首頁以文字翻譯聞名的 DeepL，現已進軍語音翻譯領域
以文字翻譯工具聞名的翻譯公司 DeepL，今日推出了一套語音對語音翻譯解決方案，透過客製化應用程式，針對前線工作人員在會議、行動裝置與網路對話，以及群組討論等情境提供支援。 該公司同時推出了一項 API，讓外部開發者與企業能基於 DeepL 的技術，打造適用於呼叫中心等特定情境的解決方案。
「在專注於文字翻譯多年後，語音翻譯對我們而言是水到渠成的下一步，」DeepL 執行長 Jarek Kutylowski 在接受 TechCrunch 採訪時表示。「我們在文字與文件翻譯方面已取得顯著進展，但我們認為目前市面上尚缺乏一款出色的即時語音翻譯產品。」
庫蒂洛夫斯基解釋，開發即時翻譯產品的主要挑戰在於，如何在降低延遲（即使用者說話與聽到翻譯音訊之間的間隔）與維持高準確度之間取得適當平衡。
DeepL 即將推出適用於 Zoom 和 Microsoft Teams 等平台的擴充功能，讓聽眾在他人以母語說話時，既能聆聽即時翻譯，也能在螢幕上追蹤即時翻譯的文字。此計畫目前開放早期體驗，公司正邀請各組織加入候補名單。 DeepL 同時提供適用於行動裝置及網頁端對話的產品，無論是面對面或遠端溝通皆可使用。
DeepL 還讓使用者能參與培訓課程或工作坊等群組對話，與會者可透過 QR 碼加入。
DeepL 表示，其語音對語音技術能夠學習並適應自訂詞彙，包括行業專用術語，以及公司名稱和個人姓名。
Kutylowski 指出，人工智慧將在未來幾年重塑客戶服務。他強調，翻譯層有助於企業在缺乏合格人員且聘僱成本高昂的語言領域提供支援。
該公司聲稱其掌控了整個語音對語音技術棧。然而，現行系統的運作流程是將語音轉為文字、進行翻譯，再將文字轉回語音。DeepL 認為，其在文字翻譯領域多年的經驗，使其在翻譯品質上具備優勢。 展望未來，該公司目標是開發一套端到端的語音翻譯模型，完全跳過文字轉換步驟。
DeepL 面臨來自數家資金雄厚、活躍於相關領域新創公司的競爭。Sanas 去年從 Quadrille Capital 和 Teleperformance 籌得 6,500 萬美元，該公司利用 AI 即時調整說話者的口音——這項工具主要針對客服中心人員。
總部位於杜拜的 Camb.AI 專注於為媒體與娛樂公司（包括亞馬遜網路服務）提供語音合成與翻譯服務，協助其大規模地為影片內容進行配音與在地化。
由 Reddit 共同創辦人 Alexis Ohanian 的投資公司 Seven Seven Six 支持的 Palabra，正在開發一款即時語音翻譯引擎，旨在同時保留語意與講者原聲，這使其與 DeepL 目前正在開發的技術形成更直接的競爭關係。
相關文章
ElevenLabs 引入 BlackRock、傑米·福克斯和洛琳加作為新投資者
ElevenLabs，語音人工智慧領域的領軍企業，宣佈了其5億美元D輪融資的新增參與者，該輪融資最初於2月公佈。目前投資者名單包括黑石集團（BlackRock）、惠靈頓管理公司（Wellington）、D.E. Shaw和施羅德投資（Schroders）等主要機構，以及英偉達（NVIDIA）、Salesforce、桑坦德銀行（Santander）、荷蘭皇家電信（KPN）和德國電信（Deutsche Telekom）等戰略企業支持者。加入本輪融資的知名個人投資者包括演員傑米·福克斯（Jamie F
PolyAI 推出 Wren，一款專為對話系統設計的編碼代理程式
PolyAI 致力於讓具備自主行為能力的語音 AI 比以往任何時候都更像人類。圖片來源：GettyPolyAI 研究副總裁 Matt Henderson 闡述了自主編碼代理「Wren」如何優化企業對話代理，以提供更優質的客戶服務多年來，企業聯絡中心一直依賴傳統的互動式語音應答（IVR）系統。這些平台迫使客戶在僵化且層層嵌套的選單中導航，卻往往無法準確匹配客戶的實際意圖，導致高棄話率及消費者深感沮喪
Rime 獲得 2400 萬美元 A 輪融資，以增強企業客戶支援
語音AI初創公司主要透過管理銷售、營銷和客戶支援領域的企業通話來釋放價值。大型組織正將通話處理工作委託給語音模型開發商（如ElevenLabs和Deepgram）、基礎設施提供商（如Vapi、Retell和LiveKit）以及專業的客戶支援公司（包括Decagon和Sierra）。總部位於舊金山的Rime旨在透過利用基於其記錄的專有對話資料訓練的語音AI模型，在這一競爭激烈的市場環境中脫穎而出，從而最大限度地減少客戶的定製負擔。Rime由前斯坦福大學博士生Lily Clifford、前亞馬遜
相關專題推薦
設計與藝術
頂尖 AI 插畫工具：更快地創作編輯畫面與封面插圖
2026 年最新高評分 AI 插畫工具：我們精心挑選的清單收錄了功能強大、設計出色的工具，能助您快速創作出令人驚豔的編輯場景與吸睛的封面藝術。每項選項均經過嚴格的實際測試，並提供免費版與付費版的比較，協助您找到最適合您工作流程的工具。 立即嘗試這些不可錯過的解決方案，釋放您的人工智慧優勢，並提升您的創意生產力。現在就前往 XIX.AI 探索吧。
10 個工具
xix.ai
教育與學習
頂尖 AI 補習老師助您備考：練習數學、科學和英語
2026 年最新、評價最高的考試備考 AI 輔導工具，盡在 XIX.AI！我們精心挑選的清單收錄了多款強大且顛覆傳統的工具，提供免費與付費版本的比較、實際測試，以及每週更新的排行榜。這些工具能幫助您提升寫作效率、簡化複雜主題的學習，並釋放您的學術潛能。 立即探索，發掘最適合您的備考工具，並從今天開始創作，釋放您的 AI 優勢！
10 個工具
xix.ai
金融
用於個人財務管理的 AI 預算規劃工具
2026 年最新最佳頂級評分 AI 預算規劃工具，專為個人財務管理打造，現已登陸 XIX.AI！本精選合集收錄了強大且具顛覆性的解決方案，助您開展實際測試、理解消費習慣，並制定個性化計劃以提升生產力。享受免費與付費版的對比及詳細排名。這些必試工具旨在簡化財務管理，助您釋放 AI 優勢。立即探索！
11 個工具
xix.ai
健康與養生
AI 睡眠追蹤助手：透過更佳的睡前習慣提升恢復效果
2026 年最新精選、評價最高的 AI 睡眠追蹤助手，助您獲得最佳恢復效果。這份全面更新的每週指南收錄了強大的工具，提供實際測試報告、免費與付費版本的比較，以及詳細排名，協助您找到必試的解決方案，以提升睡眠品質並培養更好的就寢習慣。 立即造訪 XIX.AI，解鎖您的 AI 優勢。
10 個工具
xix.ai
數據分析
用於產品與營收分析的 AI SQL 協作助手
2026 年最新最佳、評價最高的 AI SQL 輔助工具，專為產品與營收分析打造！ XIX.AI 精心甄選了一系列強大且顛覆業界的必試工具，這些工具均經過實戰測試，並透過每週更新的排行榜進行評比。這些工具能透過加速資料分析、簡化複雜查詢，並產生精準洞察來推動更明智的商業決策，從而大幅提升使用者生產力。立即探索，發掘最適合您的工具，釋放您的 AI 優勢！
14 個工具
xix.ai
教育與學習
最佳的「教學型」AI 作業輔助工具：學習概念，而不僅是答案
2026 年最新最佳高評價 AI 作業輔助工具：不僅提供答案，更教授核心概念。專為學生打造的強大工具，必試精選清單，每週更新，免費與付費版本比較，實際測試，精準排名，助您充分發揮學習潛能。立即探索，發掘最適合您的工具，讓學習更聰明。
10 個工具
xix.ai
評論 (0)
0/500
以文字翻譯工具聞名的翻譯公司 DeepL，今日推出了一套語音對語音翻譯解決方案，透過客製化應用程式，針對前線工作人員在會議、行動裝置與網路對話，以及群組討論等情境提供支援。 該公司同時推出了一項 API，讓外部開發者與企業能基於 DeepL 的技術，打造適用於呼叫中心等特定情境的解決方案。
「在專注於文字翻譯多年後，語音翻譯對我們而言是水到渠成的下一步，」DeepL 執行長 Jarek Kutylowski 在接受 TechCrunch 採訪時表示。「我們在文字與文件翻譯方面已取得顯著進展，但我們認為目前市面上尚缺乏一款出色的即時語音翻譯產品。」
庫蒂洛夫斯基解釋，開發即時翻譯產品的主要挑戰在於，如何在降低延遲（即使用者說話與聽到翻譯音訊之間的間隔）與維持高準確度之間取得適當平衡。
DeepL 即將推出適用於 Zoom 和 Microsoft Teams 等平台的擴充功能，讓聽眾在他人以母語說話時，既能聆聽即時翻譯，也能在螢幕上追蹤即時翻譯的文字。此計畫目前開放早期體驗，公司正邀請各組織加入候補名單。 DeepL 同時提供適用於行動裝置及網頁端對話的產品，無論是面對面或遠端溝通皆可使用。
DeepL 還讓使用者能參與培訓課程或工作坊等群組對話，與會者可透過 QR 碼加入。
DeepL 表示，其語音對語音技術能夠學習並適應自訂詞彙，包括行業專用術語，以及公司名稱和個人姓名。
Kutylowski 指出，人工智慧將在未來幾年重塑客戶服務。他強調，翻譯層有助於企業在缺乏合格人員且聘僱成本高昂的語言領域提供支援。
該公司聲稱其掌控了整個語音對語音技術棧。然而，現行系統的運作流程是將語音轉為文字、進行翻譯，再將文字轉回語音。DeepL 認為，其在文字翻譯領域多年的經驗，使其在翻譯品質上具備優勢。 展望未來，該公司目標是開發一套端到端的語音翻譯模型，完全跳過文字轉換步驟。
DeepL 面臨來自數家資金雄厚、活躍於相關領域新創公司的競爭。Sanas 去年從 Quadrille Capital 和 Teleperformance 籌得 6,500 萬美元，該公司利用 AI 即時調整說話者的口音——這項工具主要針對客服中心人員。
總部位於杜拜的 Camb.AI 專注於為媒體與娛樂公司（包括亞馬遜網路服務）提供語音合成與翻譯服務，協助其大規模地為影片內容進行配音與在地化。
由 Reddit 共同創辦人 Alexis Ohanian 的投資公司 Seven Seven Six 支持的 Palabra，正在開發一款即時語音翻譯引擎，旨在同時保留語意與講者原聲，這使其與 DeepL 目前正在開發的技術形成更直接的競爭關係。
ElevenLabs 引入 BlackRock、傑米·福克斯和洛琳加作為新投資者
ElevenLabs，語音人工智慧領域的領軍企業，宣佈了其5億美元D輪融資的新增參與者，該輪融資最初於2月公佈。目前投資者名單包括黑石集團（BlackRock）、惠靈頓管理公司（Wellington）、D.E. Shaw和施羅德投資（Schroders）等主要機構，以及英偉達（NVIDIA）、Salesforce、桑坦德銀行（Santander）、荷蘭皇家電信（KPN）和德國電信（Deutsche Telekom）等戰略企業支持者。加入本輪融資的知名個人投資者包括演員傑米·福克斯（Jamie F
PolyAI 推出 Wren，一款專為對話系統設計的編碼代理程式
PolyAI 致力於讓具備自主行為能力的語音 AI 比以往任何時候都更像人類。圖片來源：GettyPolyAI 研究副總裁 Matt Henderson 闡述了自主編碼代理「Wren」如何優化企業對話代理，以提供更優質的客戶服務多年來，企業聯絡中心一直依賴傳統的互動式語音應答（IVR）系統。這些平台迫使客戶在僵化且層層嵌套的選單中導航，卻往往無法準確匹配客戶的實際意圖，導致高棄話率及消費者深感沮喪
Rime 獲得 2400 萬美元 A 輪融資，以增強企業客戶支援
語音AI初創公司主要透過管理銷售、營銷和客戶支援領域的企業通話來釋放價值。大型組織正將通話處理工作委託給語音模型開發商（如ElevenLabs和Deepgram）、基礎設施提供商（如Vapi、Retell和LiveKit）以及專業的客戶支援公司（包括Decagon和Sierra）。總部位於舊金山的Rime旨在透過利用基於其記錄的專有對話資料訓練的語音AI模型，在這一競爭激烈的市場環境中脫穎而出，從而最大限度地減少客戶的定製負擔。Rime由前斯坦福大學博士生Lily Clifford、前亞馬遜
2026 年最新高評分 AI 插畫工具：我們精心挑選的清單收錄了功能強大、設計出色的工具，能助您快速創作出令人驚豔的編輯場景與吸睛的封面藝術。每項選項均經過嚴格的實際測試，並提供免費版與付費版的比較，協助您找到最適合您工作流程的工具。 立即嘗試這些不可錯過的解決方案，釋放您的人工智慧優勢，並提升您的創意生產力。現在就前往 XIX.AI 探索吧。
10 個工具
xix.ai
2026 年最新、評價最高的考試備考 AI 輔導工具，盡在 XIX.AI！我們精心挑選的清單收錄了多款強大且顛覆傳統的工具，提供免費與付費版本的比較、實際測試，以及每週更新的排行榜。這些工具能幫助您提升寫作效率、簡化複雜主題的學習，並釋放您的學術潛能。 立即探索，發掘最適合您的備考工具，並從今天開始創作，釋放您的 AI 優勢！
10 個工具
xix.ai
2026 年最新最佳頂級評分 AI 預算規劃工具，專為個人財務管理打造，現已登陸 XIX.AI！本精選合集收錄了強大且具顛覆性的解決方案，助您開展實際測試、理解消費習慣，並制定個性化計劃以提升生產力。享受免費與付費版的對比及詳細排名。這些必試工具旨在簡化財務管理，助您釋放 AI 優勢。立即探索！
11 個工具
xix.ai
2026 年最新精選、評價最高的 AI 睡眠追蹤助手，助您獲得最佳恢復效果。這份全面更新的每週指南收錄了強大的工具，提供實際測試報告、免費與付費版本的比較，以及詳細排名，協助您找到必試的解決方案，以提升睡眠品質並培養更好的就寢習慣。 立即造訪 XIX.AI，解鎖您的 AI 優勢。
10 個工具
xix.ai
2026 年最新最佳、評價最高的 AI SQL 輔助工具，專為產品與營收分析打造！ XIX.AI 精心甄選了一系列強大且顛覆業界的必試工具，這些工具均經過實戰測試，並透過每週更新的排行榜進行評比。這些工具能透過加速資料分析、簡化複雜查詢，並產生精準洞察來推動更明智的商業決策，從而大幅提升使用者生產力。立即探索，發掘最適合您的工具，釋放您的 AI 優勢！
14 個工具
xix.ai
2026 年最新最佳高評價 AI 作業輔助工具：不僅提供答案，更教授核心概念。專為學生打造的強大工具，必試精選清單，每週更新，免費與付費版本比較，實際測試，精準排名，助您充分發揮學習潛能。立即探索，發掘最適合您的工具，讓學習更聰明。
10 個工具
xix.ai
