Maison
Comparateur de Clauses Contractuelles
Exploitez l'IA pour comparer rapidement les versions de contrats, mettre automatiquement en évidence les différences clés des clauses et aider le personnel juridique à améliorer l'efficacité de la révision tout en réduisant les risques de conformité.
Copier
Please act as a senior legal assistant. I will provide two PDF format procurement contract texts, one being the initial version and the other the revised version. Please carefully compare the two documents, focusing on identifying and listing all specific differences in core clauses such as amounts, delivery dates, liability for breach of contract, and intellectual property ownership. For each difference, clearly state its specific expression in both documents and briefly assess the potential legal risk level (low, medium, high) of that change. Finally, generate a concise comparison summary sorted by risk priority to facilitate my quick review of key changes.
Copier
Veuillez agir en tant qu'assistant juridique senior. Je fournirai deux textes de contrats d'achat au format PDF, l'un étant la version initiale et l'autre la version révisée. Veuillez comparer attentivement les deux documents, en vous concentrant sur l'identification et la liste de toutes les différences spécifiques dans les clauses principales telles que les montants, les dates de livraison, la responsabilité pour inexécution et la propriété des droits de propriété intellectuelle. Pour chaque différence, indiquez clairement son expression spécifique dans les deux documents et évaluez brièvement le niveau de risque juridique potentiel (faible, moyen, élevé) de ce changement. Enfin, générez un résumé de comparaison concis trié par priorité de risque pour faciliter ma revue rapide des changements clés.
Copier
这个合同条款对比提示词挺实用的，特别是要求评估法律风险等级（低中高），对非法律专业的采购人员很友好。不过它指定了PDF格式，如果扫描件清晰度不够可能会影响OCR识别效果，建议补充说明支持图片上传或手动粘贴文本会更灵活。整体结构清晰，能直接生成按风险排序的摘要，节省了不少逐字核对的时间，值得推荐！
Recommandation
