デュオリンゴ、新たな競争に直面 Googleが翻訳に言語学習機能を統合

Googleは翻訳アプリにAI駆動の言語学習ツールを直接導入します。この新ベータ機能は、国際旅行の準備など、ユーザーの習熟度や具体的な目標に合わせて言語レッスンをパーソナライズします。
当初は英語話者向けにスペイン語とフランス語の学習を支援し、スペイン語・フランス語・ポルトガル語話者には英語練習を提供します。アプリ内の新「練習」ボタンをクリックすると、自身のスキルレベルを設定し学習目標を定義できます。また、職場環境・日常生活・友人や家族との社交会話など、一般的なシチュエーションから選択可能です。
入力内容に基づき、GoogleのGemini AIモデルがカスタムレッスンを作成します。例えば、留学やホストファミリーとの交流を目的とした中級レベルのスペイン語を選択すると、翻訳アプリが食事の習慣に関する練習シナリオを生成する可能性があります。その後、そのトピックについて話す練習をしたり、会話を聴きながら聞き取った単語をタップしたりできます。
Googleのプロダクトマネージャー、マット・シーツ氏はブリーフィングで「これらの活動は日々の進歩をモニタリングし、外国語で自信を持ってコミュニケーションするために必要なスキルを育成します」と説明しました。このアプローチは、ユーザーのレベルや目標に応じてレッスンをカスタマイズするDuolingoなどのプラットフォームと類似点があります。
Googleは翻訳アプリにライブ会話機能も追加し、異なる言語を話す者同士のリアルタイム対話を可能にした。会話双方の音声翻訳とAI生成の文字起こしを提供する。Pixelの一部機能のように自身の声を模倣するものではないが、シーツ氏は将来の機能強化に向け「様々な可能性をテスト中」と述べた。
このライブ翻訳機能は現在、米国、インド、メキシコのユーザーが利用可能で、アラビア語、フランス語、ヒンディー語、韓国語、スペイン語、タミル語など70以上の言語をサポートしている。
関連記事
AIモデルルーティングが勢いを増す中、StripeがOpenRouterを買収へ
Stripeは、開発者が単一のインターフェースを通じて数百のモデルにアクセスできるAIモデルルーティングプラットフォーム「OpenRouter」の買収に合意した。この買収により、StripeのAI活用やトークンベースの課金に関する既存の取り組みに、モデルの選択およびルーティング機能が追加されることになる。Stripeによると、OpenRouterは80社以上のプロバイダーが提供する400以上のモデ
GoogleのAI概要記事が検索結果で存在感を増している
Similarwebの「2026年生成AIの現状」レポートによると、米国の検索の43%でGoogleのAI生成要約が表示されており、これは前年の15%から大幅に増加した。「AI Overviews」は通常の検索結果内に生成された要約を表示するのに対し、「AI Mode」は複雑なクエリや追問に対応する対話型インターフェースを提供する。ユーザーは、最初の検索の文脈を失うことなく、「AI Overvie
セコイア・キャピタルが出資するEmpirik、障害発生を未然に予測するため2100万ドルを調達
2020年にセコイア・キャピタルに最高デジタル・情報責任者(CDIO)として入社する前、エイボン・プリは10年以上にわたり、RubrikおよびVMwareでインフラストラクチャの運営に携わっていました。 3年前、大規模言語モデルがその真の可能性を見せ始めた頃、プリはセコイアのもう一人のITリーダーであるスディール・ドゥルジャティと共に、AIがインフラエンジニアにとっての大きな課題――技術的な障害が
関連特集おすすめ
コメント (2)
0/500
Interesting move by Google! But can it really compete with Duolingo's gamified approach? I'm skeptical. 🤔
Interesting move by Google! Integrating language learning into Translate makes so much sense, especially for casual learners. Duolingo's gamified approach is fun, but having it right in a tool I already use daily could be a game-changer for my Spanish practice. Wonder how this will affect the subscription models in the language app market. 🤔

Googleは翻訳アプリにAI駆動の言語学習ツールを直接導入します。この新ベータ機能は、国際旅行の準備など、ユーザーの習熟度や具体的な目標に合わせて言語レッスンをパーソナライズします。
当初は英語話者向けにスペイン語とフランス語の学習を支援し、スペイン語・フランス語・ポルトガル語話者には英語練習を提供します。アプリ内の新「練習」ボタンをクリックすると、自身のスキルレベルを設定し学習目標を定義できます。また、職場環境・日常生活・友人や家族との社交会話など、一般的なシチュエーションから選択可能です。
入力内容に基づき、GoogleのGemini AIモデルがカスタムレッスンを作成します。例えば、留学やホストファミリーとの交流を目的とした中級レベルのスペイン語を選択すると、翻訳アプリが食事の習慣に関する練習シナリオを生成する可能性があります。その後、そのトピックについて話す練習をしたり、会話を聴きながら聞き取った単語をタップしたりできます。
Googleのプロダクトマネージャー、マット・シーツ氏はブリーフィングで「これらの活動は日々の進歩をモニタリングし、外国語で自信を持ってコミュニケーションするために必要なスキルを育成します」と説明しました。このアプローチは、ユーザーのレベルや目標に応じてレッスンをカスタマイズするDuolingoなどのプラットフォームと類似点があります。
Googleは翻訳アプリにライブ会話機能も追加し、異なる言語を話す者同士のリアルタイム対話を可能にした。会話双方の音声翻訳とAI生成の文字起こしを提供する。Pixelの一部機能のように自身の声を模倣するものではないが、シーツ氏は将来の機能強化に向け「様々な可能性をテスト中」と述べた。
このライブ翻訳機能は現在、米国、インド、メキシコのユーザーが利用可能で、アラビア語、フランス語、ヒンディー語、韓国語、スペイン語、タミル語など70以上の言語をサポートしている。
AIモデルルーティングが勢いを増す中、StripeがOpenRouterを買収へ
Stripeは、開発者が単一のインターフェースを通じて数百のモデルにアクセスできるAIモデルルーティングプラットフォーム「OpenRouter」の買収に合意した。この買収により、StripeのAI活用やトークンベースの課金に関する既存の取り組みに、モデルの選択およびルーティング機能が追加されることになる。Stripeによると、OpenRouterは80社以上のプロバイダーが提供する400以上のモデ
GoogleのAI概要記事が検索結果で存在感を増している
Similarwebの「2026年生成AIの現状」レポートによると、米国の検索の43%でGoogleのAI生成要約が表示されており、これは前年の15%から大幅に増加した。「AI Overviews」は通常の検索結果内に生成された要約を表示するのに対し、「AI Mode」は複雑なクエリや追問に対応する対話型インターフェースを提供する。ユーザーは、最初の検索の文脈を失うことなく、「AI Overvie
セコイア・キャピタルが出資するEmpirik、障害発生を未然に予測するため2100万ドルを調達
2020年にセコイア・キャピタルに最高デジタル・情報責任者(CDIO)として入社する前、エイボン・プリは10年以上にわたり、RubrikおよびVMwareでインフラストラクチャの運営に携わっていました。 3年前、大規模言語モデルがその真の可能性を見せ始めた頃、プリはセコイアのもう一人のITリーダーであるスディール・ドゥルジャティと共に、AIがインフラエンジニアにとっての大きな課題――技術的な障害が
Interesting move by Google! But can it really compete with Duolingo's gamified approach? I'm skeptical. 🤔
Interesting move by Google! Integrating language learning into Translate makes so much sense, especially for casual learners. Duolingo's gamified approach is fun, but having it right in a tool I already use daily could be a game-changer for my Spanish practice. Wonder how this will affect the subscription models in the language app market. 🤔





家






