Anthropicは現在、Webおよびデスクトップ版のClaudeにおいて、簡体字中国語および繁体字中国語のフルインターフェースローカライズを静かにテストしている。このアップデートは既存の会話サポートを超え、メニューやボタンを翻訳することでブラウザ翻訳の必要性を排除する。この展開は事前告知も文書化もされていないため、テストフェーズであることを示唆している。注目すべきは、UIのローカライズが中国本土でのClaudeの利用を意味するものではない点である。中国本土では、シンガポールや台湾とは異なり、Claudeは引き続き利用できない状態が続いている。この動きは、地域ごとのサービス提供範囲を変更することなくアクセシビリティを向上させるため、中国語話者ユーザーを翻訳を介さずネイティブに扱うという戦略的転換を示している。