China Sets Official Name for 'Token' as 'Word Unit'
The Chinese government website recently republished a People's Daily article citing the National Data Administration, which officially designated the fundamental unit of large models, "Token," as "Word Element" in formal contexts. The report indicates that daily usage of Word Elements within China's AI industry now exceeds 140 trillion. This authoritative designation not only concludes the longstanding academic and industry debate over the Chinese translation of "Token," but also signifies a further step in standardizing large model technical terminology at the national level.

Previously, various terms for "Token" competed within the industry. Scholar Yang Bin from the Tencent Research Institute proposed "Model Element," sparking broad discussion. Later, the suggestion of "Intelligence Element," put forward by Baichuan Intelligence founder Wang Xiaochuan, Lunchen Technology founder You Yang, and former Tsinghua University associate professor Hu Yilin, gained significant traction on social media. This term highlighted Token's role as a unit of "general intelligence" rather than merely "general computation."
The government's chosen term, "Word Element," however, focuses more on the underlying technical logic. Officially explained as the smallest unit for AI to comprehend human language, a Word Element's segmentation granularity sits between characters and words. This allows for more precise coverage of semantic slices during large model text processing. As usage approaches the historic 140-trillion milestone, a unified terminology standard will help reduce communication costs across the industry and lay a solid foundation for the statistical quantification and policy-making surrounding future AI infrastructure.
Related article
Haier Launches World's Lightest AI Sports Exoskeleton Robot, Weighing Just 1.75 kg
Haier Group has introduced the world's lightest AI-powered exoskeleton robot for sports — the Haier Exoskeleton Robot W3. This launch sets a new industry record for lightness, marking a major breakthrough in lightweight design and intelligent human m
Yaoke Media's First AIGC Drama 'The Mystery of the Bronze in Qinling' Launches Today with AI-Signed Leads
Today marks the official launch of Yaoke Media's AIGC fantasy mystery short drama, "The Secret Story of the Qinling Bronze." Starring the company's first two signed AI actors, Qin Lingyue and Lin Xiyanyan, the story unfolds in the enigmatic Qinling m
Satya Nadella ready to exploit new OpenAI deal
On Wednesday, a Wall Street analyst asked Microsoft CEO Satya Nadella directly how the revised OpenAI partnership would affect the company’s financials.Nadella described the new agreement as a win for everyone. “We feel good about our partnership wit
Related Special Topic Recommendations
Comments (0)
0/500
The Chinese government website recently republished a People's Daily article citing the National Data Administration, which officially designated the fundamental unit of large models, "Token," as "Word Element" in formal contexts. The report indicates that daily usage of Word Elements within China's AI industry now exceeds 140 trillion. This authoritative designation not only concludes the longstanding academic and industry debate over the Chinese translation of "Token," but also signifies a further step in standardizing large model technical terminology at the national level.

Previously, various terms for "Token" competed within the industry. Scholar Yang Bin from the Tencent Research Institute proposed "Model Element," sparking broad discussion. Later, the suggestion of "Intelligence Element," put forward by Baichuan Intelligence founder Wang Xiaochuan, Lunchen Technology founder You Yang, and former Tsinghua University associate professor Hu Yilin, gained significant traction on social media. This term highlighted Token's role as a unit of "general intelligence" rather than merely "general computation."
The government's chosen term, "Word Element," however, focuses more on the underlying technical logic. Officially explained as the smallest unit for AI to comprehend human language, a Word Element's segmentation granularity sits between characters and words. This allows for more precise coverage of semantic slices during large model text processing. As usage approaches the historic 140-trillion milestone, a unified terminology standard will help reduce communication costs across the industry and lay a solid foundation for the statistical quantification and policy-making surrounding future AI infrastructure.
Haier Launches World's Lightest AI Sports Exoskeleton Robot, Weighing Just 1.75 kg
Haier Group has introduced the world's lightest AI-powered exoskeleton robot for sports — the Haier Exoskeleton Robot W3. This launch sets a new industry record for lightness, marking a major breakthrough in lightweight design and intelligent human m
Yaoke Media's First AIGC Drama 'The Mystery of the Bronze in Qinling' Launches Today with AI-Signed Leads
Today marks the official launch of Yaoke Media's AIGC fantasy mystery short drama, "The Secret Story of the Qinling Bronze." Starring the company's first two signed AI actors, Qin Lingyue and Lin Xiyanyan, the story unfolds in the enigmatic Qinling m
Satya Nadella ready to exploit new OpenAI deal
On Wednesday, a Wall Street analyst asked Microsoft CEO Satya Nadella directly how the revised OpenAI partnership would affect the company’s financials.Nadella described the new agreement as a win for everyone. “We feel good about our partnership wit





Home






