Apple подает иск к OpenAI из-за предполагаемого кражи торговых секретов

Apple initiated legal action against OpenAI on Friday, accusing the AI firm of stealing trade secrets and violating contractual agreements.

Apple подала в суд на OpenAI в пятницу, обвинив компанию в области искусственного интеллекта в краже коммерческой тайны и нарушении договорных обязательств.

The tech giant claims this misconduct reflects a coordinated effort by OpenAI’s top executives, including Chief Hardware Officer Tang Tan, to exploit former Apple employees who have since joined OpenAI.

Технологический гигант утверждает, что такое поведение отражает скоординированные усилия топ-менеджеров OpenAI, включая главного специалиста по оборудованию Тан Таня, по использованию бывших сотрудников Apple, которые впоследствии присоединились к OpenAI.

Filed in the U.S. District Court for the Northern District of California, the lawsuit alleges that Tan exploited Apple’s confidential project codenames during recruitment, requested candidates bring Apple hardware components to interviews, coached departing staff on bypassing security protocols, and solicited details regarding unreleased products.

Иск, поданный в окружной суд США Северного округа Калифорнии, утверждает, что Тан использовал конфиденциальные кодовые названия проектов Apple во время найма на работу, просил кандидатов приносить компоненты оборудования Apple на собеседования, обучал увольняющихся сотрудников обходу протоколов безопасности и запрашивал детали о нерелизных продуктах.

Tan, who recently joined OpenAI, previously spent 24 years at Apple, serving most recently as Vice President of Product Design for the iPhone and Apple Watch.

Тан, недавно присоединившийся к OpenAI, ранее проработал 24 года в Apple, где последнюю должность занимал в качестве вице-президента по дизайну продуктов для iPhone и Apple Watch.

These allegations surface amid reports that OpenAI is developing its first hardware device, potentially a smartphone competing directly with the iPhone. Industry analyst Ming-Chi Kuo recently suggested this device might rely on AI agents rather than traditional apps, posing a significant threat to Apple’s core hardware revenue.

Эти обвинения появляются на фоне сообщений о том, что OpenAI разрабатывает свое первое аппаратное устройство, потенциально смартфон, конкурирующий напрямую с iPhone. Недавнее заявление отраслевого аналитика Минг-Чи Куо предполагает, что это устройство может полагаться на агенты искусственного интеллекта, а не на традиционные приложения, представляя значительную угрозу для основного дохода Apple от аппаратного обеспечения.

Last year, OpenAI acquired Jony Ive’s device startup, io, in a $6.5 billion deal to bolster its hardware capabilities. While io is named in the complaint, Ive himself is not implicated.

В прошлом году OpenAI приобрела стартап по производству устройств Джони Айва, io, в сделке на 6,5 миллиарда долларов, чтобы укрепить свои возможности в области аппаратного обеспечения. Хотя io упоминается в иске, сам Айв не фигурирует в нем.

Tan is not the only former Apple employee cited in the lawsuit. Apple also accuses Chang Liu, a senior systems electrical engineer who worked at Apple for eight years, of failing to return an Apple-issued laptop after joining OpenAI in 2026 and using it to download confidential technical documents.

Тан не единственный бывший сотрудник Apple, упомянутый в иске. Apple также обвиняет Чанга Лю, старшего инженера по системам электротехники, проработавшего в Apple восемь лет, в том, что он не вернул ноутбук, выданный Apple, после присоединения к OpenAI в 2026 году, и использовал его для загрузки конфиденциальных технических документов.

According to the complaint, the stolen materials included details on unannounced technologies, features, and products, encompassing technical specifications, engineering presentations, and proprietary project data.

Согласно иску, украденные материалы включали детали о анонсированных технологиях, функциях и продуктах, включая технические спецификации, инженерные презентации и собственные данные проектов.

Liu is further accused of sharing Apple’s confidential information with other former colleagues applying for roles at OpenAI, including advising at least one candidate on preparation for their interview.

Лю дополнительно обвиняется в передаче конфиденциальной информации Apple другим бывшим коллегам, подающим заявки на должности в OpenAI, включая консультирование как минимум одного кандидата по подготовке к собеседованию.

Apple states it sent a letter to OpenAI in February expressing its concerns but received no response, as noted in the complaint.

Apple заявляет, что отправила письмо в OpenAI в феврале, выражая свои опасения, но не получила ответа, как указано в иске.

The lawsuit alleges that these former employees’ actions are part of a broader OpenAI strategy to extract confidential information, including requests for candidates to bring designs and prototypes to interviews and answer questions about component and vendor selection processes.

Иск утверждает, что действия этих бывших сотрудников являются частью более широкой стратегии OpenAI по извлечению конфиденциальной информации, включая просьбы к кандидатам приносить дизайны и прототипы на собеседования и отвечать на вопросы о процессах выбора компонентов и поставщиков.

Apple’s investigation suggests that OpenAI and its partners have utilized this confidential information while developing their own hardware. For example, the filing cites a proprietary metal finishing technique that OpenAI allegedly used after misleading a partner into believing it had Apple’s permission.

Расследование Apple предполагает, что OpenAI и ее партнеры использовали эту конфиденциальную информацию при разработке собственного оборудования. Например, в документе упоминается собственная технология отделки металлом, которую, как утверждается, использовала OpenAI после того, как ввела в заблуждение партнера, заставив его поверить, что у него есть разрешение Apple.

Similar to other tech firms, Apple typically investigates potential trade secret theft by analyzing communications on company-owned devices and reviewing server logs. By pursuing legal action, Apple aims to uncover the full scope of the alleged operation through the discovery process.

Похожим образом, как и другие технологические компании, Apple обычно расследует потенциальную кражу коммерческой тайны, анализируя коммуникации на устройствах, принадлежащих компании, и просматривая журналы серверов. Подавая в суд, Apple стремится раскрыть полный масштаб предполагаемой операции через процесс раскрытия информации.

Apple is requesting that the court prohibit OpenAI from using or disclosing its trade secrets, order the return of all confidential Apple materials, and preserve evidence related to the case.

Apple просит суд запретить OpenAI использовать или раскрывать свои коммерческие тайны, приказать вернуть все конфиденциальные материалы Apple и сохранить доказательства, связанные с делом.

“This is merely the tip of the iceberg. Apple lacks visibility into the closed-door operations at OpenAI, where such misconduct appears normalized and endorsed by leadership,” the filing reads. “Consequently, OpenAI’s emerging hardware business rests on unstable foundations, corrupted at its core by its illegal reliance on misappropriated trade secrets.”

«Это лишь верхушка айсберга. Apple не имеет доступа к закрытым операциям в OpenAI, где такое поведение кажется нормальным и поддерживается руководством», — говорится в документе. «Следовательно, развивающийся бизнес OpenAI в области аппаратного обеспечения опирается на нестабильные основы, испорченные в своей основе незаконной опорой на присвоенные коммерческие тайны».

In a prepared statement, Apple also declared:

В подготовленном заявлении Apple также заявила:

At Apple, our teams continuously develop breakthrough technologies to create the world’s best products and services, and protecting their work and intellectual property is a priority. Recent evidence suggests individuals at OpenAI wrongfully obtained Apple’s secret and confidential information regarding our unreleased technologies, processes, and products. We are committed to defending our teams’ hard work and innovations and are taking all necessary steps to do so.

В Apple наши команды постоянно разрабатывают прорывные технологии для создания лучших в мире продуктов и услуг, и защита их работы и интеллектуальной собственности является приоритетом. Недавние доказательства указывают на то, что лица в OpenAI незаконно получили секретную и конфиденциальную информацию Apple о наших нерелизных технологиях, процессах и продуктах. Мы привержены защите тяжелой работы и инноваций наших команд и предпринимаем все необходимые шаги для этого.

OpenAI has been requested for comment on these allegations.

OpenAI была запрошена на комментарий по этим обвинениям.

The full filing is available here, or you can view it below.

Полный документ доступен здесь, или вы можете просмотреть его ниже.