中國將「代幣」的正式名稱定為「詞元」

首頁

新聞

中國將「代幣」的正式名稱定為「詞元」

2026-04-02

MarkLopez

中國政府網站近日轉載了《人民日報》的一篇文章，文中援引國家數據局的說法，正式將大型模型的基本單位「Token」在正式場合中定名為「詞元」。報導指出，中國人工智慧產業中「詞元」的日使用量現已超過140兆次。這項權威性定名不僅為學術界與產業界長期以來關於「Token」中文譯名的爭論畫下句點，更標誌著國家層級大型模型技術術語標準化進程邁出了新的一步。

此前，業界對「Token」的稱謂存在多種版本。騰訊研究院學者楊斌曾提出「模型元」，引發廣泛討論。隨後，百川智能創始人王小川、倫晨科技創始人游陽及前清華大學副教授胡一林提出的「智能元」一詞，在社交媒體上引發熱議。該術語強調了Token作為「通用智能」而非僅僅是「通用計算」的單位所扮演的角色。

然而，政府選用的「詞元」一詞，則更側重於其底層技術邏輯。官方解釋稱，詞元是人工智慧理解人類語言的最小單位，其分割粒度介於字與詞之間。這使得大型模型在處理文本時，能更精確地涵蓋語義切片。隨著使用量逼近歷史性的140兆大關，統一的術語標準將有助於降低業界的溝通成本，並為未來人工智慧基礎設施相關的統計量化與政策制定奠定堅實基礎。

以文字翻譯聞名的 DeepL，現已進軍語音翻譯領域以文字翻譯工具聞名的翻譯公司 DeepL，今日推出了一套語音對語音翻譯解決方案，透過客製化應用程式，針對前線工作人員在會議、行動裝置與網路對話，以及群組討論等情境提供支援。該公司同時推出了一項 API，讓外部開發者與企業能基於 DeepL 的技術，打造適用於呼叫中心等特定情境的解決方案。「在專注於文字翻譯多年後，語音翻譯對我們而言是水到渠成的下一步，」DeepL 執行長 Jarek Kutylo

Talat 的人工智慧會議筆記儲存在您的裝置上，而非雲端估值達 2.5 億美元的人工智慧筆記應用程式 Granola，已在科技創辦人和風險投資人之間引起熱烈迴響。但有位開發者認為，市場需要一款更注重隱私、完全在本地運行的替代方案，且僅需支付一次費用，無需訂閱。這項願景催生了一款名為 Talat 的新 Mac 應用程式。來自英國約克郡、自稱電腦宅男的尼克·佩恩（Nick Payne）表示，開發這款本地化 AI 筆記應用程式的靈感，很大程度上源自一連串幸運

全新榮威i6以65.9萬人民幣上市，搭載高通驍龍8155處理器與「斗寶」大模型上汽榮威今日推出全新榮威i6，這款緊湊型轎車全面採用了榮威D7的設計語言。其獨特的大型直立式水箱護罩與橫向環形燈帶貫穿車頭，營造出強烈的科技感與視覺寬度。車尾部分，上翹的鴨尾式尾翼與全寬尾燈相得益彰，賦予整車更顯活力的年輕氣息。全新榮威i6車身長4767毫米、寬1828毫米、高1498毫米，軸距為2755毫米。得益於寬敞的車內空間，它躋身A+級轎車之列，在後排頭部空間與膝部空間方面具備顯著優

相關專題推薦

寫作