Hogar
Duolingo se enfrenta a una nueva competencia, ya que Google integra el aprendizaje de idiomas en Translate.

Google está introduciendo herramientas de aprendizaje de idiomas basadas en inteligencia artificial directamente en su aplicación Translate. Esta nueva función beta personaliza las lecciones de idiomas para adaptarlas a tu nivel de competencia y a tus objetivos específicos, como prepararte para un viaje internacional.
Inicialmente, la herramienta ayuda a los angloparlantes con el español y el francés, y ayuda a los hispanohablantes, francófonos y lusófonos a practicar inglés. Al hacer clic en el nuevo botón «Practicar» de la aplicación, puedes establecer tu nivel de habilidad y definir tu objetivo de aprendizaje. También puedes elegir entre situaciones comunes, como entornos profesionales, la vida cotidiana, conversaciones sociales con amigos y familiares, entre otras.
Basándose en tu información, los modelos de IA Gemini de Google crearán una lección personalizada. Por ejemplo, si indicas un nivel intermedio en español para estudiar en el extranjero e interactuar con una familia de acogida, Translate podría generar un escenario de práctica sobre rutinas alimenticias. A continuación, puedes hablar sobre el tema para practicar o escuchar diálogos, tocando las palabras que te resulten familiares a medida que las escuchas.
«Estas actividades supervisan tu mejora diaria y desarrollan las habilidades necesarias para comunicarte con confianza en otro idioma», explicó Matt Sheets, director de producto de Google, en una sesión informativa. El enfoque tiene similitudes con plataformas como Duolingo, que también personaliza las lecciones según el nivel y los objetivos del usuario.
Google también ha añadido una función de conversación en directo a Translate, que permite el diálogo en tiempo real entre personas que hablan idiomas diferentes. Proporciona transcripciones generadas por IA y traducciones de audio para ambas partes de la conversación. Aunque esta versión no imita tu propia voz como algunas funciones de Pixel, Sheets señaló que el equipo está «probando varias posibilidades» para futuras mejoras.
La función de traducción en directo ya está disponible para los usuarios de Estados Unidos, India y México, y admite más de 70 idiomas, como árabe, francés, hindi, coreano, español y tamil.
Artículo relacionado
Stripe adquirirá OpenRouter a medida que el enrutamiento basado en modelos de IA cobra impulso
Stripe ha acordado adquirir OpenRouter, una plataforma de enrutamiento de modelos de IA que ofrece a los desarrolladores acceso a cientos de modelos a través de una única interfaz. El acuerdo amplía e
Las vistas previas de Google AI ganan terreno en los resultados de búsqueda
Según el informe «Panorama de la IA Generativa 2026» de Similarweb, los resúmenes generados por la IA de Google aparecieron en el 43 % de las búsquedas en Estados Unidos, un aumento significativo respecto al 15 % registrado un año antes.Mientras que
Empirik, respaldada por Sequoia, recauda 21 millones de dólares para predecir las interrupciones antes de que ocurran
Antes de unirse a Sequoia Capital en 2020 como director digital y de información, Avon Puri pasó más de una década dirigiendo la infraestructura en Rubrik y VMware. Hace tres años, cuando los modelos de lenguaje grandes comenzaron a mostrar su verdad
Recomendaciones de temas especiales relacionados
comentario (2)
0/500
Interesting move by Google! But can it really compete with Duolingo's gamified approach? I'm skeptical. 🤔
Interesting move by Google! Integrating language learning into Translate makes so much sense, especially for casual learners. Duolingo's gamified approach is fun, but having it right in a tool I already use daily could be a game-changer for my Spanish practice. Wonder how this will affect the subscription models in the language app market. 🤔

Google está introduciendo herramientas de aprendizaje de idiomas basadas en inteligencia artificial directamente en su aplicación Translate. Esta nueva función beta personaliza las lecciones de idiomas para adaptarlas a tu nivel de competencia y a tus objetivos específicos, como prepararte para un viaje internacional.
Inicialmente, la herramienta ayuda a los angloparlantes con el español y el francés, y ayuda a los hispanohablantes, francófonos y lusófonos a practicar inglés. Al hacer clic en el nuevo botón «Practicar» de la aplicación, puedes establecer tu nivel de habilidad y definir tu objetivo de aprendizaje. También puedes elegir entre situaciones comunes, como entornos profesionales, la vida cotidiana, conversaciones sociales con amigos y familiares, entre otras.
Basándose en tu información, los modelos de IA Gemini de Google crearán una lección personalizada. Por ejemplo, si indicas un nivel intermedio en español para estudiar en el extranjero e interactuar con una familia de acogida, Translate podría generar un escenario de práctica sobre rutinas alimenticias. A continuación, puedes hablar sobre el tema para practicar o escuchar diálogos, tocando las palabras que te resulten familiares a medida que las escuchas.
«Estas actividades supervisan tu mejora diaria y desarrollan las habilidades necesarias para comunicarte con confianza en otro idioma», explicó Matt Sheets, director de producto de Google, en una sesión informativa. El enfoque tiene similitudes con plataformas como Duolingo, que también personaliza las lecciones según el nivel y los objetivos del usuario.
Google también ha añadido una función de conversación en directo a Translate, que permite el diálogo en tiempo real entre personas que hablan idiomas diferentes. Proporciona transcripciones generadas por IA y traducciones de audio para ambas partes de la conversación. Aunque esta versión no imita tu propia voz como algunas funciones de Pixel, Sheets señaló que el equipo está «probando varias posibilidades» para futuras mejoras.
La función de traducción en directo ya está disponible para los usuarios de Estados Unidos, India y México, y admite más de 70 idiomas, como árabe, francés, hindi, coreano, español y tamil.
Stripe adquirirá OpenRouter a medida que el enrutamiento basado en modelos de IA cobra impulso
Stripe ha acordado adquirir OpenRouter, una plataforma de enrutamiento de modelos de IA que ofrece a los desarrolladores acceso a cientos de modelos a través de una única interfaz. El acuerdo amplía e
Las vistas previas de Google AI ganan terreno en los resultados de búsqueda
Según el informe «Panorama de la IA Generativa 2026» de Similarweb, los resúmenes generados por la IA de Google aparecieron en el 43 % de las búsquedas en Estados Unidos, un aumento significativo respecto al 15 % registrado un año antes.Mientras que
Empirik, respaldada por Sequoia, recauda 21 millones de dólares para predecir las interrupciones antes de que ocurran
Antes de unirse a Sequoia Capital en 2020 como director digital y de información, Avon Puri pasó más de una década dirigiendo la infraestructura en Rubrik y VMware. Hace tres años, cuando los modelos de lenguaje grandes comenzaron a mostrar su verdad
Interesting move by Google! But can it really compete with Duolingo's gamified approach? I'm skeptical. 🤔
Interesting move by Google! Integrating language learning into Translate makes so much sense, especially for casual learners. Duolingo's gamified approach is fun, but having it right in a tool I already use daily could be a game-changer for my Spanish practice. Wonder how this will affect the subscription models in the language app market. 🤔











