Ferramentas de detecção de IA sinalizam erroneamente obras clássicas da literatura chinesa, como *Luz da Lua no Lago das Lótus*, de Zhu Ziqing, como sendo geradas por IA com alta probabilidade, devido ao uso extensivo dessas obras no treinamento de modelos de IA. Especialistas esclarecem que a porcentagem reflete a probabilidade de que o texto inteiro tenha sido gerado por IA, e não a proporção escrita por IA, e alertam que essas ferramentas não são confiáveis para avaliar a originalidade, já que os resultados variam amplamente de acordo com a plataforma e o tamanho do texto. Eles recomendam manter um estilo de escrita único para contornar esses erros algorítmicos.