ABB Robotics представляет серию коботов PoWa для промышленной автоматизации

Новая линейка коллаборативных роботов PoWa от ABB Robotics включает шесть моделей с грузоподъемностью от 7 до 30 кг. | Источник: ABB Robotics
На этой неделе компания ABB Robotics представила новую линейку коллаборативных роботов (коботов) PoWa. Компания заявляет, что эти коботы обладают более высокой грузоподъемностью и общей производительностью по сравнению с предыдущими моделями.
ABB прогнозирует, что мировой рынок коботов будет расти с годовым темпом 20% до 2028 года. Новая линейка PoWa призвана восполнить значительный рыночный пробел между традиционными коботами и промышленными роботами. По данным ABB, обычные коботы часто не справляются с требованиями скорости и грузоподъемности при выполнении сложных промышленных задач, в то время как стандартные промышленные роботы, как правило, предназначены для специализированных крупномасштабных сред автоматизации.
«Внедрение коботов значительно опережает внедрение традиционных промышленных роботов, чему способствует спрос со стороны малых и средних предприятий, начинающих свой путь к автоматизации, а также со стороны крупных предприятий», — сказал Андреа Кассони, руководитель подразделения коллаборативных роботов в ABB Robotics. «Эти клиенты ищут не только более высокие скорости и грузоподъемность, но и большую простоту использования и компактные конструкции. Устоявшиеся производители стремятся автоматизировать более тяжелые приложения с быстрым циклом без сложности и негибкости традиционных промышленных роботов. Мы удовлетворяем эти потребности с помощью глобального запуска нашей линейки высокоскоростных коботов PoWa — название, которое отражает их мощную производительность промышленного уровня, заключенную в компактной колаборативной форме».
ABB Robotics входит в число ведущих мировых производителей роботов. В ее портфель входят промышленные роботы, коботы и автономные мобильные роботы (AMR), предназначенные для различных секторов, таких как автомобилестроение, электроника и логистика.
В октябре 2025 года ABB Group объявила о планах продажи своего подразделения робототехники SoftBank Group за 5,3 млрд долларов. В ABB Robotics работает около 7 000 человек, а штаб-квартира и производственные мощности в США расположены в Оберн-Хиллз, штат Мичиган.
ABB разработала PoWa для обеспечения высокой производительности в ограниченном пространстве
Серия PoWa расширяет линейку коботов ABB Robotics, предлагая возможности промышленного уровня: шесть категорий грузоподъемности от 7 кг (15,4 фунта) до 30 кг (66,1 фунта) и максимальную скорость до 5,8 м/с (13 миль/ч).
Серия была специально разработана для компактных рабочих зон. ABB заявляет, что линейка идеально подходит для таких задач, как обслуживание высокоскоростных станков, паллетирование, закручивание винтов и дуговая сварка. PoWa позволяет производителям автоматизировать более тяжелые и быстрые процессы, сохраняя при этом гибкость, удобство в использовании и компактность, присущие коллаборативной робототехнике.
По данным ABB, новые коботы просты в управлении благодаря программируемым кнопкам на интерфейсе на руке и программированию без кода, а также совместимы с широкой экосистемой сторонних аксессуаров. Устройство PoWa можно распаковать и запустить в работу в течение часа, благодаря функциональности «plug-and-play» с различными инструментами. Компания подчеркивает, что эта линейка коботов сочетает в себе возможности подключения и производительность промышленного уровня с гибкостью коллаборативных роботов.
Оснащенные платформой контроллера ABB OmniCore, новые коботы PoWa обеспечивают первоклассное управление движением, скорость и точность. Их можно интегрировать с растущим набором программного обеспечения ABB Robotics на базе искусственного интеллекта, включая RobotStudio и Wizard Easy Programming, что обеспечивает интуитивное программирование, быстрое развертывание и максимальное время безотказной работы.
В прошлом месяце ABB объявила об интеграции библиотек NVIDIA Omniverse в RobotStudio для улучшения моделирования роботов и упрощения внедрения в реальных условиях. Эта функция будет выпущена в виде RobotStudio HyperReality на основе подписки во второй половине 2026 года.
Связанная статья
Повышение эффективности сборки сложных узлов за счет сочетания ловкости робота и механического позиционирования
Слева направо: FANUC LR Mate 200 iD, KUKA KR QUANTEC и IRB 6700 от ABB. | Источник: FANUC, KUKA, ABB RoboticsЭксперты отрасли прогнозируют значительный рост в области робототехники, обусловленный пост
ABB Robotics усовершенствует автономный вилочный погрузчик F712, оснастив его системой навигации vSLAM
Новый автономный вилочный погрузчик Flexley Stack F712 предназначен как для операций по складированию, так и для операций по извлечению грузов. Источник: ABB Robotics.Сегодня компания ABB Robotics пре
ABB Robotics представляет автономную ячейку для обработки поверхностей OmniVance
Компания ABB Robotics заявила, что данная ячейка для финишной обработки призвана заполнить пробел между индивидуальными решениями в области автоматизации и наборами инструментов начального уровня. | И
Рекомендации по связанным специальным темам
Комментарии (0)

Новая линейка коллаборативных роботов PoWa от ABB Robotics включает шесть моделей с грузоподъемностью от 7 до 30 кг. | Источник: ABB Robotics
На этой неделе компания ABB Robotics представила новую линейку коллаборативных роботов (коботов) PoWa. Компания заявляет, что эти коботы обладают более высокой грузоподъемностью и общей производительностью по сравнению с предыдущими моделями.
ABB прогнозирует, что мировой рынок коботов будет расти с годовым темпом 20% до 2028 года. Новая линейка PoWa призвана восполнить значительный рыночный пробел между традиционными коботами и промышленными роботами. По данным ABB, обычные коботы часто не справляются с требованиями скорости и грузоподъемности при выполнении сложных промышленных задач, в то время как стандартные промышленные роботы, как правило, предназначены для специализированных крупномасштабных сред автоматизации.
«Внедрение коботов значительно опережает внедрение традиционных промышленных роботов, чему способствует спрос со стороны малых и средних предприятий, начинающих свой путь к автоматизации, а также со стороны крупных предприятий», — сказал Андреа Кассони, руководитель подразделения коллаборативных роботов в ABB Robotics. «Эти клиенты ищут не только более высокие скорости и грузоподъемность, но и большую простоту использования и компактные конструкции. Устоявшиеся производители стремятся автоматизировать более тяжелые приложения с быстрым циклом без сложности и негибкости традиционных промышленных роботов. Мы удовлетворяем эти потребности с помощью глобального запуска нашей линейки высокоскоростных коботов PoWa — название, которое отражает их мощную производительность промышленного уровня, заключенную в компактной колаборативной форме».
ABB Robotics входит в число ведущих мировых производителей роботов. В ее портфель входят промышленные роботы, коботы и автономные мобильные роботы (AMR), предназначенные для различных секторов, таких как автомобилестроение, электроника и логистика.
В октябре 2025 года ABB Group объявила о планах продажи своего подразделения робототехники SoftBank Group за 5,3 млрд долларов. В ABB Robotics работает около 7 000 человек, а штаб-квартира и производственные мощности в США расположены в Оберн-Хиллз, штат Мичиган.
ABB разработала PoWa для обеспечения высокой производительности в ограниченном пространстве
Серия PoWa расширяет линейку коботов ABB Robotics, предлагая возможности промышленного уровня: шесть категорий грузоподъемности от 7 кг (15,4 фунта) до 30 кг (66,1 фунта) и максимальную скорость до 5,8 м/с (13 миль/ч).
Серия была специально разработана для компактных рабочих зон. ABB заявляет, что линейка идеально подходит для таких задач, как обслуживание высокоскоростных станков, паллетирование, закручивание винтов и дуговая сварка. PoWa позволяет производителям автоматизировать более тяжелые и быстрые процессы, сохраняя при этом гибкость, удобство в использовании и компактность, присущие коллаборативной робототехнике.
По данным ABB, новые коботы просты в управлении благодаря программируемым кнопкам на интерфейсе на руке и программированию без кода, а также совместимы с широкой экосистемой сторонних аксессуаров. Устройство PoWa можно распаковать и запустить в работу в течение часа, благодаря функциональности «plug-and-play» с различными инструментами. Компания подчеркивает, что эта линейка коботов сочетает в себе возможности подключения и производительность промышленного уровня с гибкостью коллаборативных роботов.
Оснащенные платформой контроллера ABB OmniCore, новые коботы PoWa обеспечивают первоклассное управление движением, скорость и точность. Их можно интегрировать с растущим набором программного обеспечения ABB Robotics на базе искусственного интеллекта, включая RobotStudio и Wizard Easy Programming, что обеспечивает интуитивное программирование, быстрое развертывание и максимальное время безотказной работы.
В прошлом месяце ABB объявила об интеграции библиотек NVIDIA Omniverse в RobotStudio для улучшения моделирования роботов и упрощения внедрения в реальных условиях. Эта функция будет выпущена в виде RobotStudio HyperReality на основе подписки во второй половине 2026 года.
Повышение эффективности сборки сложных узлов за счет сочетания ловкости робота и механического позиционирования
Слева направо: FANUC LR Mate 200 iD, KUKA KR QUANTEC и IRB 6700 от ABB. | Источник: FANUC, KUKA, ABB RoboticsЭксперты отрасли прогнозируют значительный рост в области робототехники, обусловленный пост
ABB Robotics представляет автономную ячейку для обработки поверхностей OmniVance
Компания ABB Robotics заявила, что данная ячейка для финишной обработки призвана заполнить пробел между индивидуальными решениями в области автоматизации и наборами инструментов начального уровня. | И





Дом






