O trabalhador da Microsoft interrompe o 50º aniversário, o Profitador de Guerra do Chefe de Rótulos da AI

Um funcionário da Microsoft interrompeu o evento de 50º aniversário da empresa para protestar contra o uso de IA no que ela descreveu como genocídio.
"Que vergonha," disse a funcionária da Microsoft Ibtihal Aboussad diretamente ao CEO de IA da Microsoft, Mustafa Suleyman. "Você é um aproveitador de guerra. Pare de usar IA para genocídio. Pare de usar IA para genocídio em nossa região. Você tem sangue nas mãos. Toda a Microsoft tem sangue nas mãos. Como ousam todos celebrar quando a Microsoft está matando crianças. Que vergonha para todos vocês."
Fuentes na Microsoft disseram ao The Verge que, logo após Aboussad ser escoltada para fora do evento, ela enviou um e-mail para várias listas de distribuição de funcionários da Microsoft. Aqui está o texto completo do e-mail de Aboussad:
Olá a todos,
Como vocês podem ter visto na transmissão ao vivo ou testemunhado pessoalmente, eu interrompi o discurso do CEO de IA da Microsoft, Mustafa Suleyman, durante a tão aguardada celebração do 50º aniversário. Aqui está o motivo.
Meu nome é Ibtihal e, nos últimos 3,5 anos, fui engenheira de software na organização de Plataforma de IA da Microsoft. Falei hoje porque, após descobrir que minha organização estava alimentando o genocídio do meu povo na Palestina, não vi outra escolha moral. Isso é especialmente verdade quando testemunhei como a Microsoft tentou reprimir e suprimir qualquer dissenso de meus colegas que tentaram levantar essa questão. Nos últimos um ano e meio, nossa comunidade árabe, palestina e muçulmana na Microsoft foi silenciada, intimidada, assediada e exposta, com impunidade da Microsoft. Tentativas de falar, na melhor das hipóteses, caíram em ouvidos surdos e, na pior, levaram à demissão de dois funcionários por simplesmente realizar uma vigília. Simplesmente não havia outra maneira de fazer nossas vozes serem ouvidas.
Estamos testemunhando um genocídio
Nos últimos 1,5 anos, testemunhei o genocídio em curso do povo palestino por Israel. Vi sofrimentos indizíveis em meio às violações em massa dos direitos humanos por Israel - bombardeios indiscriminados, ataques a hospitais e escolas, e a continuação de um estado de apartheid - todos condenados globalmente pela ONU, TPI e CIJ, e numerosas organizações de direitos humanos. As imagens de crianças inocentes cobertas de cinzas e sangue, os lamentos de pais enlutados e a destruição de famílias e comunidades inteiras me partiram para sempre.
No momento da redação, Israel retomou seu genocídio em grande escala em Gaza, que até agora matou, segundo algumas estimativas, mais de 300.000 gazenses apenas no último 1,5 ano. Há poucos dias, foi revelado que Israel matou quinze paramédicos e trabalhadores de resgate em Gaza, executando-os "um por um", antes de enterrá-los na areia - mais um crime de guerra horrível. Enquanto isso, nosso trabalho de IA "responsável" alimenta essa vigilância e assassinato. As Nações Unidas e a Corte Internacional de Justiça concluíram que isso é um genocídio, com a Corte Penal Internacional emitindo mandados de prisão para líderes israelenses.
Somos cúmplices
Quando me mudei para a Plataforma de IA, estava empolgada para contribuir com a tecnologia de IA de ponta e suas aplicações para o bem da humanidade: produtos de acessibilidade, serviços de tradução e ferramentas para "empoderar cada humano e organização a alcançar mais". Não fui informada que a Microsoft venderia meu trabalho para o exército e governo israelense, com o propósito de espionar e assassinar jornalistas, médicos, trabalhadores humanitários e famílias civis inteiras. Se eu soubesse que meu trabalho em cenários de transcrição ajudaria a espionar e transcrever chamadas telefônicas para melhor atacar palestinos (fonte), eu não teria me juntado a essa organização e contribuído para o genocídio. Não me inscrevi para escrever códigos que violam os direitos humanos.
De acordo com a AP News, há "um contrato de 133 milhões de dólares entre a Microsoft e o Ministério da Defesa de Israel".
"O uso de inteligência artificial da Microsoft e da OpenAI pelo exército israelense aumentou em março passado para quase 200 vezes mais do que na semana anterior ao ataque de 7 de outubro. A quantidade de dados armazenados nos servidores da Microsoft dobrou entre aquele momento e julho de 2024, para mais de 13,6 petabytes."
"O exército israelense usa o Microsoft Azure para compilar informações coletadas por meio de vigilância em massa, que transcreve e traduz, incluindo chamadas telefônicas, mensagens de texto e mensagens de áudio, segundo um oficial de inteligência israelense que trabalha com os sistemas. Esses dados podem então ser cruzados com os sistemas de segmentação internos de Israel."
A IA da Microsoft também alimenta os projetos "mais sensíveis e altamente classificados" para o exército israelense, incluindo seu "banco de alvos" e o registro da população palestina. A nuvem e a IA da Microsoft permitiram que o exército israelense fosse mais letal e destrutivo em Gaza do que seria de outra forma.
A Microsoft também tem fornecido software, serviços em nuvem e serviços de consultoria para o exército e governo israelense, totalizando milhões em lucro. O criminoso de guerra Benjamin Netanyahu mencionou explicitamente seus fortes laços com a Microsoft. Uma lista desses contratos com o exército e governo israelense pode ser encontrada aqui: Uma Introdução à Cumplicidade da Microsoft no Apartheid e Genocídio
De fato, a Microsoft está tão profundamente conectada ao exército israelense que, apenas ontem, foi designada como um dos alvos prioritários de boicote da campanha BDS (Boicote, Desinvestimento, Sanções).
Independentemente de suas posturas políticas, é este o legado que queremos deixar para trás? Trabalhar em armas de IA mortais é algo que você pode contar aos seus filhos? Queremos estar do lado errado da história?
Mesmo que seu trabalho não esteja relacionado à nuvem que o exército usa, seu trabalho beneficia a empresa e permite que ela assuma o contrato. Independentemente de sua equipe, você serve a uma empresa que está armando a ocupação israelense. É inegável que parte de sua compensação, por menor que seja, está sendo paga por genocídio.
Seja você trabalhando em IA ou não, você será cúmplice se não fizer nada. Agora é NOSSO trabalho tomar uma posição vocal contra o envolvimento da IA da Microsoft em crimes contra a humanidade.
É por isso que decidi falar hoje e por que assinei esta importante petição para exigir que a Microsoft corte laços com o genocídio. E eu exorto todos vocês a fazerem o mesmo.
Chamada para Ação
Silêncio é cumplicidade. Mas a ação sempre gera uma reação, não importa o quão grande ou pequena. Como trabalhadores desta empresa, devemos fazer nossas vozes serem ouvidas e exigir que a Microsoft faça a coisa certa: pare de vender tecnologia para o exército israelense.
Se você também está preocupado com esta notícia e quer que seu trabalho seja usado eticamente, eu o exorto a tomar uma atitude:
Assine a petição No Azure for Apartheid: Não escreveremos códigos que matam. E junte-se à campanha para adicionar sua voz ao número crescente de funcionários preocupados da Microsoft.
Junte-se a mim para mostrar nosso descontentamento neste tópico. Se você também se sente enganado por implantar armas que têm como alvo crianças e civis, exorte a liderança (em cópia) a abandonar esses contratos.
Não pare de falar. Exija que o SLT abandone esses contratos em todas as oportunidades.
Inicie conversas com seus colegas de trabalho sobre os pontos acima - muitos funcionários podem não saber!
A declaração de direitos humanos da Microsoft proíbe retaliação contra qualquer pessoa que levante uma preocupação relacionada aos direitos humanos: Declaração de Direitos Humanos | Microsoft CSR
Nossa empresa tem precedentes em apoiar os direitos humanos, incluindo o desinvestimento do apartheid na África do Sul e o abandono de contratos com a AnyVision (startup israelense de reconhecimento facial), após protestos de funcionários e da comunidade da Microsoft. Minha esperança é que nossas vozes coletivas motivem nossos líderes de IA a fazer o mesmo e corrigir as ações da Microsoft em relação a essas violações de direitos humanos, para evitar um legado manchado. A Nuvem e a IA da Microsoft devem parar de ser as bombas e balas do século 21.
Atenciosamente,
Um funcionário preocupado da Microsoft
Artigo relacionado
Salesforce Apresenta Companheiros Digitais de IA no Slack para Rivalizar com o Microsoft Copilot
A Salesforce lançou uma nova estratégia de IA para o local de trabalho, introduzindo “companheiros digitais” especializados integrados às conversas do Slack, revelou a empresa na segunda-feira.A nova
Investimento de US$ 40 bilhões da Oracle em chips Nvidia impulsiona centro de dados de IA no Texas
A Oracle planeja investir aproximadamente US$ 40 bilhões em chips Nvidia para alimentar um grande novo centro de dados no Texas, desenvolvido pela OpenAI, conforme relatado pelo Financial Times. Este
Recursos do Fone de Ouvido Sony WH-1000XM6 Revelados Antes do Lançamento
A Sony está pronta para revelar o sucessor de seus fones de ouvido com cancelamento de ruído WH-1000XM5 em 15 de maio, com base em detalhes vazados relatados por Dealabs e Android Authority.O próximo
Comentários (15)
0/200
AlbertThomas
17 de Abril de 2025 à16 21:43:16 WEST
마이크로소프트 이벤트가 이렇게 격렬할 줄은 몰랐어요! 이프티할이 CEO를 직접 비난한 건 정말 대담했어요. 저도 동의해요, AI를 전쟁에 사용하는 건 잘못된 것 같아요. 하지만 AI가 이렇게 사용될 수 있다는 게 놀랍네요. 마이크로소프트는 더 긍정적인 AI 사용에 집중해야 할 것 같아요.🤔
0
AlbertThomas
15 de Abril de 2025 à35 12:35:35 WEST
Nossa, esse evento da Microsoft foi intenso! A Ibtihal chamando o CEO assim foi corajoso. Eu meio que concordo, usar AI para coisas de guerra é errado. Mas ainda assim, é louco pensar que AI pode ser usada dessa maneira. Talvez a Microsoft devesse focar mais em usos positivos da AI, hein? 🤔
0
AlbertLee
12 de Abril de 2025 à17 23:37:17 WEST
¡Vaya, este evento de Microsoft fue intenso! Ibtihal enfrentándose al CEO de esa manera fue valiente. Estoy de acuerdo, usar IA para cosas de guerra está mal. Pero aún así, es increíble pensar que la IA puede ser usada de esa manera. Tal vez Microsoft debería enfocarse más en usos positivos de la IA, ¿eh? 🤔
0
PaulThomas
12 de Abril de 2025 à55 23:31:55 WEST
Ôi, nhân viên Microsoft đó thật sự đã gây náo loạn trong lễ kỷ niệm 50 năm! Gọi thẳng vào mặt sếp AI như vậy thật táo bạo. Tôi hiểu ý định phản đối, nhưng gọi việc sử dụng AI là diệt chủng thì hơi cực đoan. Tuy nhiên, đó là một lời nhắc nhở về cách chúng ta sử dụng AI. Có lẽ chúng ta cần suy nghĩ nhiều hơn về đạo đức đằng sau tất cả?
0
RyanPerez
12 de Abril de 2025 à23 20:45:23 WEST
Wow, that Microsoft worker really stirred things up at the 50th anniversary! Calling out the AI boss like that was bold. I get the protest, but it's a bit extreme to label AI use as genocide. Still, it's a wake-up call about how we use AI. Maybe we need to think more about the ethics behind it all?
0
AlbertJackson
12 de Abril de 2025 à54 12:29:54 WEST
Wow, dieser Microsoft-Mitarbeiter hat auf dem 50. Jubiläum wirklich für Aufsehen gesorgt! So den AI-Chef zu konfrontieren, war mutig. Ich verstehe den Protest, aber es ist ein bisschen extrem, den AI-Einsatz als Völkermord zu bezeichnen. Trotzdem ist es ein Weckruf darüber, wie wir AI verwenden. Vielleicht sollten wir mehr über die Ethik dahinter nachdenken?
0
Um funcionário da Microsoft interrompeu o evento de 50º aniversário da empresa para protestar contra o uso de IA no que ela descreveu como genocídio.
"Que vergonha," disse a funcionária da Microsoft Ibtihal Aboussad diretamente ao CEO de IA da Microsoft, Mustafa Suleyman. "Você é um aproveitador de guerra. Pare de usar IA para genocídio. Pare de usar IA para genocídio em nossa região. Você tem sangue nas mãos. Toda a Microsoft tem sangue nas mãos. Como ousam todos celebrar quando a Microsoft está matando crianças. Que vergonha para todos vocês."
Fuentes na Microsoft disseram ao The Verge que, logo após Aboussad ser escoltada para fora do evento, ela enviou um e-mail para várias listas de distribuição de funcionários da Microsoft. Aqui está o texto completo do e-mail de Aboussad:
Olá a todos,
Como vocês podem ter visto na transmissão ao vivo ou testemunhado pessoalmente, eu interrompi o discurso do CEO de IA da Microsoft, Mustafa Suleyman, durante a tão aguardada celebração do 50º aniversário. Aqui está o motivo.
Meu nome é Ibtihal e, nos últimos 3,5 anos, fui engenheira de software na organização de Plataforma de IA da Microsoft. Falei hoje porque, após descobrir que minha organização estava alimentando o genocídio do meu povo na Palestina, não vi outra escolha moral. Isso é especialmente verdade quando testemunhei como a Microsoft tentou reprimir e suprimir qualquer dissenso de meus colegas que tentaram levantar essa questão. Nos últimos um ano e meio, nossa comunidade árabe, palestina e muçulmana na Microsoft foi silenciada, intimidada, assediada e exposta, com impunidade da Microsoft. Tentativas de falar, na melhor das hipóteses, caíram em ouvidos surdos e, na pior, levaram à demissão de dois funcionários por simplesmente realizar uma vigília. Simplesmente não havia outra maneira de fazer nossas vozes serem ouvidas.
Estamos testemunhando um genocídio
Nos últimos 1,5 anos, testemunhei o genocídio em curso do povo palestino por Israel. Vi sofrimentos indizíveis em meio às violações em massa dos direitos humanos por Israel - bombardeios indiscriminados, ataques a hospitais e escolas, e a continuação de um estado de apartheid - todos condenados globalmente pela ONU, TPI e CIJ, e numerosas organizações de direitos humanos. As imagens de crianças inocentes cobertas de cinzas e sangue, os lamentos de pais enlutados e a destruição de famílias e comunidades inteiras me partiram para sempre.
No momento da redação, Israel retomou seu genocídio em grande escala em Gaza, que até agora matou, segundo algumas estimativas, mais de 300.000 gazenses apenas no último 1,5 ano. Há poucos dias, foi revelado que Israel matou quinze paramédicos e trabalhadores de resgate em Gaza, executando-os "um por um", antes de enterrá-los na areia - mais um crime de guerra horrível. Enquanto isso, nosso trabalho de IA "responsável" alimenta essa vigilância e assassinato. As Nações Unidas e a Corte Internacional de Justiça concluíram que isso é um genocídio, com a Corte Penal Internacional emitindo mandados de prisão para líderes israelenses.
Somos cúmplices
Quando me mudei para a Plataforma de IA, estava empolgada para contribuir com a tecnologia de IA de ponta e suas aplicações para o bem da humanidade: produtos de acessibilidade, serviços de tradução e ferramentas para "empoderar cada humano e organização a alcançar mais". Não fui informada que a Microsoft venderia meu trabalho para o exército e governo israelense, com o propósito de espionar e assassinar jornalistas, médicos, trabalhadores humanitários e famílias civis inteiras. Se eu soubesse que meu trabalho em cenários de transcrição ajudaria a espionar e transcrever chamadas telefônicas para melhor atacar palestinos (fonte), eu não teria me juntado a essa organização e contribuído para o genocídio. Não me inscrevi para escrever códigos que violam os direitos humanos.
De acordo com a AP News, há "um contrato de 133 milhões de dólares entre a Microsoft e o Ministério da Defesa de Israel".
"O uso de inteligência artificial da Microsoft e da OpenAI pelo exército israelense aumentou em março passado para quase 200 vezes mais do que na semana anterior ao ataque de 7 de outubro. A quantidade de dados armazenados nos servidores da Microsoft dobrou entre aquele momento e julho de 2024, para mais de 13,6 petabytes."
"O exército israelense usa o Microsoft Azure para compilar informações coletadas por meio de vigilância em massa, que transcreve e traduz, incluindo chamadas telefônicas, mensagens de texto e mensagens de áudio, segundo um oficial de inteligência israelense que trabalha com os sistemas. Esses dados podem então ser cruzados com os sistemas de segmentação internos de Israel."
A IA da Microsoft também alimenta os projetos "mais sensíveis e altamente classificados" para o exército israelense, incluindo seu "banco de alvos" e o registro da população palestina. A nuvem e a IA da Microsoft permitiram que o exército israelense fosse mais letal e destrutivo em Gaza do que seria de outra forma.
A Microsoft também tem fornecido software, serviços em nuvem e serviços de consultoria para o exército e governo israelense, totalizando milhões em lucro. O criminoso de guerra Benjamin Netanyahu mencionou explicitamente seus fortes laços com a Microsoft. Uma lista desses contratos com o exército e governo israelense pode ser encontrada aqui: Uma Introdução à Cumplicidade da Microsoft no Apartheid e Genocídio
De fato, a Microsoft está tão profundamente conectada ao exército israelense que, apenas ontem, foi designada como um dos alvos prioritários de boicote da campanha BDS (Boicote, Desinvestimento, Sanções).
Independentemente de suas posturas políticas, é este o legado que queremos deixar para trás? Trabalhar em armas de IA mortais é algo que você pode contar aos seus filhos? Queremos estar do lado errado da história?
Mesmo que seu trabalho não esteja relacionado à nuvem que o exército usa, seu trabalho beneficia a empresa e permite que ela assuma o contrato. Independentemente de sua equipe, você serve a uma empresa que está armando a ocupação israelense. É inegável que parte de sua compensação, por menor que seja, está sendo paga por genocídio.
Seja você trabalhando em IA ou não, você será cúmplice se não fizer nada. Agora é NOSSO trabalho tomar uma posição vocal contra o envolvimento da IA da Microsoft em crimes contra a humanidade.
É por isso que decidi falar hoje e por que assinei esta importante petição para exigir que a Microsoft corte laços com o genocídio. E eu exorto todos vocês a fazerem o mesmo.
Chamada para Ação
Silêncio é cumplicidade. Mas a ação sempre gera uma reação, não importa o quão grande ou pequena. Como trabalhadores desta empresa, devemos fazer nossas vozes serem ouvidas e exigir que a Microsoft faça a coisa certa: pare de vender tecnologia para o exército israelense.
Se você também está preocupado com esta notícia e quer que seu trabalho seja usado eticamente, eu o exorto a tomar uma atitude:
Assine a petição No Azure for Apartheid: Não escreveremos códigos que matam. E junte-se à campanha para adicionar sua voz ao número crescente de funcionários preocupados da Microsoft.
Junte-se a mim para mostrar nosso descontentamento neste tópico. Se você também se sente enganado por implantar armas que têm como alvo crianças e civis, exorte a liderança (em cópia) a abandonar esses contratos.
Não pare de falar. Exija que o SLT abandone esses contratos em todas as oportunidades.
Inicie conversas com seus colegas de trabalho sobre os pontos acima - muitos funcionários podem não saber!
A declaração de direitos humanos da Microsoft proíbe retaliação contra qualquer pessoa que levante uma preocupação relacionada aos direitos humanos: Declaração de Direitos Humanos | Microsoft CSR
Nossa empresa tem precedentes em apoiar os direitos humanos, incluindo o desinvestimento do apartheid na África do Sul e o abandono de contratos com a AnyVision (startup israelense de reconhecimento facial), após protestos de funcionários e da comunidade da Microsoft. Minha esperança é que nossas vozes coletivas motivem nossos líderes de IA a fazer o mesmo e corrigir as ações da Microsoft em relação a essas violações de direitos humanos, para evitar um legado manchado. A Nuvem e a IA da Microsoft devem parar de ser as bombas e balas do século 21.
Atenciosamente,
Um funcionário preocupado da Microsoft



마이크로소프트 이벤트가 이렇게 격렬할 줄은 몰랐어요! 이프티할이 CEO를 직접 비난한 건 정말 대담했어요. 저도 동의해요, AI를 전쟁에 사용하는 건 잘못된 것 같아요. 하지만 AI가 이렇게 사용될 수 있다는 게 놀랍네요. 마이크로소프트는 더 긍정적인 AI 사용에 집중해야 할 것 같아요.🤔




Nossa, esse evento da Microsoft foi intenso! A Ibtihal chamando o CEO assim foi corajoso. Eu meio que concordo, usar AI para coisas de guerra é errado. Mas ainda assim, é louco pensar que AI pode ser usada dessa maneira. Talvez a Microsoft devesse focar mais em usos positivos da AI, hein? 🤔




¡Vaya, este evento de Microsoft fue intenso! Ibtihal enfrentándose al CEO de esa manera fue valiente. Estoy de acuerdo, usar IA para cosas de guerra está mal. Pero aún así, es increíble pensar que la IA puede ser usada de esa manera. Tal vez Microsoft debería enfocarse más en usos positivos de la IA, ¿eh? 🤔




Ôi, nhân viên Microsoft đó thật sự đã gây náo loạn trong lễ kỷ niệm 50 năm! Gọi thẳng vào mặt sếp AI như vậy thật táo bạo. Tôi hiểu ý định phản đối, nhưng gọi việc sử dụng AI là diệt chủng thì hơi cực đoan. Tuy nhiên, đó là một lời nhắc nhở về cách chúng ta sử dụng AI. Có lẽ chúng ta cần suy nghĩ nhiều hơn về đạo đức đằng sau tất cả?




Wow, that Microsoft worker really stirred things up at the 50th anniversary! Calling out the AI boss like that was bold. I get the protest, but it's a bit extreme to label AI use as genocide. Still, it's a wake-up call about how we use AI. Maybe we need to think more about the ethics behind it all?




Wow, dieser Microsoft-Mitarbeiter hat auf dem 50. Jubiläum wirklich für Aufsehen gesorgt! So den AI-Chef zu konfrontieren, war mutig. Ich verstehe den Protest, aber es ist ein bisschen extrem, den AI-Einsatz als Völkermord zu bezeichnen. Trotzdem ist es ein Weckruf darüber, wie wir AI verwenden. Vielleicht sollten wir mehr über die Ethik dahinter nachdenken?












