Apple Intelligence: Guía sobre la nueva plataforma y funciones de IA de Apple
Si recientemente has cambiado a un iPhone más nuevo, es probable que hayas visto aparecer Apple Intelligence en tus aplicaciones más utilizadas, como Mensajes, Correo y Notas. Apple Intelligence (también abreviado como AI) pasó a formar parte del ecosistema de Apple en octubre de 2024. Se trata de un elemento permanente, ya que Apple compite con Google, OpenAI, Anthropic y otros para ofrecer herramientas de IA de primer nivel.
¿Qué es Apple Intelligence?

Créditos de la imagen: Apple El equipo de marketing de Apple ha posicionado Apple Intelligence como «la IA para el resto de nosotros». La plataforma tiene como objetivo aprovechar las ventajas de la IA generativa, como la creación de texto e imágenes, para mejorar las funciones existentes. Al igual que plataformas como ChatGPT y Google Gemini, Apple Intelligence se ha entrenado con amplios modelos fundamentales. Estos sistemas utilizan el aprendizaje profundo para conectar conceptos a través de texto, imágenes, vídeo y música.
Sus capacidades basadas en texto, impulsadas por un gran modelo de lenguaje, aparecen como herramientas de escritura. Esta función está disponible en muchas aplicaciones de Apple, como Mail, Mensajes, Pages y Notificaciones. Puede resumir pasajes largos, corregir textos e incluso redactar mensajes por ti basándose en el contenido y el tono que especifiques.
La generación de imágenes también se ha integrado, aunque no con tanta fluidez. Los usuarios pueden pedir a Apple Intelligence que cree emojis personalizados (Genmojis) con el estilo distintivo de Apple. Image Playground es una aplicación dedicada que utiliza indicaciones para generar imágenes para su uso en Mensajes, Keynote o en las redes sociales.
Apple Intelligence también aporta una mejora muy esperada a Siri. Aunque Siri fue pionera en los asistentes inteligentes, en los últimos años ha experimentado pocos avances. Ahora, Siri está más integrada en los sistemas operativos de Apple. En lugar del icono habitual, aparecerá un sutil resplandor alrededor de la pantalla del iPhone cuando Siri esté activa.
Y lo que es más importante, el nuevo Siri puede funcionar en diferentes aplicaciones. Por ejemplo, puedes pedirle a Siri que edite una foto y luego la coloque directamente en un mensaje de texto, creando una experiencia fluida que antes no existía. Con la conciencia en pantalla, Siri entiende el contexto de lo que estás haciendo para ofrecer respuestas más relevantes.
Antes de la WWDC 2025, muchos esperaban una versión aún más avanzada de Siri, pero tendremos que esperar un poco más para eso.
Evento Techcrunch Ahorra más de 200 $ en tu pase TechCrunch All Stage
Construye de forma más inteligente. Escálate más rápido. Conéctate más profundamente. Únete a visionarios de Precursor Ventures, NEA, Index Ventures, Underscore VC y otros para disfrutar de un día repleto de estrategias, talleres y conexiones significativas.
Ahorra más de 200 $ en tu pase TechCrunch All Stage
Construye de forma más inteligente. Escale más rápido. Conéctese más profundamente. Únase a visionarios de Precursor Ventures, NEA, Index Ventures, Underscore VC y otros para disfrutar de un día repleto de estrategias, talleres y conexiones significativas.
Boston, Massachusetts | 15 de julio INSCRÍBETE AHORA «Como ya hemos compartido, seguimos trabajando para ofrecer funciones que hagan que Siri sea aún más personal», explicó Craig Federighi, vicepresidente sénior de Ingeniería de Software de Apple, en la WWDC 2025. «Este trabajo necesitaba más tiempo para cumplir con nuestros altos estándares de calidad, y esperamos poder compartir más información al respecto el año que viene».
Esta próxima versión más personalizada de Siri está diseñada para comprender el «contexto personal», como tus relaciones y hábitos de comunicación. Sin embargo, un informe de Bloomberg indica que la versión actual en desarrollo es demasiado propensa a errores como para su lanzamiento, lo que ha provocado el retraso.
En la WWDC 2025, Apple también presentó Visual Intelligence, una nueva función que permite buscar objetos dentro de las imágenes mientras se navega. Además, se anunció una función de traducción en directo para la traducción de conversaciones en tiempo real en las aplicaciones Mensajes, FaceTime y Teléfono.
Se espera que Visual Intelligence y Live Translation se lancen a finales de 2025 con el lanzamiento público de iOS 26.
¿Cuándo se presentó Apple Intelligence?
Tras meses de especulaciones, Apple Intelligence se presentó en la WWDC 2024. El anuncio se produjo en medio de una avalancha de noticias sobre IA de rivales como Google y OpenAI, lo que llevó a algunos a temer que el hermético gigante tecnológico hubiera perdido el tren de la última tendencia.
Contrariamente a estas especulaciones, Apple contaba con un equipo que trabajaba en lo que se convirtió en un enfoque claramente propio de Apple en materia de inteligencia artificial. Aunque las demostraciones tuvieron el estilo habitual, Apple Intelligence es, en última instancia, una visión práctica e integrada de la tecnología.
Apple Intelligence no es un producto independiente. En cambio, está diseñado para mejorar las funciones existentes. Aunque representa un claro esfuerzo de marca, la tecnología subyacente del modelo de lenguaje grande (LLM) funciona entre bastidores. Para la mayoría de los usuarios, simplemente aparecerá como nuevas funcionalidades dentro de aplicaciones conocidas.
Se dieron a conocer más detalles durante el evento del iPhone 16 de Apple en septiembre de 2024. Apple destacó varias funciones basadas en la inteligencia artificial que llegarán a sus dispositivos, como la traducción del Apple Watch, la búsqueda visual del iPhone y las mejoras de Siri. La primera oleada de Apple Intelligence llegó a finales de octubre como parte de iOS 18.1, iPadOS 18.1 y macOS Sequoia 15.1.
Las funciones se lanzaron primero en inglés estadounidense, seguidas de las versiones en inglés australiano, canadiense, neozelandés, sudafricano y británico. El soporte para chino, inglés (India), inglés (Singapur), francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, español y vietnamita está previsto para 2025.
¿Quién puede acceder a Apple Intelligence?

Créditos de la imagen: Darrell Etherington La primera oleada de Apple Intelligence llegó en octubre de 2024 a través de las actualizaciones de iOS 18.1, iPadOS 18.1 y macOS Sequoia 15.1. Estas actualizaciones trajeron consigo herramientas de escritura integradas, limpieza de imágenes, resúmenes de artículos y un modo de escritura para la renovada Siri. Una segunda oleada de funciones, que incluía Genmoji, Image Playground, Visual Intelligence, Image Wand y la integración de ChatGPT, llegó con iOS 18.2, iPadOS 18.2 y macOS Sequoia 15.2.
Estas funciones son de uso gratuito, siempre que se disponga de uno de los siguientes dispositivos:
- Todos los modelos de iPhone 16
- iPhone 15 Pro Max (A17 Pro)
- iPhone 15 Pro (A17 Pro)
- iPad Pro (M1 y posteriores)
- iPad Air (M1 y posteriores)
- iPad mini (A17 o posterior)
- MacBook Air (M1 y posteriores)
- MacBook Pro (M1 y posteriores)
- iMac (M1 y posteriores)
- Mac mini (M1 y posteriores)
- Mac Studio (M1 Max y posteriores)
- Mac Pro (M2 Ultra)
Cabe destacar que solo son compatibles las versiones Pro del iPhone 15, debido a las limitaciones del chipset del modelo estándar. Es de suponer que toda la línea iPhone 16 será compatible con Apple Intelligence desde el principio.
¿Cómo funciona la IA de Apple sin conexión a Internet?

Créditos de la imagen: Apple Cuando le haces una pregunta a GPT o Gemini, tu consulta se envía a servidores externos para su procesamiento, lo que requiere una conexión a Internet. Apple, sin embargo, ha adoptado un enfoque personalizado y de modelos pequeños para el entrenamiento.
La principal ventaja es que muchas tareas requieren menos recursos y se pueden realizar directamente en el dispositivo. En lugar de basarse en los datos amplios y generalizados que utilizan plataformas como GPT y Gemini, Apple ha creado conjuntos de datos específicos internos para tareas como redactar un correo electrónico.
Esto no se aplica a todas las consultas. Las solicitudes más complejas utilizarán el nuevo servicio Private Cloud Compute de Apple, que se ejecuta en servidores Apple Silicon. Apple afirma que esto ofrece el mismo nivel de privacidad que sus dispositivos. El usuario no puede saber si una tarea se ejecuta localmente o en la nube, a menos que el dispositivo esté desconectado, en cuyo caso las solicitudes basadas en la nube fallarán.
Apple Intelligence con aplicaciones de terceros

Créditos de la imagen: Didem Mente/Anadolu Agency / Getty Images Hubo mucho debate sobre la asociación de Apple con OpenAI antes del lanzamiento de Apple Intelligence. En la práctica, el acuerdo no tiene tanto que ver con potenciar Apple Intelligence como con ofrecer una alternativa para tareas para las que no está diseñado, reconociendo los límites de un sistema de modelo pequeño.
Apple Intelligence es gratuito, al igual que el acceso a las funciones básicas de ChatGPT. Sin embargo, los suscriptores de pago de ChatGPT tendrán acceso a funciones premium, como consultas ilimitadas.
La integración de ChatGPT, que se lanzará con iOS 18.2, iPadOS 18.2 y macOS Sequoia 15.2, tiene dos objetivos principales: complementar los conocimientos de Siri y ampliar las opciones de las herramientas de escritura.
Con el servicio activado, ciertas preguntas harán que Siri solicite permiso para utilizar ChatGPT. Algunos ejemplos son las consultas sobre recetas y la planificación de viajes. Los usuarios también pueden decirle directamente a Siri que «pregunte a ChatGPT».
Compose es otra función clave de ChatGPT dentro de Apple Intelligence. Disponible en cualquier aplicación que admita Writing Tools, Compose permite a los usuarios generar contenido a partir de una indicación, uniéndose a herramientas existentes como Style y Summary.
Apple ha confirmado sus planes de asociarse con otros servicios de IA, lo que sugiere claramente que Google Gemini será el siguiente.
¿Pueden los desarrolladores basarse en los modelos de IA de Apple?
En la WWDC 2025, Apple anunció el marco Foundation Models, que permite a los desarrolladores acceder a sus modelos de IA para su uso sin conexión.
Esto abre la puerta a que los desarrolladores incorporen funciones de IA en aplicaciones de terceros que aprovechen los sistemas de Apple.
«Por ejemplo, si te estás preparando para un examen, una aplicación como Kahoot puede crear un cuestionario personalizado a partir de tus notas para que el estudio resulte más atractivo», dijo Federighi en la WWDC. «Y como se hace utilizando modelos en el dispositivo, esto ocurre sin los costes de la API en la nube [...] No podríamos estar más entusiasmados con la forma en que los desarrolladores pueden aprovechar Apple Intelligence para ofrecer nuevas experiencias que son inteligentes, están disponibles sin conexión y protegen tu privacidad».
Artículo relacionado
El nuevo jefe de hardware de Apple, John Ternus, guía la visión de los productos futuros
Cargando el reproductor…La era de Ternus en Apple ha comenzado oficialmente.Tim Cook dimitió como director ejecutivo esta semana, cediendo el liderazgo al antiguo responsable de hardware, John Ternus. El primer mensaje de Ternus prometía un «gran l
La demanda por secretos comerciales de Apple contra OpenAI: Las acusaciones más extravagantes
La demanda por secreto comercial de Apple contra OpenAI contiene numerosas alegaciones extraordinarias, que describen un esfuerzo coordinado para extraer información confidencial de empleados actuales y ex empleados de Apple. Lo más impactante es el
La IA de Siri llega con tecnología de Google, dejando a gran parte del mundo fuera
«Todos hemos vivido ese momento frustrante en el que sabes que un elemento existe, pero se niega a aparecer». En su intervención en la WWDC 2026, Stacey Ford, vicepresidenta de Gestión de Programas de
Recomendaciones de temas especiales relacionados
comentario (0)
0/500
Si recientemente has cambiado a un iPhone más nuevo, es probable que hayas visto aparecer Apple Intelligence en tus aplicaciones más utilizadas, como Mensajes, Correo y Notas. Apple Intelligence (también abreviado como AI) pasó a formar parte del ecosistema de Apple en octubre de 2024. Se trata de un elemento permanente, ya que Apple compite con Google, OpenAI, Anthropic y otros para ofrecer herramientas de IA de primer nivel.
¿Qué es Apple Intelligence?

El equipo de marketing de Apple ha posicionado Apple Intelligence como «la IA para el resto de nosotros». La plataforma tiene como objetivo aprovechar las ventajas de la IA generativa, como la creación de texto e imágenes, para mejorar las funciones existentes. Al igual que plataformas como ChatGPT y Google Gemini, Apple Intelligence se ha entrenado con amplios modelos fundamentales. Estos sistemas utilizan el aprendizaje profundo para conectar conceptos a través de texto, imágenes, vídeo y música.
Sus capacidades basadas en texto, impulsadas por un gran modelo de lenguaje, aparecen como herramientas de escritura. Esta función está disponible en muchas aplicaciones de Apple, como Mail, Mensajes, Pages y Notificaciones. Puede resumir pasajes largos, corregir textos e incluso redactar mensajes por ti basándose en el contenido y el tono que especifiques.
La generación de imágenes también se ha integrado, aunque no con tanta fluidez. Los usuarios pueden pedir a Apple Intelligence que cree emojis personalizados (Genmojis) con el estilo distintivo de Apple. Image Playground es una aplicación dedicada que utiliza indicaciones para generar imágenes para su uso en Mensajes, Keynote o en las redes sociales.
Apple Intelligence también aporta una mejora muy esperada a Siri. Aunque Siri fue pionera en los asistentes inteligentes, en los últimos años ha experimentado pocos avances. Ahora, Siri está más integrada en los sistemas operativos de Apple. En lugar del icono habitual, aparecerá un sutil resplandor alrededor de la pantalla del iPhone cuando Siri esté activa.
Y lo que es más importante, el nuevo Siri puede funcionar en diferentes aplicaciones. Por ejemplo, puedes pedirle a Siri que edite una foto y luego la coloque directamente en un mensaje de texto, creando una experiencia fluida que antes no existía. Con la conciencia en pantalla, Siri entiende el contexto de lo que estás haciendo para ofrecer respuestas más relevantes.
Antes de la WWDC 2025, muchos esperaban una versión aún más avanzada de Siri, pero tendremos que esperar un poco más para eso.
Evento TechcrunchAhorra más de 200 $ en tu pase TechCrunch All Stage
Construye de forma más inteligente. Escálate más rápido. Conéctate más profundamente. Únete a visionarios de Precursor Ventures, NEA, Index Ventures, Underscore VC y otros para disfrutar de un día repleto de estrategias, talleres y conexiones significativas.
Ahorra más de 200 $ en tu pase TechCrunch All Stage
Construye de forma más inteligente. Escale más rápido. Conéctese más profundamente. Únase a visionarios de Precursor Ventures, NEA, Index Ventures, Underscore VC y otros para disfrutar de un día repleto de estrategias, talleres y conexiones significativas.
Boston, Massachusetts | 15 de julio INSCRÍBETE AHORA«Como ya hemos compartido, seguimos trabajando para ofrecer funciones que hagan que Siri sea aún más personal», explicó Craig Federighi, vicepresidente sénior de Ingeniería de Software de Apple, en la WWDC 2025. «Este trabajo necesitaba más tiempo para cumplir con nuestros altos estándares de calidad, y esperamos poder compartir más información al respecto el año que viene».
Esta próxima versión más personalizada de Siri está diseñada para comprender el «contexto personal», como tus relaciones y hábitos de comunicación. Sin embargo, un informe de Bloomberg indica que la versión actual en desarrollo es demasiado propensa a errores como para su lanzamiento, lo que ha provocado el retraso.
En la WWDC 2025, Apple también presentó Visual Intelligence, una nueva función que permite buscar objetos dentro de las imágenes mientras se navega. Además, se anunció una función de traducción en directo para la traducción de conversaciones en tiempo real en las aplicaciones Mensajes, FaceTime y Teléfono.
Se espera que Visual Intelligence y Live Translation se lancen a finales de 2025 con el lanzamiento público de iOS 26.
¿Cuándo se presentó Apple Intelligence?
Tras meses de especulaciones, Apple Intelligence se presentó en la WWDC 2024. El anuncio se produjo en medio de una avalancha de noticias sobre IA de rivales como Google y OpenAI, lo que llevó a algunos a temer que el hermético gigante tecnológico hubiera perdido el tren de la última tendencia.
Contrariamente a estas especulaciones, Apple contaba con un equipo que trabajaba en lo que se convirtió en un enfoque claramente propio de Apple en materia de inteligencia artificial. Aunque las demostraciones tuvieron el estilo habitual, Apple Intelligence es, en última instancia, una visión práctica e integrada de la tecnología.
Apple Intelligence no es un producto independiente. En cambio, está diseñado para mejorar las funciones existentes. Aunque representa un claro esfuerzo de marca, la tecnología subyacente del modelo de lenguaje grande (LLM) funciona entre bastidores. Para la mayoría de los usuarios, simplemente aparecerá como nuevas funcionalidades dentro de aplicaciones conocidas.
Se dieron a conocer más detalles durante el evento del iPhone 16 de Apple en septiembre de 2024. Apple destacó varias funciones basadas en la inteligencia artificial que llegarán a sus dispositivos, como la traducción del Apple Watch, la búsqueda visual del iPhone y las mejoras de Siri. La primera oleada de Apple Intelligence llegó a finales de octubre como parte de iOS 18.1, iPadOS 18.1 y macOS Sequoia 15.1.
Las funciones se lanzaron primero en inglés estadounidense, seguidas de las versiones en inglés australiano, canadiense, neozelandés, sudafricano y británico. El soporte para chino, inglés (India), inglés (Singapur), francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, español y vietnamita está previsto para 2025.
¿Quién puede acceder a Apple Intelligence?

La primera oleada de Apple Intelligence llegó en octubre de 2024 a través de las actualizaciones de iOS 18.1, iPadOS 18.1 y macOS Sequoia 15.1. Estas actualizaciones trajeron consigo herramientas de escritura integradas, limpieza de imágenes, resúmenes de artículos y un modo de escritura para la renovada Siri. Una segunda oleada de funciones, que incluía Genmoji, Image Playground, Visual Intelligence, Image Wand y la integración de ChatGPT, llegó con iOS 18.2, iPadOS 18.2 y macOS Sequoia 15.2.
Estas funciones son de uso gratuito, siempre que se disponga de uno de los siguientes dispositivos:
- Todos los modelos de iPhone 16
- iPhone 15 Pro Max (A17 Pro)
- iPhone 15 Pro (A17 Pro)
- iPad Pro (M1 y posteriores)
- iPad Air (M1 y posteriores)
- iPad mini (A17 o posterior)
- MacBook Air (M1 y posteriores)
- MacBook Pro (M1 y posteriores)
- iMac (M1 y posteriores)
- Mac mini (M1 y posteriores)
- Mac Studio (M1 Max y posteriores)
- Mac Pro (M2 Ultra)
Cabe destacar que solo son compatibles las versiones Pro del iPhone 15, debido a las limitaciones del chipset del modelo estándar. Es de suponer que toda la línea iPhone 16 será compatible con Apple Intelligence desde el principio.
¿Cómo funciona la IA de Apple sin conexión a Internet?

Cuando le haces una pregunta a GPT o Gemini, tu consulta se envía a servidores externos para su procesamiento, lo que requiere una conexión a Internet. Apple, sin embargo, ha adoptado un enfoque personalizado y de modelos pequeños para el entrenamiento.
La principal ventaja es que muchas tareas requieren menos recursos y se pueden realizar directamente en el dispositivo. En lugar de basarse en los datos amplios y generalizados que utilizan plataformas como GPT y Gemini, Apple ha creado conjuntos de datos específicos internos para tareas como redactar un correo electrónico.
Esto no se aplica a todas las consultas. Las solicitudes más complejas utilizarán el nuevo servicio Private Cloud Compute de Apple, que se ejecuta en servidores Apple Silicon. Apple afirma que esto ofrece el mismo nivel de privacidad que sus dispositivos. El usuario no puede saber si una tarea se ejecuta localmente o en la nube, a menos que el dispositivo esté desconectado, en cuyo caso las solicitudes basadas en la nube fallarán.
Apple Intelligence con aplicaciones de terceros

Hubo mucho debate sobre la asociación de Apple con OpenAI antes del lanzamiento de Apple Intelligence. En la práctica, el acuerdo no tiene tanto que ver con potenciar Apple Intelligence como con ofrecer una alternativa para tareas para las que no está diseñado, reconociendo los límites de un sistema de modelo pequeño.
Apple Intelligence es gratuito, al igual que el acceso a las funciones básicas de ChatGPT. Sin embargo, los suscriptores de pago de ChatGPT tendrán acceso a funciones premium, como consultas ilimitadas.
La integración de ChatGPT, que se lanzará con iOS 18.2, iPadOS 18.2 y macOS Sequoia 15.2, tiene dos objetivos principales: complementar los conocimientos de Siri y ampliar las opciones de las herramientas de escritura.
Con el servicio activado, ciertas preguntas harán que Siri solicite permiso para utilizar ChatGPT. Algunos ejemplos son las consultas sobre recetas y la planificación de viajes. Los usuarios también pueden decirle directamente a Siri que «pregunte a ChatGPT».
Compose es otra función clave de ChatGPT dentro de Apple Intelligence. Disponible en cualquier aplicación que admita Writing Tools, Compose permite a los usuarios generar contenido a partir de una indicación, uniéndose a herramientas existentes como Style y Summary.
Apple ha confirmado sus planes de asociarse con otros servicios de IA, lo que sugiere claramente que Google Gemini será el siguiente.
¿Pueden los desarrolladores basarse en los modelos de IA de Apple?
En la WWDC 2025, Apple anunció el marco Foundation Models, que permite a los desarrolladores acceder a sus modelos de IA para su uso sin conexión.
Esto abre la puerta a que los desarrolladores incorporen funciones de IA en aplicaciones de terceros que aprovechen los sistemas de Apple.
«Por ejemplo, si te estás preparando para un examen, una aplicación como Kahoot puede crear un cuestionario personalizado a partir de tus notas para que el estudio resulte más atractivo», dijo Federighi en la WWDC. «Y como se hace utilizando modelos en el dispositivo, esto ocurre sin los costes de la API en la nube [...] No podríamos estar más entusiasmados con la forma en que los desarrolladores pueden aprovechar Apple Intelligence para ofrecer nuevas experiencias que son inteligentes, están disponibles sin conexión y protegen tu privacidad».
El nuevo jefe de hardware de Apple, John Ternus, guía la visión de los productos futuros
Cargando el reproductor…La era de Ternus en Apple ha comenzado oficialmente.Tim Cook dimitió como director ejecutivo esta semana, cediendo el liderazgo al antiguo responsable de hardware, John Ternus. El primer mensaje de Ternus prometía un «gran l
La demanda por secretos comerciales de Apple contra OpenAI: Las acusaciones más extravagantes
La demanda por secreto comercial de Apple contra OpenAI contiene numerosas alegaciones extraordinarias, que describen un esfuerzo coordinado para extraer información confidencial de empleados actuales y ex empleados de Apple. Lo más impactante es el
La IA de Siri llega con tecnología de Google, dejando a gran parte del mundo fuera
«Todos hemos vivido ese momento frustrante en el que sabes que un elemento existe, pero se niega a aparecer». En su intervención en la WWDC 2026, Stacey Ford, vicepresidenta de Gestión de Programas de





Hogar






