Ai ahora enseña lenguaje de señas americano: aquí le mostramos cómo aprender

¿Alguna vez has pensado en aprender el lenguaje de señas para conectarte con familiares, amigos u otros miembros de la comunidad que sean sordos? Si eso está en tu mente, podrías estar interesado en probar un nuevo sitio web interactivo que utiliza la IA para enseñarte el Lenguaje de Señas Americano (ASL). Llamado Signs, esta plataforma no solo demuestra cómo hacer las señas, sino que también usa la cámara de tu dispositivo para verificar si estás formando correctamente las figuras con las manos y los dedos.

¿Cómo funciona Signs?

Si eres nuevo en ASL, comienza visitando el sitio web de Signs. Una vez que pases la pantalla de bienvenida, selecciona la opción "Aprender ASL" para iniciar el tutorial. Asegúrate de que tu cámara esté encendida y bien ajustada, y de que tengas suficiente espacio para hacer las señas cómodamente.

Un avatar 3D atractivo te guiará a través de tu primera palabra: "Hola". Con tu propia imagen en la pantalla, imita los gestos del avatar para hacer la seña de la palabra. El tutorial continúa con otras palabras y frases básicas como "Gracias" y "Quién".

Después del tutorial, puedes elegir un nivel de dificultad. Cuanto más alto sea el nivel, más desafiantes serán las señas. Los principiantes podrían querer empezar en el primer nivel, mientras que aquellos con algo de conocimiento de ASL podrían saltar a uno más alto.

Mientras el avatar demuestra cada seña, proporciona instrucciones tranquilas y pacientes sobre cómo posicionar tus manos y dedos. Un sonido de campanilla satisfactorio se escucha cada vez que replicas correctamente una seña, y ganas puntos para seguir tu progreso.

Puedes avanzar hasta el nivel cuatro, construyendo una base sólida en ASL. Podrías encontrar útil repetir los niveles hasta que te sientas lo suficientemente seguro para avanzar sin las lecciones.

La historia detrás de Signs

La creación de Signs fue un esfuerzo colaborativo. NVIDIA, trabajando con la American Society for Deaf Children, desarrolló una base de datos abierta de ASL. Mientras tanto, Hello Monday/DEPT de Nueva York, el estudio creativo detrás de una plataforma similar llamada Fingerspelling, construyó la plataforma Signs para utilizar la IA en el aprendizaje interactivo.

El sitio web da la bienvenida a varios tipos de usuarios. Aquellos ansiosos por aprender ASL pueden sumergirse en el entrenamiento interactivo. Los signantes experimentados pueden contribuir con videos para expandir la base de datos de palabras y señas. Incluso los principiantes pueden subir sus intentos para enriquecer la colección.

Cada video enviado al sitio es revisado por personas sordas e intérpretes certificados para garantizar la precisión de los movimientos de manos y dedos. Aunque muchos se centran únicamente en los gestos de las manos, las expresiones faciales y los movimientos de la cabeza son cruciales para comunicarse con la comunidad sorda. Los desarrolladores están explorando formas de incluir el seguimiento facial y otras tecnologías de captura de movimiento.

En su página Acerca de, el sitio web declara: "NVIDIA y Hello Monday/DEPT creen que todos tienen derecho a la expresión. Al mismo tiempo, NVIDIA y Hello Monday/DEPT reconocen que algunas comunidades carecen de acceso equitativo a los medios de expresión. Creamos esta plataforma principalmente para ayudar a enseñar a padres oyentes que tal vez no sepan cómo hacer señas, a conectarse y comunicarse con niños y familiares sordos. Vemos esto como una oportunidad para usar la IA para el Bien, para enseñar e involucrar a la comunidad sorda de manera significativa."