Google lanza una aplicación de dictado con IA que funciona sin conexión
Actualización (7 de abril, 22:30 h PT): La empresa ha actualizado la ficha de su aplicación en la tienda, eliminando cualquier referencia a una versión para Android. Sin embargo, también ha señalado que pronto estará disponible una función de teclado para iOS.
El lunes, Google lanzó discretamente una nueva aplicación de dictado con prioridad offline para iOS llamada «Google AI Edge Eloquent», posicionándola frente a competidores como Wispr Flow, SuperWhisper y Willow.
La aplicación gratuita te permite empezar a dictar una vez que se hayan descargado sus modelos de reconocimiento automático de voz (ASR) basados en Gemma. Muestra una transcripción en tiempo real y, cuando haces una pausa, elimina automáticamente las palabras de relleno como «um» y «ah» mientras pule el texto.
Debajo de la transcripción, encontrarás opciones como «Puntos clave», «Formal», «Corto» y «Largo» para reformatear el texto.

Créditos de la imagen:Captura de pantalla de TechCrunch
Puedes habilitar un modo de procesamiento solo local desactivando la conectividad a la nube. (Con el modo nube activado, la aplicación utiliza modelos Gemini en la nube para el refinamiento del texto). Google AI Edge Eloquent puede, opcionalmente, importar palabras clave específicas, nombres y jerga desde tu cuenta de Gmail. También tienes la posibilidad de añadir palabras personalizadas a su diccionario.
La aplicación mantiene un historial de todas las sesiones de transcripción, que puedes consultar. Muestra métricas de tu última sesión, incluyendo las palabras dictadas, tu velocidad de palabras por minuto y el recuento total de palabras.
«Google AI Edge Eloquent es una aplicación de dictado avanzada diseñada para convertir el habla natural en texto pulido y profesional. A diferencia del software básico que transcribe cada titubeo y cada palabra de relleno, Eloquent utiliza la IA para comprender tu intención. Edita automáticamente los "ums" y "uhs", así como las correcciones a mitad de frase, ofreciendo un texto limpio y preciso», afirma la descripción de la aplicación en la App Store.

Estaba diciendo «Transcripción». La aplicación aún se encuentra en sus primeras fases.Créditos de la imagen:Captura de pantalla de TechCrunch
Aunque actualmente es exclusiva para iOS, la descripción de la App Store menciona una versión para Android. (Nos hemos puesto en contacto con Google para obtener más detalles y actualizaremos esta noticia en consecuencia).
Según la descripción, Eloquent promete una «integración perfecta con Android», lo que permite configurarla como teclado predeterminado para su uso en todo el sistema en cualquier campo de texto. Además, la aplicación admitirá una función de botón flotante para acceder fácilmente a la transcripción desde cualquier lugar, similar a la implementación de Wispr Flow en Android.
Las aplicaciones de transcripción basadas en IA están ganando popularidad a medida que mejoran los modelos de conversión de voz a texto. Con este lanzamiento experimental, Google se adentra en este competitivo mercado. Una prueba satisfactoria podría dar lugar a la integración de funciones de transcripción mejoradas también en Android.
Artículo relacionado
Google IO 2026 presenta la interacción por voz con la bandeja de entrada de Gmail
Google sigue integrando la IA en tu bandeja de entrada. En la conferencia de desarrolladores IO 2026 celebrada el martes, la empresa amplió su función «Bandeja de entrada con IA» de Gmail con IA conve
Google lanza Gemini en Chrome en la India
El miércoles, Google anunció que ampliará la integración de Gemini en Chrome a nuevas regiones, entre las que se incluyen la India, Canadá y Nueva Zelanda. Esta actualización permite a los usuarios de
Mistral presenta un modelo de generación de voz de código abierto
La empresa francesa de IA Mistral presentó el jueves un nuevo modelo de código abierto de conversión de texto a voz, diseñado para asistentes de voz con IA y aplicaciones empresariales como la atenció
Recomendaciones de temas especiales relacionados
comentario (0)
0/500
Actualización (7 de abril, 22:30 h PT): La empresa ha actualizado la ficha de su aplicación en la tienda, eliminando cualquier referencia a una versión para Android. Sin embargo, también ha señalado que pronto estará disponible una función de teclado para iOS.
El lunes, Google lanzó discretamente una nueva aplicación de dictado con prioridad offline para iOS llamada «Google AI Edge Eloquent», posicionándola frente a competidores como Wispr Flow, SuperWhisper y Willow.
La aplicación gratuita te permite empezar a dictar una vez que se hayan descargado sus modelos de reconocimiento automático de voz (ASR) basados en Gemma. Muestra una transcripción en tiempo real y, cuando haces una pausa, elimina automáticamente las palabras de relleno como «um» y «ah» mientras pule el texto.
Debajo de la transcripción, encontrarás opciones como «Puntos clave», «Formal», «Corto» y «Largo» para reformatear el texto.

Créditos de la imagen:Captura de pantalla de TechCrunch
Puedes habilitar un modo de procesamiento solo local desactivando la conectividad a la nube. (Con el modo nube activado, la aplicación utiliza modelos Gemini en la nube para el refinamiento del texto). Google AI Edge Eloquent puede, opcionalmente, importar palabras clave específicas, nombres y jerga desde tu cuenta de Gmail. También tienes la posibilidad de añadir palabras personalizadas a su diccionario.
La aplicación mantiene un historial de todas las sesiones de transcripción, que puedes consultar. Muestra métricas de tu última sesión, incluyendo las palabras dictadas, tu velocidad de palabras por minuto y el recuento total de palabras.
«Google AI Edge Eloquent es una aplicación de dictado avanzada diseñada para convertir el habla natural en texto pulido y profesional. A diferencia del software básico que transcribe cada titubeo y cada palabra de relleno, Eloquent utiliza la IA para comprender tu intención. Edita automáticamente los "ums" y "uhs", así como las correcciones a mitad de frase, ofreciendo un texto limpio y preciso», afirma la descripción de la aplicación en la App Store.

Estaba diciendo «Transcripción». La aplicación aún se encuentra en sus primeras fases.Créditos de la imagen:Captura de pantalla de TechCrunch
Aunque actualmente es exclusiva para iOS, la descripción de la App Store menciona una versión para Android. (Nos hemos puesto en contacto con Google para obtener más detalles y actualizaremos esta noticia en consecuencia).
Según la descripción, Eloquent promete una «integración perfecta con Android», lo que permite configurarla como teclado predeterminado para su uso en todo el sistema en cualquier campo de texto. Además, la aplicación admitirá una función de botón flotante para acceder fácilmente a la transcripción desde cualquier lugar, similar a la implementación de Wispr Flow en Android.
Las aplicaciones de transcripción basadas en IA están ganando popularidad a medida que mejoran los modelos de conversión de voz a texto. Con este lanzamiento experimental, Google se adentra en este competitivo mercado. Una prueba satisfactoria podría dar lugar a la integración de funciones de transcripción mejoradas también en Android.
Google IO 2026 presenta la interacción por voz con la bandeja de entrada de Gmail
Google sigue integrando la IA en tu bandeja de entrada. En la conferencia de desarrolladores IO 2026 celebrada el martes, la empresa amplió su función «Bandeja de entrada con IA» de Gmail con IA conve
Google lanza Gemini en Chrome en la India
El miércoles, Google anunció que ampliará la integración de Gemini en Chrome a nuevas regiones, entre las que se incluyen la India, Canadá y Nueva Zelanda. Esta actualización permite a los usuarios de
Mistral presenta un modelo de generación de voz de código abierto
La empresa francesa de IA Mistral presentó el jueves un nuevo modelo de código abierto de conversión de texto a voz, diseñado para asistentes de voz con IA y aplicaciones empresariales como la atenció





Hogar






