Ai para todos: ONU Cúpula do futuro destaque a oportunidade

Nota do editor: Esta semana na cidade de Nova York, líderes de todo o mundo estão se reunindo para a 79ª Assembléia Geral das Nações Unidas (UNGA) - incluindo a primeira “Cúpula do Futuro” de todos os tempos - onde o CEO do Google Sundar Pichai entregou um discurso hoje.
O que se segue é uma transcrição das observações, como preparado para a entrega.
Introdução
Sr. Secretário-Geral, Presidente da Assembléia Geral, Excelências, Senhoras e Senhores-É uma honra estar aqui com você hoje.
Estou realmente empolgado com o foco da cúpula no que está por vir. Temos uma chance única de desbloquear o potencial humano, para todos, em todos os lugares.
Eu realmente acredito que a tecnologia é a chave para progredir. Assim como a Internet e os telefones celulares abriram novas oportunidades em todo o mundo, a IA deve acelerar o progresso em uma escala enorme.
Estou aqui para falar sobre três pontos principais:
- Por que eu acho que ai está tão mudando o jogo
- Como pode ajudar a humanidade e avançar os objetivos de desenvolvimento sustentável da ONU
- E como podemos construir parcerias mais fortes para garantir que a tecnologia beneficie todos
Expandindo a oportunidade através da tecnologia
Mas primeiro, deixe -me explicar por que isso é tão importante para mim e para o Google como empresa.
Crescendo em Chennai, Índia, cada nova peça de tecnologia fez uma grande diferença em nossas vidas. Nosso primeiro telefone rotativo nos salvou horas de viagem ao hospital para obter resultados de testes. Nossa primeira geladeira significou mais tempo em família, em vez de correr para cozinhar antes de mimar a comida.
A tecnologia que teve o maior impacto em mim foi o computador. Eu não tinha muito acesso a um quando criança. Mas quando cheguei à pós -graduação nos EUA, havia laboratórios cheios de computadores que eu podia usar quando quisesse - era incrível. Esse acesso me inspirou a seguir uma carreira em que eu poderia levar tecnologia para mais pessoas.
Essa jornada me levou ao Google há 20 anos. Fui atraído por sua missão: organizar as informações do mundo e torná -las universalmente acessíveis e úteis.
Essa missão causou um enorme impacto:
A pesquisa do Google tornou as informações acessíveis a todos, abrindo oportunidades em educação e empreendedorismo. Plataformas como Chrome e Android ajudaram a trazer um bilhão de pessoas online.
Hoje, 15 de nossos produtos atendem a mais de meio bilhão de pessoas e empresas cada. E seis deles servem mais de 2 bilhões. Eles são livres para usar, e a maioria de nossos usuários está no mundo em desenvolvimento.
A oportunidade da IA
Hoje, ainda estamos trabalhando na tecnologia mais transformadora: AI.
Estamos investindo em pesquisas, ferramentas e infraestrutura de IA há duas décadas, porque é a melhor maneira de cumprir nossa missão - e melhorar a vida das pessoas.
Quero falar sobre quatro grandes oportunidades que vemos, muitas das quais se alinham com os ODS.
Um está ajudando as pessoas a acessar as informações e conhecimentos do mundo em seu próprio idioma.
Usando a IA, apenas no ano passado, adicionamos 110 novos idiomas ao Google Translate, falados por meio bilhão de pessoas em todo o mundo. Isso eleva nosso total para 246 idiomas, e estamos trabalhando para 1.000 das línguas mais faladas do mundo.
Uma segunda área está acelerando a descoberta científica para beneficiar a humanidade.
Nosso avanço alfafold está enfrentando grandes desafios na previsão de alguns dos blocos de construção da vida, como proteínas e DNA. Disponibilizamos o Alphafold para a comunidade científica gratuitamente e ela foi usada por mais de dois milhões de pesquisadores de mais de 190 países. Trinta por cento estão no mundo em desenvolvimento - por exemplo, mais de 25.000 pesquisadores apenas no Brasil. Globalmente, o Alphafold está sendo usado em pesquisas que podem ajudar a tornar as culturas mais resistentes a doenças, a descobrir novos medicamentos para coisas como vacinas contra a malária e tratamentos contra o câncer e muito mais.
Uma terceira oportunidade é ajudar as pessoas no caminho dos desastres relacionados ao clima, construindo a iniciativa da ONU para "avisos iniciais para todos". Nosso sistema de hub de enchentes fornece avisos precoces com até sete dias de antecedência, ajudando a proteger mais de 460 milhões de pessoas em mais de 80 países.
E por milhões nos caminhos dos incêndios florestais, nossos sistemas de rastreamento de limites já estão em 22 países no Google Maps. Também acabamos de anunciar a tecnologia Firesat, que usará satélites para detectar e rastrear incêndios florestais em estágio inicial, com imagens atualizadas a cada 20 minutos em todo o mundo, para que os bombeiros possam responder. A IA impulsiona a precisão, velocidade e escala.
Quarto, vemos a oportunidade de a IA realmente contribuir para o progresso econômico. Já está ajudando empreendedores e pequenas empresas, capacitando os governos a prestar serviços públicos e aumentar a produtividade entre os setores. Alguns estudos mostram que a IA pode aumentar a produtividade global do trabalho em 1,4 pontos percentuais e aumentar o PIB global em 7%, na próxima década.
Por exemplo, a IA está ajudando a melhorar as operações e logística nos mercados emergentes, onde conectividade, infraestrutura e congestionamento de tráfego são grandes desafios. A startup de frete Gary Logistics na Etiópia está usando a IA para ajudar a mover as mercadorias para o mercado mais rápido e trazer mais oportunidades de trabalho aos motoristas freelancers.
Estes são apenas exemplos iniciais. E há tantos outros em toda a educação, saúde e sustentabilidade. À medida que a tecnologia melhora, também os benefícios.
Os riscos da IA
Como em qualquer nova tecnologia, a IA terá suas limitações, como problemas com precisão, factualidade e preconceito, bem como os riscos de aplicação e uso indevido, como a criação de falsas profundas.
Também traz novas complexidades, como o impacto no futuro do trabalho.
Por todos esses motivos, acreditamos que a IA deve ser desenvolvida, implantada e usada com responsabilidade, desde o início.
Somos guiados por nossos princípios de IA, que publicamos em 2018. E trabalhamos com outras pessoas em toda a indústria, academia, ONU e governos em esforços como o Fórum de Modelo Frontier, a OCDE e o processo G7 Hiroshima.
Impedindo uma divisão de IA
Mas quero falar sobre outro risco que me preocupa.
Penso em onde cresci e como tive sorte por ter acesso à tecnologia, mesmo que ela tenha vindo devagar.
Nem todo mundo teve essa experiência. E embora um bom progresso tenha sido feito por instituições da ONU como a UTU, ainda existem lacunas na forma de uma divisão digital bem conhecida.
Com a IA, temos a chance de incluir o início e garantir que a divisão digital não se torne uma divisão de IA. Este é um desafio que precisa ser enfrentado pelo setor privado e pelo setor público trabalhando juntos. Podemos nos concentrar em três áreas principais:
Primeiro é a infraestrutura digital.
O Google fez grandes investimentos globalmente em cabos submarinos e de fibra óptica terrestre.
Conecte -se a África à Europa, e outros dois serão as primeiras rotas de fibra óptica intercontinental que conectam a Ásia -Pacífico e a América do Sul, e a Austrália e a África.
Essas rotas de fibra óptica costuram nossa rede de 40 regiões em nuvem em todo o mundo que fornecem serviços digitais a governos, empresários, pequenas e médias empresas e empresas de todos os setores.
Além de computar o acesso, também abrimos nossa tecnologia para outras pessoas. Fizemos isso com o Android; E agora nossos modelos Gemma AI estão abertos a desenvolvedores e pesquisadores, e continuaremos a investir aqui.
Uma segunda área é sobre investir em pessoas.
Isso começa com a garantia de que as pessoas tenham as habilidades necessárias para aproveitar novas oportunidades.
Nosso programa de crescimento com o Google já treinou 100 milhões de pessoas em todo o mundo em habilidades digitais.
E hoje tenho orgulho de anunciar nosso fundo global de oportunidade de IA. Isso investirá US $ 120 milhões para disponibilizar educação e treinamento de IA em comunidades em todo o mundo. Estamos fornecendo isso em idiomas locais, em parceria com organizações sem fins lucrativos e ONGs.
Também estamos ajudando a apoiar empreendedores para a revolução da IA. No Brasil, trabalhamos com milhares de mulheres empresárias para usar o Google IA para expandir seus negócios. Na Ásia, onde menos de seis por cento das startups são fundadas por mulheres, estamos fornecendo muitos orientação, capital e treinamento.
Um ambiente político facilitador
A terceira área é aquela em que precisamos especialmente da ajuda dos países e líderes membros nesta sala: criando um ambiente político de capacitação. Um que aborda os riscos e as preocupações em torno de novas tecnologias e também incentiva os tipos de aplicações que melhoram a vida em escala.
Isso requer algumas coisas:
- Políticas governamentais que apóiam investimentos em infraestrutura, pessoas e inovação que beneficiam a humanidade,
- Estratégias e estruturas de desenvolvimento de países como o compacto digital global que prioriza a adoção de soluções de IA,
- E a regulamentação inteligente de produtos que atenua os danos e resiste aos impulsos protecionistas nacionais - que podem ampliar uma IA dividir e limitar os benefícios da IA.
Estamos empolgados em ser seu parceiro e trabalhar com você para garantir que as inovações ousadas sejam implantadas com responsabilidade, para que a IA seja realmente útil para todos.
As oportunidades são grandes demais, os desafios muito urgentes e essa tecnologia muito transformacional, para fazer algo menos.
Obrigado.
Artigo relacionado
Barry Diller: A confiança em Sam Altman é irrelevante à medida que a IA geral se aproxima
Barry Diller, o bilionário magnata da mídia, não acredita que Sam Altman, CEO da OpenAI, seja indigno de confiança, apesar de relatos recentes sugerirem o contrário. Em discurso na conferência “Future
O YouTube amplia a detecção de deepfakes por IA para políticos, autoridades governamentais e jornalistas
Na terça-feira, o YouTube anunciou que está expandindo sua tecnologia de detecção de deepfakes para um grupo seleto de autoridades governamentais, candidatos políticos e jornalistas. A ferramenta iden
A verdadeira diferença: não é uma coisa, mas outra
Às vezes, as coisas não são apenas uma coisa, mas também outra. A frase “Não é só isso — é aquilo” tornou-se tão comum em textos gerados por IA que agora serve como mais do que uma indicação de conteú
Recomendações de tópicos especiais relacionados
Comentários (23)
Interesting to see UN spotlighting AI inclusion. Sundar's speech was ok, but actions matter more. Will big tech really open up their best models for global good, or is this mostly PR? Hoping for less talk and more concrete access for researchers worldwide. 🤔
Wow, Pichai’s speech at the UN Summit sounds like a big moment for AI! It’s cool to see global leaders talking about tech’s potential, but I wonder how they’ll balance innovation with ethical concerns. 🤔 Anyone else curious about what ‘AI for all’ really means?
Wow, Pichai's keynote at the UN Summit sounds like a big moment for AI! It's cool to see global leaders talking about tech's potential to solve big problems, but I wonder how they'll balance innovation with ethical concerns. Exciting times! 🌍🤖
¡La cumbre de AI for All fue reveladora! El discurso de Sundar Pichai fue inspirador, pero todo el evento se sintió un poco demasiado corporativo. Aún así, es genial ver que se discute la IA en un escenario tan grande. ¿Quizás la próxima vez puedan incluir más perspectivas de base? 🤔🌍
Hội nghị AI for All thật sự mở mang tầm mắt! Bài phát biểu của Sundar Pichai rất truyền cảm hứng, nhưng toàn bộ sự kiện cảm thấy hơi quá doanh nghiệp. Tuy nhiên, thật tuyệt khi thấy AI được thảo luận trên một sân khấu lớn như vậy. Có lẽ lần sau họ có thể bao gồm nhiều góc nhìn từ cộng đồng hơn? 🤔🌍

Nota do editor: Esta semana na cidade de Nova York, líderes de todo o mundo estão se reunindo para a 79ª Assembléia Geral das Nações Unidas (UNGA) - incluindo a primeira “Cúpula do Futuro” de todos os tempos - onde o CEO do Google Sundar Pichai entregou um discurso hoje.
O que se segue é uma transcrição das observações, como preparado para a entrega.
Introdução
Sr. Secretário-Geral, Presidente da Assembléia Geral, Excelências, Senhoras e Senhores-É uma honra estar aqui com você hoje.
Estou realmente empolgado com o foco da cúpula no que está por vir. Temos uma chance única de desbloquear o potencial humano, para todos, em todos os lugares.
Eu realmente acredito que a tecnologia é a chave para progredir. Assim como a Internet e os telefones celulares abriram novas oportunidades em todo o mundo, a IA deve acelerar o progresso em uma escala enorme.
Estou aqui para falar sobre três pontos principais:
- Por que eu acho que ai está tão mudando o jogo
- Como pode ajudar a humanidade e avançar os objetivos de desenvolvimento sustentável da ONU
- E como podemos construir parcerias mais fortes para garantir que a tecnologia beneficie todos
Expandindo a oportunidade através da tecnologia
Mas primeiro, deixe -me explicar por que isso é tão importante para mim e para o Google como empresa.
Crescendo em Chennai, Índia, cada nova peça de tecnologia fez uma grande diferença em nossas vidas. Nosso primeiro telefone rotativo nos salvou horas de viagem ao hospital para obter resultados de testes. Nossa primeira geladeira significou mais tempo em família, em vez de correr para cozinhar antes de mimar a comida.
A tecnologia que teve o maior impacto em mim foi o computador. Eu não tinha muito acesso a um quando criança. Mas quando cheguei à pós -graduação nos EUA, havia laboratórios cheios de computadores que eu podia usar quando quisesse - era incrível. Esse acesso me inspirou a seguir uma carreira em que eu poderia levar tecnologia para mais pessoas.
Essa jornada me levou ao Google há 20 anos. Fui atraído por sua missão: organizar as informações do mundo e torná -las universalmente acessíveis e úteis.
Essa missão causou um enorme impacto:
A pesquisa do Google tornou as informações acessíveis a todos, abrindo oportunidades em educação e empreendedorismo. Plataformas como Chrome e Android ajudaram a trazer um bilhão de pessoas online.
Hoje, 15 de nossos produtos atendem a mais de meio bilhão de pessoas e empresas cada. E seis deles servem mais de 2 bilhões. Eles são livres para usar, e a maioria de nossos usuários está no mundo em desenvolvimento.
A oportunidade da IA
Hoje, ainda estamos trabalhando na tecnologia mais transformadora: AI.
Estamos investindo em pesquisas, ferramentas e infraestrutura de IA há duas décadas, porque é a melhor maneira de cumprir nossa missão - e melhorar a vida das pessoas.
Quero falar sobre quatro grandes oportunidades que vemos, muitas das quais se alinham com os ODS.
Um está ajudando as pessoas a acessar as informações e conhecimentos do mundo em seu próprio idioma.
Usando a IA, apenas no ano passado, adicionamos 110 novos idiomas ao Google Translate, falados por meio bilhão de pessoas em todo o mundo. Isso eleva nosso total para 246 idiomas, e estamos trabalhando para 1.000 das línguas mais faladas do mundo.
Uma segunda área está acelerando a descoberta científica para beneficiar a humanidade.
Nosso avanço alfafold está enfrentando grandes desafios na previsão de alguns dos blocos de construção da vida, como proteínas e DNA. Disponibilizamos o Alphafold para a comunidade científica gratuitamente e ela foi usada por mais de dois milhões de pesquisadores de mais de 190 países. Trinta por cento estão no mundo em desenvolvimento - por exemplo, mais de 25.000 pesquisadores apenas no Brasil. Globalmente, o Alphafold está sendo usado em pesquisas que podem ajudar a tornar as culturas mais resistentes a doenças, a descobrir novos medicamentos para coisas como vacinas contra a malária e tratamentos contra o câncer e muito mais.
Uma terceira oportunidade é ajudar as pessoas no caminho dos desastres relacionados ao clima, construindo a iniciativa da ONU para "avisos iniciais para todos". Nosso sistema de hub de enchentes fornece avisos precoces com até sete dias de antecedência, ajudando a proteger mais de 460 milhões de pessoas em mais de 80 países.
E por milhões nos caminhos dos incêndios florestais, nossos sistemas de rastreamento de limites já estão em 22 países no Google Maps. Também acabamos de anunciar a tecnologia Firesat, que usará satélites para detectar e rastrear incêndios florestais em estágio inicial, com imagens atualizadas a cada 20 minutos em todo o mundo, para que os bombeiros possam responder. A IA impulsiona a precisão, velocidade e escala.
Quarto, vemos a oportunidade de a IA realmente contribuir para o progresso econômico. Já está ajudando empreendedores e pequenas empresas, capacitando os governos a prestar serviços públicos e aumentar a produtividade entre os setores. Alguns estudos mostram que a IA pode aumentar a produtividade global do trabalho em 1,4 pontos percentuais e aumentar o PIB global em 7%, na próxima década.
Por exemplo, a IA está ajudando a melhorar as operações e logística nos mercados emergentes, onde conectividade, infraestrutura e congestionamento de tráfego são grandes desafios. A startup de frete Gary Logistics na Etiópia está usando a IA para ajudar a mover as mercadorias para o mercado mais rápido e trazer mais oportunidades de trabalho aos motoristas freelancers.
Estes são apenas exemplos iniciais. E há tantos outros em toda a educação, saúde e sustentabilidade. À medida que a tecnologia melhora, também os benefícios.
Os riscos da IA
Como em qualquer nova tecnologia, a IA terá suas limitações, como problemas com precisão, factualidade e preconceito, bem como os riscos de aplicação e uso indevido, como a criação de falsas profundas.
Também traz novas complexidades, como o impacto no futuro do trabalho.
Por todos esses motivos, acreditamos que a IA deve ser desenvolvida, implantada e usada com responsabilidade, desde o início.
Somos guiados por nossos princípios de IA, que publicamos em 2018. E trabalhamos com outras pessoas em toda a indústria, academia, ONU e governos em esforços como o Fórum de Modelo Frontier, a OCDE e o processo G7 Hiroshima.
Impedindo uma divisão de IA
Mas quero falar sobre outro risco que me preocupa.
Penso em onde cresci e como tive sorte por ter acesso à tecnologia, mesmo que ela tenha vindo devagar.
Nem todo mundo teve essa experiência. E embora um bom progresso tenha sido feito por instituições da ONU como a UTU, ainda existem lacunas na forma de uma divisão digital bem conhecida.
Com a IA, temos a chance de incluir o início e garantir que a divisão digital não se torne uma divisão de IA. Este é um desafio que precisa ser enfrentado pelo setor privado e pelo setor público trabalhando juntos. Podemos nos concentrar em três áreas principais:
Primeiro é a infraestrutura digital.
O Google fez grandes investimentos globalmente em cabos submarinos e de fibra óptica terrestre.
Conecte -se a África à Europa, e outros dois serão as primeiras rotas de fibra óptica intercontinental que conectam a Ásia -Pacífico e a América do Sul, e a Austrália e a África.
Essas rotas de fibra óptica costuram nossa rede de 40 regiões em nuvem em todo o mundo que fornecem serviços digitais a governos, empresários, pequenas e médias empresas e empresas de todos os setores.
Além de computar o acesso, também abrimos nossa tecnologia para outras pessoas. Fizemos isso com o Android; E agora nossos modelos Gemma AI estão abertos a desenvolvedores e pesquisadores, e continuaremos a investir aqui.
Uma segunda área é sobre investir em pessoas.
Isso começa com a garantia de que as pessoas tenham as habilidades necessárias para aproveitar novas oportunidades.
Nosso programa de crescimento com o Google já treinou 100 milhões de pessoas em todo o mundo em habilidades digitais.
E hoje tenho orgulho de anunciar nosso fundo global de oportunidade de IA. Isso investirá US $ 120 milhões para disponibilizar educação e treinamento de IA em comunidades em todo o mundo. Estamos fornecendo isso em idiomas locais, em parceria com organizações sem fins lucrativos e ONGs.
Também estamos ajudando a apoiar empreendedores para a revolução da IA. No Brasil, trabalhamos com milhares de mulheres empresárias para usar o Google IA para expandir seus negócios. Na Ásia, onde menos de seis por cento das startups são fundadas por mulheres, estamos fornecendo muitos orientação, capital e treinamento.
Um ambiente político facilitador
A terceira área é aquela em que precisamos especialmente da ajuda dos países e líderes membros nesta sala: criando um ambiente político de capacitação. Um que aborda os riscos e as preocupações em torno de novas tecnologias e também incentiva os tipos de aplicações que melhoram a vida em escala.
Isso requer algumas coisas:
- Políticas governamentais que apóiam investimentos em infraestrutura, pessoas e inovação que beneficiam a humanidade,
- Estratégias e estruturas de desenvolvimento de países como o compacto digital global que prioriza a adoção de soluções de IA,
- E a regulamentação inteligente de produtos que atenua os danos e resiste aos impulsos protecionistas nacionais - que podem ampliar uma IA dividir e limitar os benefícios da IA.
Estamos empolgados em ser seu parceiro e trabalhar com você para garantir que as inovações ousadas sejam implantadas com responsabilidade, para que a IA seja realmente útil para todos.
As oportunidades são grandes demais, os desafios muito urgentes e essa tecnologia muito transformacional, para fazer algo menos.
Obrigado.
Barry Diller: A confiança em Sam Altman é irrelevante à medida que a IA geral se aproxima
Barry Diller, o bilionário magnata da mídia, não acredita que Sam Altman, CEO da OpenAI, seja indigno de confiança, apesar de relatos recentes sugerirem o contrário. Em discurso na conferência “Future
O YouTube amplia a detecção de deepfakes por IA para políticos, autoridades governamentais e jornalistas
Na terça-feira, o YouTube anunciou que está expandindo sua tecnologia de detecção de deepfakes para um grupo seleto de autoridades governamentais, candidatos políticos e jornalistas. A ferramenta iden
A verdadeira diferença: não é uma coisa, mas outra
Às vezes, as coisas não são apenas uma coisa, mas também outra. A frase “Não é só isso — é aquilo” tornou-se tão comum em textos gerados por IA que agora serve como mais do que uma indicação de conteú
Interesting to see UN spotlighting AI inclusion. Sundar's speech was ok, but actions matter more. Will big tech really open up their best models for global good, or is this mostly PR? Hoping for less talk and more concrete access for researchers worldwide. 🤔
Wow, Pichai’s speech at the UN Summit sounds like a big moment for AI! It’s cool to see global leaders talking about tech’s potential, but I wonder how they’ll balance innovation with ethical concerns. 🤔 Anyone else curious about what ‘AI for all’ really means?
Wow, Pichai's keynote at the UN Summit sounds like a big moment for AI! It's cool to see global leaders talking about tech's potential to solve big problems, but I wonder how they'll balance innovation with ethical concerns. Exciting times! 🌍🤖
¡La cumbre de AI for All fue reveladora! El discurso de Sundar Pichai fue inspirador, pero todo el evento se sintió un poco demasiado corporativo. Aún así, es genial ver que se discute la IA en un escenario tan grande. ¿Quizás la próxima vez puedan incluir más perspectivas de base? 🤔🌍
Hội nghị AI for All thật sự mở mang tầm mắt! Bài phát biểu của Sundar Pichai rất truyền cảm hứng, nhưng toàn bộ sự kiện cảm thấy hơi quá doanh nghiệp. Tuy nhiên, thật tuyệt khi thấy AI được thảo luận trên một sân khấu lớn như vậy. Có lẽ lần sau họ có thể bao gồm nhiều góc nhìn từ cộng đồng hơn? 🤔🌍





Lar






