem que os usuários precisem de um serviço de tradução separado, de acordo com Behnke.
O mercado de ferramentas de redação com IA em idiomas diferentes do inglês está se tornando cada vez mais competitivo. O modo de IA do Google Search adicionou recentemente cinco idiomas, e os AirPods mais recentes da Apple oferecem tradução em tempo real.
A Grammarly está se expandindo para uma produtividade de IA mais ampla. Neste verão, ela adquiriu o popular aplicativo de e-mail Superhuman e introduziu nove agentes de IA para estudantes e educadores.
A empresa construiu seu software com base em aprendizado de máquina desde o início. Behnke descreve o Grammarly como um “agente” — um termo que ele admite ser usado em excesso, mas observa que foi um dos primeiros agentes de IA adotados pelas pessoas. A plataforma integrou grandes modelos de linguagem em 2023, ajustando LLMs de código aberto com contribuições de linguistas analíticos.
Adicionar cinco idiomas não exigiu o aumento linear da equipe de linguistas, explica Behnke. Um grupo interno compacto, além de testes rigorosos e feedback, desenvolveu os novos modelos de linguagem. Todas as sugestões e reescritas vêm desses modelos proprietários, hospedados na infraestrutura segura da Grammarly sob protocolos de treinamento rigorosos.
Imagem: GrammarlyEm um teste beta com cerca de um milhão de usuários, falantes nativos dos cinco novos idiomas aceitaram as sugestões da Grammarly em taxas comparáveis às dos usuários de inglês. Behnke observa que alguns ficaram surpresos ao ver os familiares sublinhados vermelhos aparecerem em sua língua nativa.
Para recursos avançados, a Grammarly complementa seus próprios modelos com LLMs de terceiros. Os usuários podem optar por integrar um modelo externo de fornecedores como a OpenAI. Embora os modelos de terceiros não sejam treinados com dados do usuário, os modelos próprios da Grammarly são — embora as contas empresariais e educacionais tenham o treinamento desativado por padrão, e os usuários individuais possam optar por não participar.
Behnke não revelou quais idiomas serão os próximos, mas observa que os clientes do suporte ao cliente solicitaram mais idiomas em regiões com centrais de atendimento offshore.
Artigo relacionado
O WordPress.com agora permite que agentes de IA escrevam e publiquem posts, entre outras coisas
O WordPress.com, a popular plataforma de hospedagem e publicação na web, está agora adotando agentes de IA — uma iniciativa que pode transformar a aparência e a experiência da web. A empresa anunciou
A Kakao Mobility apresenta o plano de ação para a direção autônoma de nível 4 com IA física
A Kakao Mobility planeja desenvolver tecnologias de direção autônoma de nível 4 internamente, como parte de sua estratégia de IA física.Na conferência World IT Show 2026, realizada no COEX, em Seul,
Barry Diller: A confiança em Sam Altman é irrelevante à medida que a IA geral se aproxima
Barry Diller, o bilionário magnata da mídia, não acredita que Sam Altman, CEO da OpenAI, seja indigno de confiança, apesar de relatos recentes sugerirem o contrário. Em discurso na conferência “Future
Recomendações de tópicos especiais relacionados
Criação de quadrinhos
As melhores ferramentas de colorização automática com IA para mangás: aplique cores planas sem erros de consistência
Descubra as melhores ferramentas de colorização automática por IA para mangás de 2026 no XIX.AI. Nossa lista selecionada apresenta soluções de ponta e revolucionárias que aplicam cores planas sem nenhum erro de consistência, aumentando sua produtividade. Explore comparações entre versões gratuitas e pagas, testes práticos e rankings atualizados semanalmente para encontrar a opção ideal para você. Aproveite hoje mesmo as vantagens da IA.
10 ferramentas
xix.ai
escrita
Os melhores criadores de perfis de ficção com IA: gerar motivações consistentes para personagens e falhas fatais
Descubra os melhores criadores de perfis de ficção com IA de 2026 para criar personagens complexos. A lista selecionada pela XIX.AI apresenta ferramentas de ponta e revolucionárias que geram motivações consistentes e falhas fatais. Compare as opções gratuitas com as pagas por meio de testes práticos. Liberte agora o seu potencial narrativo.
10 ferramentas
xix.ai
Negócios
Os melhores softwares de otimização de preços com IA: acompanhe os concorrentes e ajuste automaticamente os preços da loja
Descubra os melhores softwares de otimização de preços com IA de 2026 no XIX.AI. Nossa lista selecionada apresenta ferramentas de ponta e revolucionárias que monitoram os concorrentes e ajustam automaticamente os preços da sua loja para maximizar o lucro. Compare opções gratuitas e pagas com testes práticos. Obtenha sua vantagem competitiva em preços agora mesmo.
10 ferramentas
xix.ai
código
Os melhores revisores de código com IA: automatize a conformidade com o código limpo e refatore arquivos de repositórios legados
Descubra os melhores revisores de código com IA de 2026 no XIX.AI. Nossa lista selecionada apresenta ferramentas de ponta e revolucionárias para automatizar a conformidade com o código limpo e refatorar arquivos de repositórios legados. Compare opções gratuitas e pagas com testes práticos e rankings atualizados semanalmente. Obtenha sua vantagem com IA hoje mesmo.
10 ferramentas
xix.ai
Conversão de texto para fala
Os melhores aplicativos de TTS com IA para dislexia: apoio à aprendizagem e à eficiência na leitura para alunos
Descubra os melhores aplicativos de TTS com IA de 2026, selecionados especialmente para auxiliar na dislexia. Nossas classificações especializadas comparam ferramentas gratuitas e pagas, destacando recursos avançados para melhorar a eficiência na leitura e na aprendizagem. Explore soluções inovadoras e imperdíveis para revelar o potencial dos alunos. Comece sua jornada no XIX.AI.
10 ferramentas
xix.ai
Criação de quadrinhos
Os melhores geradores de IA para mangás shonen: crie sequências de ação cheias de adrenalina e efeitos de energia
Descubra os melhores geradores de IA para mangás shonen de 2026 no XIX.AI. Nossa lista selecionada e com as melhores avaliações apresenta ferramentas poderosas para criar sequências de ação cheias de adrenalina e efeitos dinâmicos de energia. Compare opções gratuitas e pagas com testes práticos. Liberte seu potencial criativo e comece a criar mangás épicos hoje mesmo!
15 ferramentas
xix.ai
Comentários (1)
![BillyEvans]()
¡Por fin! Como hispanohablante, siempre quise una herramienta como Grammarly para revisar mis textos en español. Me pregunto si manejará bien las variantes regionales (¡el español de México no es igual al de España!). Espero que la IA no 'invente' reglas gramaticales 😅. Esto podría ser un gran apoyo para estudiantes y profesionales.
Durante 16 anos, os linguistas da Grammarly aperfeiçoaram seu verificador gramatical para seguir os padrões naturais do inglês. Agora, a IA ajuda a empresa a lançar suporte para mais cinco idiomas: espanhol, francês, alemão, português e italiano. O vice-presidente de produtos empresariais da Grammarly, Luke Behnke, considera esse o recurso mais solicitado pela empresa desde o primeiro dia.
Além da verificação ortográfica básica, a ferramenta refina a estrutura das frases e o fluxo dos parágrafos para corresponder ao tom nativo e melhorar a clareza — agora em seis idiomas. Ela também traduz conteúdo entre esses seis idiomas principais e outros 19, sem que os usuários precisem de um serviço de tradução separado, de acordo com Behnke.
O mercado de ferramentas de redação com IA em idiomas diferentes do inglês está se tornando cada vez mais competitivo. O modo de IA do Google Search adicionou recentemente cinco idiomas, e os AirPods mais recentes da Apple oferecem tradução em tempo real.
A Grammarly está se expandindo para uma produtividade de IA mais ampla. Neste verão, ela adquiriu o popular aplicativo de e-mail Superhuman e introduziu nove agentes de IA para estudantes e educadores.
A empresa construiu seu software com base em aprendizado de máquina desde o início. Behnke descreve o Grammarly como um “agente” — um termo que ele admite ser usado em excesso, mas observa que foi um dos primeiros agentes de IA adotados pelas pessoas. A plataforma integrou grandes modelos de linguagem em 2023, ajustando LLMs de código aberto com contribuições de linguistas analíticos.
Adicionar cinco idiomas não exigiu o aumento linear da equipe de linguistas, explica Behnke. Um grupo interno compacto, além de testes rigorosos e feedback, desenvolveu os novos modelos de linguagem. Todas as sugestões e reescritas vêm desses modelos proprietários, hospedados na infraestrutura segura da Grammarly sob protocolos de treinamento rigorosos.
Imagem: GrammarlyEm um teste beta com cerca de um milhão de usuários, falantes nativos dos cinco novos idiomas aceitaram as sugestões da Grammarly em taxas comparáveis às dos usuários de inglês. Behnke observa que alguns ficaram surpresos ao ver os familiares sublinhados vermelhos aparecerem em sua língua nativa.
Para recursos avançados, a Grammarly complementa seus próprios modelos com LLMs de terceiros. Os usuários podem optar por integrar um modelo externo de fornecedores como a OpenAI. Embora os modelos de terceiros não sejam treinados com dados do usuário, os modelos próprios da Grammarly são — embora as contas empresariais e educacionais tenham o treinamento desativado por padrão, e os usuários individuais possam optar por não participar.
Behnke não revelou quais idiomas serão os próximos, mas observa que os clientes do suporte ao cliente solicitaram mais idiomas em regiões com centrais de atendimento offshore.
O WordPress.com agora permite que agentes de IA escrevam e publiquem posts, entre outras coisas
O WordPress.com, a popular plataforma de hospedagem e publicação na web, está agora adotando agentes de IA — uma iniciativa que pode transformar a aparência e a experiência da web. A empresa anunciou
A Kakao Mobility apresenta o plano de ação para a direção autônoma de nível 4 com IA física
A Kakao Mobility planeja desenvolver tecnologias de direção autônoma de nível 4 internamente, como parte de sua estratégia de IA física.Na conferência World IT Show 2026, realizada no COEX, em Seul,
Barry Diller: A confiança em Sam Altman é irrelevante à medida que a IA geral se aproxima
Barry Diller, o bilionário magnata da mídia, não acredita que Sam Altman, CEO da OpenAI, seja indigno de confiança, apesar de relatos recentes sugerirem o contrário. Em discurso na conferência “Future
Descubra as melhores ferramentas de colorização automática por IA para mangás de 2026 no XIX.AI. Nossa lista selecionada apresenta soluções de ponta e revolucionárias que aplicam cores planas sem nenhum erro de consistência, aumentando sua produtividade. Explore comparações entre versões gratuitas e pagas, testes práticos e rankings atualizados semanalmente para encontrar a opção ideal para você. Aproveite hoje mesmo as vantagens da IA.
10 ferramentas
xix.ai
Descubra os melhores criadores de perfis de ficção com IA de 2026 para criar personagens complexos. A lista selecionada pela XIX.AI apresenta ferramentas de ponta e revolucionárias que geram motivações consistentes e falhas fatais. Compare as opções gratuitas com as pagas por meio de testes práticos. Liberte agora o seu potencial narrativo.
10 ferramentas
xix.ai
Descubra os melhores softwares de otimização de preços com IA de 2026 no XIX.AI. Nossa lista selecionada apresenta ferramentas de ponta e revolucionárias que monitoram os concorrentes e ajustam automaticamente os preços da sua loja para maximizar o lucro. Compare opções gratuitas e pagas com testes práticos. Obtenha sua vantagem competitiva em preços agora mesmo.
10 ferramentas
xix.ai
Descubra os melhores revisores de código com IA de 2026 no XIX.AI. Nossa lista selecionada apresenta ferramentas de ponta e revolucionárias para automatizar a conformidade com o código limpo e refatorar arquivos de repositórios legados. Compare opções gratuitas e pagas com testes práticos e rankings atualizados semanalmente. Obtenha sua vantagem com IA hoje mesmo.
10 ferramentas
xix.ai
Descubra os melhores aplicativos de TTS com IA de 2026, selecionados especialmente para auxiliar na dislexia. Nossas classificações especializadas comparam ferramentas gratuitas e pagas, destacando recursos avançados para melhorar a eficiência na leitura e na aprendizagem. Explore soluções inovadoras e imperdíveis para revelar o potencial dos alunos. Comece sua jornada no XIX.AI.
10 ferramentas
xix.ai
Descubra os melhores geradores de IA para mangás shonen de 2026 no XIX.AI. Nossa lista selecionada e com as melhores avaliações apresenta ferramentas poderosas para criar sequências de ação cheias de adrenalina e efeitos dinâmicos de energia. Compare opções gratuitas e pagas com testes práticos. Liberte seu potencial criativo e comece a criar mangás épicos hoje mesmo!
15 ferramentas
xix.ai
¡Por fin! Como hispanohablante, siempre quise una herramienta como Grammarly para revisar mis textos en español. Me pregunto si manejará bien las variantes regionales (¡el español de México no es igual al de España!). Espero que la IA no 'invente' reglas gramaticales 😅. Esto podría ser un gran apoyo para estudiantes y profesionales.
