option
MaisonMaison Skill DevOps et CI/CD azure-keyvault-certificates-rust

azure-keyvault-certificates-rust

microsoft/skills microsoft/skills

Gérer les certificats X.509 dans Azure Key Vault à partir de Rust, y compris les opérations de création, de suppression et de signature.

...Développer tout
0
Heure mise à jour 16 septembre 2026

Bibliothèque Azure Key Vault Certificates pour Rust

Gérer les certificats X.509 pour TLS/SSL, la signature de code et l'authentification.

Utilisez cette compétence lorsque :

  • Une application doit créer ou gérer des certificats X.509 dans Key Vault à partir de Rust
  • Vous avez besoin de certificats auto-signés ou émis par une autorité de certification (CA)
  • Vous avez besoin d'opérations de longue durée (LRO) pour l'émission de certificats
  • Vous devez signer des données à l'aide de la clé d'un certificat

IMPORTANT : Utilisez uniquement le crate officiel azure_security_keyvault_certificates publié par l'utilisateur azure-sdk sur crates.io. N'utilisez PAS de crates non officiels ou communautaires. Les crates officiels utilisent des underscores dans leurs noms et aucun n'a la version 0.21.0.

Installation

cargo add azure_security_keyvault_certificates azure_identity tokio futures

Si votre code utilise directement les types azure_core, ajoutez azure_core à Cargo.toml. Si vous n'utilisez que les réexports de azure_security_keyvault_certificates, la dépendance directe vers azure_core est facultative.

Variables d'environnement

AZURE_KEYVAULT_URL=https://<vault-name>.vault.azure.net/ # Requis pour toutes les opérations
</vault-name>

Authentification

use azure_identity::DeveloperToolsCredential;
use azure_security_keyvault_certificates::CertificateClient;

#[tokio::main]
async fn main() -> Result> {
    // Développement local : DeveloperToolsCredential. Production : utilisez ManagedIdentityCredential.
    let credential = DeveloperToolsCredential::new(None)?;
    let client = CertificateClient::new(
        "https://<vault-name>.vault.azure.net/",
        credential.clone(),
        None,
    )?;

    let cert = client
        .get_certificate("cert-name", None)
        .await?
        .into_model()?;
    println!("Certificate: {:?}", cert.id);
    Ok(())
}
</vault-name>

Flux de travail principal

Créer un certificat auto-signé (LRO)

La création d'un certificat est une opération de longue durée. Poller<t></t> implémente IntoFuture — il suffit d'utiliser .await :

use azure_security_keyvault_certificates::{
    models::{
        CertificatePolicy, CreateCertificateParameters, IssuerParameters,
        X509CertificateProperties,
    },
    ResourceExt,
};

let policy = CertificatePolicy {
    x509_certificate_properties: Some(X509CertificateProperties {
        subject: Some("CN=example.com".into()),
        ..Default::default()
    }),
    issuer_parameters: Some(IssuerParameters {
        name: Some("Self".into()),
        ..Default::default()
    }),
    ..Default::default()
};
let body = CreateCertificateParameters {
    certificate_policy: Some(policy),
    ..Default::default()
};

// Poller implémente IntoFuture — attendez directement la complétion
let cert = client
    .begin_create_certificate("cert-name", body.try_into()?, None)?
    .await?
    .into_model()?;

println!(
    "Name: {:?}, Version: {:?}",
    cert.resource_id()?.name,
    cert.resource_id()?.version,
);

Mettre à jour les propriétés du certificat

use azure_security_keyvault_certificates::models::UpdateCertificatePropertiesParameters;
use std::collections::HashMap;

#[allow(clippy::needless_update)]
let params = UpdateCertificatePropertiesParameters {
    tags: Some(HashMap::from_iter(vec![("env".into(), "prod".into())])),
    ..Default::default()
};

client
    .update_certificate_properties("cert-name", params.try_into()?, None)
    .await?
    .into_model()?;

Supprimer un certificat

client.delete_certificate("cert-name", None).await?;

Lister les certificats (Pagination)

list_certificate_properties retourne un Pager<t></t> — itérez directement sur les éléments :

use azure_security_keyvault_certificates::ResourceExt;
use futures::TryStreamExt as _;

let mut pager = client.list_certificate_properties(None)?;
while let Some(cert) = pager.try_next().await? {
    println!("Found: {}", cert.resource_id()?.name);
}

Signature avec la clé d'un certificat

Les certificats dans Key Vault possèdent une clé associée. Utilisez le SDK Key Vault Keys pour les opérations cryptographiques :


use azure_security_keyvault_keys::{
    models::{KeyClientSignOptions, SignParameters, SignatureAlgorithm},
    KeyClient,
};

let key_client = KeyClient::new(
    "https://<vault-name>.vault.azure.net/",
    credential.clone(),
    None,
)?;

// Signer avec la clé EC du certificat
let digest = vec![0u8; 32]; // Digest SHA-256
let body = SignParameters {
    algorithm: Some(SignatureAlgorithm::Es256),
    value: Some(digest),
};

let result = key_client
    .sign(
        "cert-name",
        body.try_into()?,
        Some(KeyClientSignOptions {
            key_version: Some("<certificate-version>".to_string()),
            ..Default::default()
        }),
    )
    .await?
    .into_model()?;
println!("Signature: {:?}", result.result);
</certificate-version></vault-name>

Formats de certificat
-------------------

<table><thead><tr><th>Format</th><th>Type de contenu</th><th>Cas d'utilisation</th></tr></thead><tbody><tr><td>PKCS#12</td><td>`application/x-pkcs12`</td><td>Certificat + clé privée groupés</td></tr><tr><td>PEM</td><td>`application/x-pem-file`</td><td>Encodé en Base64, courant sous Linux/web</td></tr></tbody></table>

Rôles RBAC
----------

Pour l'authentification Entra ID, attribuez l'un des rôles suivants :

<table><thead><tr><th>Rôle</th><th>Accès</th></tr></thead><tbody><tr><td>`Key Vault Certificate User`</td><td>Utiliser les certificats</td></tr><tr><td>`Key Vault Certificates Officer`</td><td>Gestion complète des certificats</td></tr></tbody></table>

Bonnes pratiques
--------------

1. **Utilisez `cargo add` pour gérer les dépendances, ne modifiez jamais `Cargo.toml` directement.** Ajoutez et supprimez les dépendances du SDK Rust à l'aide des commandes cargo au lieu des modifications manuelles du manifeste.
2. **Ajoutez `azure_core` uniquement lorsque vous importez directement des types `azure_core`.** Si votre code importe `azure_core::http::Url`, `azure_core::http::RequestContent` ou `azure_core::error::ErrorKind`, incluez `azure_core`; sinon, une dépendance directe est facultative.
3. **Utilisez `DeveloperToolsCredential`** pour le développement local, **`ManagedIdentityCredential`** pour la production — Rust ne fournit pas de type unique `DefaultAzureCredential`
4. **Ne mettez jamais les identifiants en dur** — utilisez des variables d'environnement ou une identité managée
5. **Utilisez `..Default::default()`** avec `#[allow(clippy::needless_update)]` pour les mises à jour des structures de modèle
6. **Utilisez `ResourceExt`** pour extraire le nom/la version du certificat à partir des identifiants
7. **LRO** — `begin_create_certificate` retourne un `Poller`; utilisez simplement `.await` pour la complétion (les clients doivent rarement interroger l'état)
8. **Réutilisez les clients** — `CertificateClient` est thread-safe ; créez-le une fois, partagez-le entre les tâches

Liens de référence
---------------

<table><thead><tr><th>Ressource</th><th>Lien</th></tr></thead><tbody><tr><td>Référence de l'API</td><td>https://docs.rs/azure\_security\_keyvault\_certificates/latest/azure\_security\_keyvault\_certificates</td></tr><tr><td>crates.io</td><td>https://crates.io/crates/azure\_security\_keyvault\_certificates</td></tr><tr><td>Code source</td><td>https://github.com/Azure/azure-sdk-for-rust/tree/main/sdk/keyvault/azure\_security\_keyvault\_certificates</td></tr></tbody></table>
Voir sur GitHub
---
name: azure-keyvault-certificates-rust
description: Manage X.509 certificates in Azure Key Vault from Rust, including creation, deletion, and signing operations.
license: MIT
---

# Azure Key Vault Certificates library for Rust

Manage X.509 certificates for TLS/SSL, code signing, and authentication.

Use this skill when:

- An app needs to create or manage X.509 certificates in Key Vault from Rust
- You need self-signed or CA-issued certificates
- You need long-running operations (LRO) for certificate issuance
- You need to sign data using a certificate's key

> **IMPORTANT:** Only use the official `azure_security_keyvault_certificates` crate published by the [azure-sdk](https://crates.io/users/azure-sdk) crates.io user. Do NOT use unofficial or community crates. Official crates use underscores in names and none have version 0.21.0.

## Installation

```sh
cargo add azure_security_keyvault_certificates azure_identity tokio futures
```

> If your code uses `azure_core` types directly, add `azure_core` to `Cargo.toml`. If you only use `azure_security_keyvault_certificates` re-exports, direct `azure_core` dependency is optional.

## Environment Variables

```bash
AZURE_KEYVAULT_URL=https://<vault-name>.vault.azure.net/ # Required for all operations
```

## Authentication

```rust
use azure_identity::DeveloperToolsCredential;
use azure_security_keyvault_certificates::CertificateClient;

#[tokio::main]
async fn main() -> Result<(), Box<dyn std::error::Error>> {
    // Local dev: DeveloperToolsCredential. Production: use ManagedIdentityCredential.
    let credential = DeveloperToolsCredential::new(None)?;
    let client = CertificateClient::new(
        "https://<vault-name>.vault.azure.net/",
        credential.clone(),
        None,
    )?;

    let cert = client
        .get_certificate("cert-name", None)
        .await?
        .into_model()?;
    println!("Certificate: {:?}", cert.id);
    Ok(())
}
```

## Core Workflow

### Create Self-Signed Certificate (LRO)

Creating a certificate is a long-running operation. `Poller<T>` implements `IntoFuture` — just `.await`:

```rust
use azure_security_keyvault_certificates::{
    models::{
        CertificatePolicy, CreateCertificateParameters, IssuerParameters,
        X509CertificateProperties,
    },
    ResourceExt,
};

let policy = CertificatePolicy {
    x509_certificate_properties: Some(X509CertificateProperties {
        subject: Some("CN=example.com".into()),
        ..Default::default()
    }),
    issuer_parameters: Some(IssuerParameters {
        name: Some("Self".into()),
        ..Default::default()
    }),
    ..Default::default()
};
let body = CreateCertificateParameters {
    certificate_policy: Some(policy),
    ..Default::default()
};

// Poller implements IntoFuture — await directly for completion
let cert = client
    .begin_create_certificate("cert-name", body.try_into()?, None)?
    .await?
    .into_model()?;

println!(
    "Name: {:?}, Version: {:?}",
    cert.resource_id()?.name,
    cert.resource_id()?.version,
);
```

### Update Certificate Properties

```rust
use azure_security_keyvault_certificates::models::UpdateCertificatePropertiesParameters;
use std::collections::HashMap;

#[allow(clippy::needless_update)]
let params = UpdateCertificatePropertiesParameters {
    tags: Some(HashMap::from_iter(vec![("env".into(), "prod".into())])),
    ..Default::default()
};

client
    .update_certificate_properties("cert-name", params.try_into()?, None)
    .await?
    .into_model()?;
```

### Delete Certificate

```rust
client.delete_certificate("cert-name", None).await?;
```

### List Certificates (Pagination)

`list_certificate_properties` returns a `Pager<T>` — iterate items directly:

```rust
use azure_security_keyvault_certificates::ResourceExt;
use futures::TryStreamExt as _;

let mut pager = client.list_certificate_properties(None)?;
while let Some(cert) = pager.try_next().await? {
    println!("Found: {}", cert.resource_id()?.name);
}
```

## Signing with a Certificate's Key

Certificates in Key Vault have an associated key. Use the Key Vault Keys SDK for crypto operations:

```rust
use azure_security_keyvault_keys::{
    models::{KeyClientSignOptions, SignParameters, SignatureAlgorithm},
    KeyClient,
};

let key_client = KeyClient::new(
    "https://<vault-name>.vault.azure.net/",
    credential.clone(),
    None,
)?;

// Sign with the certificate's EC key
let digest = vec![0u8; 32]; // SHA-256 digest
let body = SignParameters {
    algorithm: Some(SignatureAlgorithm::Es256),
    value: Some(digest),
};

let result = key_client
    .sign(
        "cert-name",
        body.try_into()?,
        Some(KeyClientSignOptions {
            key_version: Some("<certificate-version>".to_string()),
            ..Default::default()
        }),
    )
    .await?
    .into_model()?;
println!("Signature: {:?}", result.result);
```

## Certificate Formats

| Format  | Content Type             | Use Case                            |
| ------- | ------------------------ | ----------------------------------- |
| PKCS#12 | `application/x-pkcs12`   | Bundled cert + private key          |
| PEM     | `application/x-pem-file` | Base64-encoded, common in Linux/web |

## RBAC Roles

For Entra ID auth, assign one of these roles:

| Role                             | Access                      |
| -------------------------------- | --------------------------- |
| `Key Vault Certificate User`     | Use certificates            |
| `Key Vault Certificates Officer` | Full certificate management |

## Best Practices

1. **Use `cargo add` to manage dependencies, never edit `Cargo.toml` directly.** Add and remove Rust SDK dependencies with cargo commands instead of manual manifest edits.
2. **Add `azure_core` only when importing `azure_core` types directly.** If your code imports `azure_core::http::Url`, `azure_core::http::RequestContent`, or `azure_core::error::ErrorKind`, include `azure_core`; otherwise a direct dependency is optional.
3. **Use `DeveloperToolsCredential`** for local dev, **`ManagedIdentityCredential`** for production — Rust does not provide a single `DefaultAzureCredential` type
4. **Never hardcode credentials** — use environment variables or managed identity
5. **Use `..Default::default()`** with `#[allow(clippy::needless_update)]` for model struct updates
6. **Use `ResourceExt`** to extract certificate name/version from IDs
7. **LROs** — `begin_create_certificate` returns a `Poller`; just `.await` for completion (clients should rarely poll for status)
8. **Reuse clients** — `CertificateClient` is thread-safe; create once, share across tasks

## Reference Links

| Resource      | Link                                                                                                    |
| ------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| API Reference | https://docs.rs/azure_security_keyvault_certificates/latest/azure_security_keyvault_certificates        |
| crates.io     | https://crates.io/crates/azure_security_keyvault_certificates                                           |
| Source Code   | https://github.com/Azure/azure-sdk-for-rust/tree/main/sdk/keyvault/azure_security_keyvault_certificates |

Tous les fichiers

1 fichiers

Installer azure-keyvault-certificates-rust

Téléchargez et extrayez les fichiers de compétences dans votre répertoire .claude/skills/.

Télécharger le ZIP

Clonez le dépôt et copiez les fichiers de compétence dans votre projet.

git clone https://github.com/microsoft/skills/tree/main/.github/plugins/azure-sdk-rust/skills/azure-keyvault-certificates-rust # Copy SKILL.md to your .claude/skills/ directory

Copier Copier
Configuration rapide: Copiez le dossier de la compétence dans .claude/skills/ Claude détectera et utilisera automatiquement la compétence

Compétences similaires

base44-cli
Heure mise à jour 29 juin 2026
klingai-upgrade-migration
Heure mise à jour 3 juillet 2026
Railway CLI Management
Heure mise à jour 2 juillet 2026
Verification &amp; Quality Assurance
Heure mise à jour 29 juin 2026
OR