O YouTube expande os recursos da IA: Dublagem automática, ID ID Tech adicionada
Na sua carta anual, o CEO do YouTube, Neal Mohan, destacou a IA como uma das quatro principais "grandes apostas" da empresa para 2025. Ele enfatizou os pesados investimentos do YouTube em ferramentas de IA projetadas para ajudar criadores em tudo, desde a geração de ideias para vídeos até a criação de miniaturas e a tradução de idiomas. A funcionalidade de tradução, mencionada por Mohan, será disponibilizada para todos os criadores do Programa de Parcerias do YouTube este mês. E há outra ferramenta de IA em desenvolvimento que tentará estimar a idade dos usuários para personalizar conteúdo e recomendações de acordo.
No último ano ou mais, o YouTube tem estado ocupado introduzindo recursos alimentados por IA para criadores, como a criação de imagens e fundos de vídeo, além de adicionar músicas a esses vídeos curtos e rápidos.
Mas, sabe, mergulhar na IA para a criação de vídeos não tem sido só flores. Houve alguma resistência, com pessoas preocupadas que uma enxurrada de conteúdo de baixa qualidade feito por IA possa diluir o que torna o YouTube especial. No entanto, nem todos pensam da mesma forma—alguns veem a IA mais como uma assistente útil para a produção de vídeos, não como uma destruidora de criatividade.
A IA também está desempenhando um papel em ajudar criadores a se conectarem com novos públicos. Tome a dublagem automática, por exemplo—ela permitirá que criadores traduzam seus vídeos para diferentes idiomas sem esforço.
Mohan mencionou em sua carta que essa funcionalidade de dublagem automática estará disponível para todos os criadores do Programa de Parcerias do YouTube ainda este mês.
O YouTube também está investindo em ferramentas para monitorar e gerenciar como a IA é usada na plataforma. Eles estão expandindo um programa piloto com a Creative Artists Agency (CAA) para permitir que mais pessoas usem tecnologia que pode identificar e gerenciar conteúdo gerado por IA que usa sua imagem.
No último outono, o YouTube lançou novas ferramentas de detecção de IA para proteger criadores—pense em artistas, atores, músicos, atletas—de terem seus rostos ou vozes copiados e inseridos em outros vídeos. Eles estão reforçando seu sistema existente de Content ID, que detecta materiais protegidos por direitos autorais em vídeos, para também capturar rostos ou vozes feitos por IA.
Mohan também abordou como o YouTube usará aprendizado de máquina este ano para tentar estimar a idade dos usuários, visando oferecer conteúdo e recomendações apropriados à idade. Ele não revelou detalhes sobre como determinarão as idades ou o que farão se a IA errar.
Mas, ei, não é só o YouTube—outras gigantes de mídia social como Facebook, Instagram, TikTok e similares já estão experimentando tecnologias de estimativa e verificação de idade há algum tempo.
Além da IA, o YouTube tem outras grandes apostas para 2025. Eles pretendem ser o coração da cultura (embora alguns possam dizer que o TikTok já conquistou esse lugar), veem os YouTubers como as novas estrelas de Hollywood e estão investindo pesado no YouTube em TVs, que agora superaram os dispositivos móveis como a principal forma de visualização nos EUA.
O TechCrunch tem uma newsletter focada em IA! Inscreva-se aqui para recebê-la em sua caixa de entrada toda quarta-feira.
Artigo relacionado
Google Revela Modelos de IA Gemini 2.5 Prontos para Produção para Competir com a OpenAI no Mercado Empresarial
A Google intensificou sua estratégia de IA na segunda-feira, lançando seus modelos avançados Gemini 2.5 para uso empresarial e introduzindo uma variante econômica para competir em preço e desempenho.A
Meta Aprimora a Segurança de IA com Ferramentas Avançadas do Llama
A Meta lançou novas ferramentas de segurança do Llama para fortalecer o desenvolvimento de IA e proteger contra ameaças emergentes.Essas ferramentas de segurança do modelo de IA Llama atualizadas são
NotebookLM Apresenta Cadernos Curados de Publicações e Especialistas de Destaque
O Google está aprimorando sua ferramenta de pesquisa e anotações baseada em IA, NotebookLM, para servir como um hub de conhecimento abrangente. Na segunda-feira, a empresa lançou uma coleção curada de
Comentários (32)
0/200
![PeterYoung]()
PeterYoung
4 de Agosto de 2025 à0 07:01:00 WEST
Wow, AI dubbing sounds like a game-changer for creators! Can't wait to see how it breaks language barriers, but I hope it doesn't make dubbed videos feel too robotic. 😅
0
![RaymondAllen]()
RaymondAllen
29 de Julho de 2025 à16 13:25:16 WEST
Wow, YouTube's AI push sounds wild! Auto-dubbing could be a game-changer for creators, but I’m curious how accurate it’ll be across languages. Age ID tech feels a bit creepy, though—hope they nail the privacy side of things. 🤔
0
![AlbertGarcía]()
AlbertGarcía
22 de Abril de 2025 à57 17:51:57 WEST
Die neuen KI-Funktionen von YouTube sind echt cool! Das automatische Dubbing spart mir so viel Zeit, wenn ich Videos mit Freunden teilen möchte, die andere Sprachen sprechen. Die Alters-ID-Technologie ist jedoch ein bisschen unheimlich, fühlt sich wie Big Brother an. Insgesamt ein Fortschritt, aber vielleicht weniger Überwachung, bitte? 🤔
0
![KevinMartinez]()
KevinMartinez
19 de Abril de 2025 à0 17:35:00 WEST
Новые функции ИИ от YouTube потрясающие! Автоматический дубляж и технология идентификации возраста значительно облегчают жизнь создателям. Мне нравится, как это помогает с переводами, но иногда дубляж звучит немного странно. Тем не менее, это большой шаг вперед! Продолжайте улучшать, YouTube! 👍
0
![NicholasAdams]()
NicholasAdams
19 de Abril de 2025 à35 14:45:35 WEST
YouTubeの新しいAI機能は素晴らしいですね！自動ダビングは時間を大幅に節約してくれます。でも、年齢識別技術はちょっと気持ち悪いです。まるで監視されているみたい。全体的に前進ですが、監視の雰囲気は少し抑えてほしいですね。😓
0
![JackMartin]()
JackMartin
19 de Abril de 2025 à16 07:45:16 WEST
YouTubeの新しいAI機能は素晴らしい！自動吹替えと年齢識別技術がクリエイターにとってとても便利だね。翻訳の助けになるのが好きだけど、時々吹替えが少し変に聞こえることがある。それでも、大きな前進だよ！YouTube、改善を続けてね！👍
0
Na sua carta anual, o CEO do YouTube, Neal Mohan, destacou a IA como uma das quatro principais "grandes apostas" da empresa para 2025. Ele enfatizou os pesados investimentos do YouTube em ferramentas de IA projetadas para ajudar criadores em tudo, desde a geração de ideias para vídeos até a criação de miniaturas e a tradução de idiomas. A funcionalidade de tradução, mencionada por Mohan, será disponibilizada para todos os criadores do Programa de Parcerias do YouTube este mês. E há outra ferramenta de IA em desenvolvimento que tentará estimar a idade dos usuários para personalizar conteúdo e recomendações de acordo.
No último ano ou mais, o YouTube tem estado ocupado introduzindo recursos alimentados por IA para criadores, como a criação de imagens e fundos de vídeo, além de adicionar músicas a esses vídeos curtos e rápidos.
Mas, sabe, mergulhar na IA para a criação de vídeos não tem sido só flores. Houve alguma resistência, com pessoas preocupadas que uma enxurrada de conteúdo de baixa qualidade feito por IA possa diluir o que torna o YouTube especial. No entanto, nem todos pensam da mesma forma—alguns veem a IA mais como uma assistente útil para a produção de vídeos, não como uma destruidora de criatividade.
A IA também está desempenhando um papel em ajudar criadores a se conectarem com novos públicos. Tome a dublagem automática, por exemplo—ela permitirá que criadores traduzam seus vídeos para diferentes idiomas sem esforço.
Mohan mencionou em sua carta que essa funcionalidade de dublagem automática estará disponível para todos os criadores do Programa de Parcerias do YouTube ainda este mês.
O YouTube também está investindo em ferramentas para monitorar e gerenciar como a IA é usada na plataforma. Eles estão expandindo um programa piloto com a Creative Artists Agency (CAA) para permitir que mais pessoas usem tecnologia que pode identificar e gerenciar conteúdo gerado por IA que usa sua imagem.
No último outono, o YouTube lançou novas ferramentas de detecção de IA para proteger criadores—pense em artistas, atores, músicos, atletas—de terem seus rostos ou vozes copiados e inseridos em outros vídeos. Eles estão reforçando seu sistema existente de Content ID, que detecta materiais protegidos por direitos autorais em vídeos, para também capturar rostos ou vozes feitos por IA.
Mohan também abordou como o YouTube usará aprendizado de máquina este ano para tentar estimar a idade dos usuários, visando oferecer conteúdo e recomendações apropriados à idade. Ele não revelou detalhes sobre como determinarão as idades ou o que farão se a IA errar.
Mas, ei, não é só o YouTube—outras gigantes de mídia social como Facebook, Instagram, TikTok e similares já estão experimentando tecnologias de estimativa e verificação de idade há algum tempo.
Além da IA, o YouTube tem outras grandes apostas para 2025. Eles pretendem ser o coração da cultura (embora alguns possam dizer que o TikTok já conquistou esse lugar), veem os YouTubers como as novas estrelas de Hollywood e estão investindo pesado no YouTube em TVs, que agora superaram os dispositivos móveis como a principal forma de visualização nos EUA.
O TechCrunch tem uma newsletter focada em IA! Inscreva-se aqui para recebê-la em sua caixa de entrada toda quarta-feira.
Google Revela Modelos de IA Gemini 2.5 Prontos para Produção para Competir com a OpenAI no Mercado Empresarial
A Google intensificou sua estratégia de IA na segunda-feira, lançando seus modelos avançados Gemini 2.5 para uso empresarial e introduzindo uma variante econômica para competir em preço e desempenho.A
Meta Aprimora a Segurança de IA com Ferramentas Avançadas do Llama
A Meta lançou novas ferramentas de segurança do Llama para fortalecer o desenvolvimento de IA e proteger contra ameaças emergentes.Essas ferramentas de segurança do modelo de IA Llama atualizadas são
NotebookLM Apresenta Cadernos Curados de Publicações e Especialistas de Destaque
O Google está aprimorando sua ferramenta de pesquisa e anotações baseada em IA, NotebookLM, para servir como um hub de conhecimento abrangente. Na segunda-feira, a empresa lançou uma coleção curada de
4 de Agosto de 2025 à0 07:01:00 WEST
Wow, AI dubbing sounds like a game-changer for creators! Can't wait to see how it breaks language barriers, but I hope it doesn't make dubbed videos feel too robotic. 😅
0
29 de Julho de 2025 à16 13:25:16 WEST
Wow, YouTube's AI push sounds wild! Auto-dubbing could be a game-changer for creators, but I’m curious how accurate it’ll be across languages. Age ID tech feels a bit creepy, though—hope they nail the privacy side of things. 🤔
0
22 de Abril de 2025 à57 17:51:57 WEST
Die neuen KI-Funktionen von YouTube sind echt cool! Das automatische Dubbing spart mir so viel Zeit, wenn ich Videos mit Freunden teilen möchte, die andere Sprachen sprechen. Die Alters-ID-Technologie ist jedoch ein bisschen unheimlich, fühlt sich wie Big Brother an. Insgesamt ein Fortschritt, aber vielleicht weniger Überwachung, bitte? 🤔
0
19 de Abril de 2025 à0 17:35:00 WEST
Новые функции ИИ от YouTube потрясающие! Автоматический дубляж и технология идентификации возраста значительно облегчают жизнь создателям. Мне нравится, как это помогает с переводами, но иногда дубляж звучит немного странно. Тем не менее, это большой шаг вперед! Продолжайте улучшать, YouTube! 👍
0
19 de Abril de 2025 à35 14:45:35 WEST
YouTubeの新しいAI機能は素晴らしいですね！自動ダビングは時間を大幅に節約してくれます。でも、年齢識別技術はちょっと気持ち悪いです。まるで監視されているみたい。全体的に前進ですが、監視の雰囲気は少し抑えてほしいですね。😓
0
19 de Abril de 2025 à16 07:45:16 WEST
YouTubeの新しいAI機能は素晴らしい！自動吹替えと年齢識別技術がクリエイターにとってとても便利だね。翻訳の助けになるのが好きだけど、時々吹替えが少し変に聞こえることがある。それでも、大きな前進だよ！YouTube、改善を続けてね！👍
0
