Option
Heim
Nachricht
Grammarly führt Grammatikkorrektur für Spanisch und Französisch ein

Grammarly führt Grammatikkorrektur für Spanisch und Französisch ein

12. Januar 2026
67

Seit 16 Jahren verfeinern die Linguisten von Grammarly die Grammatikprüfung, damit sie den natürlichen Mustern der englischen Sprache entspricht. Jetzt hilft KI dem Unternehmen dabei, fünf weitere Sprachen zu unterstützen: Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch und Italienisch. Luke Behnke, Vice President of Enterprise Product bei Grammarly, bezeichnet dies als die seit Beginn am häufigsten nachgefragte Funktion des Unternehmens.

Über die grundlegende Rechtschreibprüfung hinaus verfeinert das Tool die Satzstruktur und den Absatzfluss, um den Tonfall von Muttersprachlern nachzuahmen und die Verständlichkeit zu verbessern – jetzt in sechs Sprachen. Laut Behnke übersetzt es auch Inhalte zwischen diesen sechs Kernsprachen und 19 weiteren Sprachen, ohne dass Nutzer einen separaten Übersetzungsdienst benötigen.

Der Markt für nicht-englische KI-Schreibtools wird immer wettbewerbsintensiver. Der KI-Modus der Google-Suche wurde kürzlich um fünf Sprachen erweitert, und die neuesten AirPods von Apple bieten Echtzeit-Übersetzungen.

Grammarly expandiert in den Bereich der KI-Produktivität. In diesem Sommer hat das Unternehmen die beliebte E-Mail-App Superhuman übernommen und neun KI-Agenten für Schüler, Studenten und Lehrkräfte eingeführt.

Das Unternehmen hat seine Software von Anfang an auf maschinellem Lernen aufgebaut. Behnke beschreibt Grammarly als „Agenten” – ein Begriff, der seiner Meinung nach zwar überstrapaziert ist, aber er merkt an, dass es einer der ersten KI-Agenten war, den die Menschen angenommen haben. Die Plattform integrierte 2023 große Sprachmodelle und optimierte Open-Source-LLMs mit Hilfe von analytischen Linguisten.

Die Hinzufügung von fünf Sprachen erforderte keine lineare Vergrößerung des Linguistenteams, erklärt Behnke. Eine kompakte interne Gruppe entwickelte die neuen Sprachmodelle, begleitet von strengen Tests und Feedback. Alle Vorschläge und Überarbeitungen stammen aus diesen proprietären Modellen, die unter strengen Trainingsprotokollen auf der sicheren Infrastruktur von Grammarly gehostet werden.

Der Text in Spanisch ist rot markiert, wobei bestimmte Wörter rot durchgestrichen und durch korrekt geschriebene Wörter in Blau ersetzt wurden.Bild: Grammarly

In einem Beta-Test mit rund einer Million Nutzern akzeptierten Muttersprachler der fünf neuen Sprachen die Vorschläge von Grammarly in ähnlichem Umfang wie englische Nutzer. Behnke merkt an, dass einige überrascht waren, die vertrauten roten Unterstreichungen in ihrer Muttersprache zu sehen.

Für erweiterte Funktionen ergänzt Grammarly seine eigenen Modelle durch LLMs von Drittanbietern. Benutzer können sich dafür entscheiden, ein externes Modell von Anbietern wie OpenAI zu integrieren. Während Modelle von Drittanbietern nicht mit Benutzerdaten trainiert werden, ist dies bei den eigenen Modellen von Grammarly der Fall – allerdings ist das Training bei Unternehmens- und Bildungskonten standardmäßig deaktiviert, und einzelne Benutzer können sich dagegen entscheiden.

Behnke hat nicht verraten, welche Sprachen als Nächstes hinzukommen werden, merkt jedoch an, dass Kunden des Kundensupports in Regionen mit Offshore-Callcentern nach weiteren Sprachen gefragt haben.

Verwandter Artikel
WordPress.com ermöglicht es nun KI-Agenten, Beiträge zu verfassen und zu veröffentlichen – und vieles mehr WordPress.com ermöglicht es nun KI-Agenten, Beiträge zu verfassen und zu veröffentlichen – und vieles mehr WordPress.com, die beliebte Webhosting- und Publishing-Plattform, setzt nun auf KI-Agenten – ein Schritt, der das Erscheinungsbild des Internets grundlegend verändern könnte. Das Unternehmen gab am Fr
Kakao Mobility stellt einen Fahrplan für autonomes Fahren der Stufe 4 im Bereich der physischen KI vor Kakao Mobility stellt einen Fahrplan für autonomes Fahren der Stufe 4 im Bereich der physischen KI vor Kakao Mobility plant, im Rahmen seiner Strategie für physische KI Technologien für autonomes Fahren der Stufe 4 intern zu entwickeln.Auf der Konferenz „World IT Show 2026“ im COEX in Seoul stellte Ki
Barry Diller: Das Vertrauen in Sam Altman spielt keine Rolle, da die allgemeine künstliche Intelligenz (AGI) immer näher rückt Barry Diller: Das Vertrauen in Sam Altman spielt keine Rolle, da die allgemeine künstliche Intelligenz (AGI) immer näher rückt Barry Diller, der milliardenschwere Medienmogul, hält OpenAI-CEO Sam Altman nicht für unglaubwürdig, obwohl jüngste Berichte das Gegenteil nahelegen. Bei seiner Rede auf der „Future of Everything“-Kon
Empfehlungen zu verwandten Spezialthemen
Schreiben Die besten KI-Profilersteller: Erstellen Sie konsistente Charaktermotivationen und fatale Schwächen
Die besten KI-Profilersteller: Erstellen Sie konsistente Charaktermotivationen und fatale Schwächen

Entdecken Sie die besten KI-Tools zur Charakterentwicklung für 2026, mit denen Sie facettenreiche Figuren erschaffen können. Die von XIX.AI zusammengestellte Liste enthält erstklassige, bahnbrechende Tools, die konsistente Motivationen und fatale Schwächen generieren. Vergleichen Sie kostenlose und kostenpflichtige Optionen anhand von Praxistests. Entfalten Sie jetzt Ihr Potenzial als Geschichtenerzähler.

10 Tools
xix.ai
Geschäft Die beste Software zur Preisoptimierung mittels KI: Beobachten Sie die Konkurrenz und passen Sie Ihre Shop-Preise automatisch an
Die beste Software zur Preisoptimierung mittels KI: Beobachten Sie die Konkurrenz und passen Sie Ihre Shop-Preise automatisch an

Entdecken Sie auf XIX.AI die beste Software zur Preisoptimierung mittels KI für 2026. Unsere sorgfältig zusammengestellte Liste enthält erstklassige, bahnbrechende Tools, die Ihre Mitbewerber beobachten und Ihre Shop-Preise automatisch anpassen, um den maximalen Gewinn zu erzielen. Vergleichen Sie kostenlose und kostenpflichtige Optionen anhand von Praxistests. Sichern Sie sich jetzt Ihren Preisvorteil.

10 Tools
xix.ai
Code Die besten KI-Code-Prüfer: Automatisierung der Einhaltung von Clean-Code-Standards und Refactoring von Dateien in älteren Repositorys
Die besten KI-Code-Prüfer: Automatisierung der Einhaltung von Clean-Code-Standards und Refactoring von Dateien in älteren Repositorys

Entdecken Sie die besten KI-Code-Reviewer des Jahres 2026 auf XIX.AI. Unsere sorgfältig zusammengestellte Liste enthält erstklassige, bahnbrechende Tools zur Automatisierung der Einhaltung von Clean-Code-Standards und zur Refaktorisierung von Dateien in älteren Repositorys. Vergleichen Sie kostenlose und kostenpflichtige Optionen anhand von Praxistests und wöchentlich aktualisierten Rankings. Sichern Sie sich noch heute Ihren KI-Vorsprung.

10 Tools
xix.ai
Text-zu-Sprache Die besten KI-Sprachausgabe-Apps für Legasthenie: Unterstützung für das Lernen und effizienteres Lesen bei Schülern
Die besten KI-Sprachausgabe-Apps für Legasthenie: Unterstützung für das Lernen und effizienteres Lesen bei Schülern

Entdecken Sie die besten KI-TTS-Apps des Jahres 2026, die speziell zur Unterstützung bei Legasthenie ausgewählt wurden. In unseren Experten-Rankings vergleichen wir kostenlose und kostenpflichtige Tools und stellen leistungsstarke Funktionen für mehr Leseeffizienz und besseren Lernerfolg vor. Entdecken Sie bahnbrechende Lösungen, die Sie unbedingt ausprobieren sollten, um das Potenzial Ihrer Schüler voll auszuschöpfen. Beginnen Sie Ihre Reise bei XIX.AI.

10 Tools
xix.ai
Comic-Erstellung Die besten KI-Generatoren für Shonen-Manga: Erstelle actiongeladene Sequenzen und dynamische Effekte
Die besten KI-Generatoren für Shonen-Manga: Erstelle actiongeladene Sequenzen und dynamische Effekte

Entdecken Sie bei XIX.AI die besten KI-Generatoren für Shonen-Manga des Jahres 2026. Unsere sorgfältig zusammengestellte Liste der Top-Anbieter umfasst leistungsstarke Tools zur Erstellung actiongeladener Sequenzen und dynamischer Energieeffekte. Vergleichen Sie kostenlose und kostenpflichtige Optionen anhand von Praxistests. Entfalten Sie Ihr kreatives Potenzial und beginnen Sie noch heute mit der Gestaltung epischer Manga!

15 Tools
xix.ai
Geschäft Die besten KI-basierten Spesenabrechnungsprogramme: Quittungen scannen und Geschäftsausgaben automatisch kategorisieren
Die besten KI-basierten Spesenabrechnungsprogramme: Quittungen scannen und Geschäftsausgaben automatisch kategorisieren

Die besten KI-basierten Spesenmanager 2026: Erstklassige Tools zum Scannen von Belegen und zur automatischen Kategorisierung von Unternehmensausgaben. Entdecken Sie leistungsstarke, bahnbrechende Lösungen für müheloses Spesenmanagement, präzise Finanzüberwachung und optimierte Compliance. Unser sorgfältig zusammengestellter, wöchentlich aktualisierter Vergleich zwischen kostenlosen und kostenpflichtigen Optionen hilft Ihnen dabei, die perfekte Lösung zu finden. Nutzen Sie Ihren KI-Vorteil mit den Expertenempfehlungen von XIX.AI.

10 Tools
xix.ai
Kommentare (1)
0/500
BillyEvans
BillyEvans 14. Mai 2026 14:00:20 MESZ

¡Por fin! Como hispanohablante, siempre quise una herramienta como Grammarly para revisar mis textos en español. Me pregunto si manejará bien las variantes regionales (¡el español de México no es igual al de España!). Espero que la IA no 'invente' reglas gramaticales 😅. Esto podría ser un gran apoyo para estudiantes y profesionales.

OR